That doesn’t justify an extremely expensive solution, but it does give innovation some breathing room.
这不能为及其昂贵的解决方案进行辩护，但是它确实给了革新一丝喘息的机会。
That doesn't justify an extremely expensive solution, but it does give innovation some breathing room.
这不能为及其昂贵的解决方案进行辩护，但是它确实给了革新一丝喘息的机会。
Undue burden means there are circumstances that make it extremely expensive or difficult to comply.
过度的负担意味着存在一种使技术非常昂贵或很难顺应的情形。
The extremely expensive strawberry comes in an off-white cardboard box filled with synthetic straw.
这天价草莓装在一个米白色的纸箱里，周围填充着人造稻草。
Thee extremely expensive strawberry comes in an off-white cardboard box filled with synthetic straw.
这天价草莓装在一个米白色的纸箱里，周围填充着人造稻草。
This is to say that the Chinese are able to afford their homes, even though they are extremely expensive.
因此说，尽管房价极贵，中国人还是可以为他们的家园买单。
All of the crafts used on the Apollomissions were single-use, making the Apollo missions extremely expensive.
阿波罗工程中使用的所有飞船都不能重复使用，令其实施起来代价高昂。
In addition to its questionable prospects for success, the Louisiana berm project would be extremely expensive.
除了能否成功存在疑问外，路易斯安纳沙堤工程的成本也很高昂。
Moving earth from a distant point is extremely expensive, and economy is a critical aspect of an engineer's work.
远距离搬运土石方费用极高，而经济节约对一项工程来说是至关重要的。
They are building extremely expensive high speed trains in areas that do not and will not, economically justify such expenditure.
他们正在建设非常昂贵的高铁列车，而那些地方经济上现在和将来都不会证明这样的花费是正确的。
Earlier transplants (dating back to the 19th century) were extremely expensive, painful and didn't always create a "natural look".
早期移植（可追溯到19世纪）是极其昂贵的，痛苦的，并且移植的结果很不自然。
Since traveling overseas from Europe was extremely expensive at the time, the competition consisted mostly of Americans and Canadians.
由于在当时从欧洲漂洋过海的费用十分昂贵，所以参赛运动员主要是美国 人和加拿大 人。
Taking a taxi here is extremely expensive, so we can share the fares, " Chen said. "It will also be easier to rent a place near the office.
在这边打车特别贵，这样一来，我们可以分担车费了，而且在公司附近租房也比较容易。
"I have a lot of sympathy for folks who are in need in the city," Mr. Edmonds-Waters said. "This has become an extremely expensive city to live in."
“我非常同情这座城市里的穷人，”埃德·蒙斯·沃特斯说，“这里的消费水平很高。”
May your love, than with more beauty; more fragrant than oil; sweeter than honey from the comb; and more precious than the extremely expensive treasure!
愿你们的爱情，比美洒更美；比膏油更加馨香；比蜂房下滴的蜜更甜；且比极贵的珍宝更加宝贵！
You don't know when or whether you'll need treatment - but if you do, treatment can be extremely expensive, well beyond what most people can pay out of pocket.
你不知道什么时候会生病，或会否会生病，但如果你病了，诊疗费用将会非常昂贵——远远超出大多数人所能承受的数额。
There are also somedeficiency for this kind of alloy, for example, the primary problem with thealloy is that it is made of 20 percent scandium, which is extremely expensive.
这种材料也存在不足之处，例如，最基本的问题就是昂贵的金属钪含量占到了20%。
Cartier, a French brand, was founded in 1847. The products include extremely expensive jewelry and watches, and also leather goods, eyewear, writing instruments, lighters and so on.
法国品牌，创始于一八四七年，产品除极其昂贵的珠宝与钟表外，还包括皮具、眼镜、书写工具、打火机等。
The trouble here is that the experiments are extremely expensive but, in spite of that, experimental work is stimulated by national rivalry and work is going ahead in various centers.
实验的问题在于它非常烧钱，但即便这样，实验工作还是在国际竞争的刺激下在各实验中心持续进行着。
But if the deal looks extremely expensive based on pure fundamentals and valuation metrics the other perks and strong growth prospects could make this deal look nicely priced in the end.
如果从单纯的理论角度和价值分析来看，这次交易是太昂贵，但是从额外利益和强劲增长前景来看，这样的出价是很明智的。
A range of less famous models in labs around the world grab headlines by gripping objects without destroying them, or walking a few steps without tipping onto their extremely expensive heads.
除此之外，世界各地的实验室里还有更多更不出名的机器人，它们有的能用手安全地抓起东西，有的能走上几步，而保持特别昂贵的头部不倾斜。 凭着这些技能，它们抢得了媒体的头条。
The first pointy-headed figure is devising the TV commercials that are the key feature of the extremely expensive advertising campaigns these firms now use to pitch drugs directly to consumers.
第一个尖头的人正在设计一个电视广告，而电视广告则是制药公司当前直接向消费者推销所采用极为昂贵的广告大战中最关键的一环；
Art history periodicals, for example, are extremely expensive to publish because of the reproduction costs, and subscriptions pay for those as well as some of the discipline's annual gatherings.
例如，艺术史期刊，因为印刷成本，其出版起来非常地贵，这些期刊的订阅价格也很贵，其他一些学科的年鉴也是一样。
Thanks to the continuous public vulnerabilities in their Windows OS, Internet Explorer, IIS, and Word it was becoming extremely expensive to maintain a Windows environment, especially for the SMB.
然而由于Windows系统，IE浏览器，IIS和Word中不断爆出漏洞，维护Windows环境的成本变得越来越昂贵，特别是对于中小型企业。
But as a clinician sitting in front of a patient I would say vitamin B supplements are fairly safe, they are not expensive and what we have found here is extremely convincing.
但是作为一名坐在病人面前的医生，如果我想告诉他们补充维生素B非常安全，而且很便宜，那么这时我们的研究成果就非常有说法力了。
Carbon fibre is an expensive alternative to making things in steel or aluminium, but besides being extremely strong it is also very light.
碳纤维可以被用于代替钢铁或是铝，但其造价十分昂贵；它不仅有极其强的张力，而且质地非常的轻。
In the early days of theater costuming, it was extremely difficult to make blue dye, and thus expensive to purchase.
在剧院服饰装扮的早期，要制造蓝色的染料特别困难，所以购买的费用也很高昂。
In the early days of theater costuming, it was extremely difficult to make blue dye, and thus expensive to purchase.
在剧院服饰装扮的早期，要制造蓝色的染料特别困难，所以购买的费用也很高昂。
应用推荐