It sounds like it's extremely old. So probably some pages are at the point of crumbling into dust?
听起来它好像非常古老。那么,也许有些书页到了即将碎成粉末的程度?
But even if he's wrong, the evidence still points to there being many more extremely old people around in the future.
即便他说的不对,目前的证据仍显示未来会有越来越多极为长寿的人出现。
He knows that the saucer is extremely old and very valuable, so he walks casually into the store and offers to buy the cat for two dollars.
他知道,飞碟是很老的和非常有价值的,所以他漫不经心地走进店里,提出花两美元买那只猫。
Scientists reckon the planet will have trouble handling just the 8.9 billion people forecast for 2050 under current conditions, not counting a new group of the extremely old.
科学家估计,在现有的条件下,地球难以供养到2050年预计达到的89亿人口,这还没有将那些新出现的、超高龄的群体计算在内。
The old bank, whose appearance is not a pretty sight, is extremely beautiful on the inside.
这家陈旧的银行外表虽不美丽,但内部非常漂亮。
One might have taken him for a white-haired old man but for his extremely youthful face.
要不是他的脸极为年轻,人们可能会误以为他是一位白发老人。
The last effort to collect Khmer folk tales took place more than 50 years ago. Most of the current storytellers are more than 90 years old, making the preservation of these fables extremely urgent.
上一次收集高棉民间故事工作在距今50多年前进行,大部份讲述故事的人员现已90多岁,因而使保存这些民间故事的工作极其紧迫。
I finished reading the book in one sitting, an extremely rareoccurence with an 8 month old in the house.
我一口气读完了这本书,对家里有个8个月大婴儿的人这可是少有的事儿。
She was extremely dehydrated and had a broken leg, but the 17-year-old survivor was otherwise healthy as French rescue workers pulled her out of a house's rubble near St. Gerard University.
在圣杰拉德大学附近一所房屋的废墟中,法国救援人员将这名17岁的幸存者抬了出来,当时的她除了严重脱水和断了一条腿外,身体并无大碍。
In this scenario, old-space collections are extremely rare, and so GC pause times are due to short new-space collections.
在这种场景中,旧空间收集极少发生,因此GC暂停时间取决于短的新空间收集时间。
A year later, and you're eating extremely healthily (that word again), and you can't imagine going back to your old diet.
一年后你就会发现你吃的真是太健康了,以至于都不敢想象改变之前的食谱。
The Furlobogs are also present, and once again, our bear friends have been corrupted by the an extremely evil presence living underneath them, which turns out to be a chained-up Old God.
我们的熊怪朋友也出现了,他们在一次被一个极端邪恶的存在所占据,最后发现诱惑他们堕落的是一个被锁起来上古之神。
For the finale, another magnum, this time unlabeled, was nursed to the table as carefully as though it were an extremely rich old aunt from whom one was hoping to inherit.
最后压轴的是一瓶未贴标签的美酒——仿佛是一位极其富有的老妇人,而我们要从她那儿继承点什么似的,被小心翼翼地呈上了桌面。
Even the six-year-old kernel bug that was recently fixed, for instance — an extremely rare instance in the Linux world — had never been exploited.
最近,一个长达6年之久的内核错误被修复,这样的例子在Linux世界中,可算是极为罕见的事例。
When the eighteen-year-old Henry VIII became King of England, he was extremely popular, for he had all the qualities that his people admired.
当十八岁的亨利八世成为英格兰国王的时候,他非常受欢迎,因为他具有他的臣民们赞美的一切品质。
It would become extremely poignant in 2006, when the then 45-year-old Pausch was diagnosed with pancreatic cancer.
在2006年那时45岁的Pausch博士被诊断患有胰腺癌,这段演讲变得极为沉重起来。
Atzel and Aksah were extremely happy, and both lived to an old age. Atzel stopped being lazy and became the most diligent merchant in the whole place.
阿采尔和阿克萨一起度过了美满、长寿的一生。阿采尔不再懒惰,成为当地最勤快的商人。
Matches the massive precious old advertisements picture, appeals to both cultured and popular tastes, has the extremely high collection value and the connoisseurship value.
配之大量珍贵的老广告图片,雅俗共赏,具有极高的收藏价值和鉴赏价值。
She arrives 1 hour before scheduled surgery with her 11-year-old son and appears to be extremely apprehensive.
术前1小时和11岁的儿子一起到了,但是看起来非常不安。
The old man said, "All the passers-by were carefully attended to and felt extremely grateful and tried their best to put what they had taken back in the cabin to facilitate others."
瑶族老人又说:“过路人受到照料,都很感激,也都尽力把用了的柴、米补上,好让后来人方便。”
The use of Lemon Grass Oil combined with Old Dark Comb is an extremely good attractant for bees.
这种油和老脾对蜜蜂有极大的吸引力。
The agency says the 20-year-old satellite will break up into pieces, but the odds of someone being hit by the debris are extremely small.
该局表示这颗20岁的卫星将碎裂成片,不过碎片砸到人的概率非常小。
"Ballotta is a great. He is a true phenomenon because it is extremely difficult to be 43 and still be playing at his level," the 21-year-old added.
巴洛塔是一个伟大的球员,他是一个真实的现象,因为我们很难想象43岁仍然可以发挥他这样的水平,21岁的球员补充道。
As the Old Santa's best helper, this little Elf, always extremely busy on Christmas Eve, never fails to surprise us with little gifts under the Christmas tree.
散发中浓郁奶香味的粉嫩小精灵们,身为圣诞老人的得力小助手,每年平安夜那天它们总会忙活个不停,忙着将一整年的甜蜜好梦带给星空下的每一位。
As the Old Santa's best helper, this little Elf, always extremely busy on Christmas Eve, never fails to surprise us with little gifts under the Christmas tree.
散发中浓郁奶香味的粉嫩小精灵们,身为圣诞老人的得力小助手,每年平安夜那天它们总会忙活个不停,忙着将一整年的甜蜜好梦带给星空下的每一位。
应用推荐