The relation between Yangzhou painting faction and the economy relation is extremely close.
扬州画派与经济的关系极为密切。
"They were just great people, and they seemed to be an extremely close family," Mike Meeks said.
“他们只是伟大的人民,他们似乎是一个非常密切的家庭,”迈克米克斯说。
She is not close with her parents, yet she has a child of her own and is extremely close with her.
她和她的父母不是很亲密,但是她跟自己的孩子却非常亲密。
With the election on September 14th just over one month away, the result looks like being extremely close.
定于九月十四日结束的选举已经进行了一个多月,支持率看起来十分接近。
He stayed for his father, who he is extremely close to. He did not want to move away from his environment.
他为了他的父亲选择留下,在他母亲前不久离世后那就是他最亲近的人了。他不想离开他现在的环境。
Indeed, Mac's "most affordable line ever" is coming extremely close to becoming its best selling line ever.
实际上,苹果最廉价产品正逐渐成为其销量最好的产品。
Recently there was a shooting incident on the high street of New Haven which is extremely close to Yale's central campus.
最近在耶鲁中心校园的纽黑文高街都有枪击事件报道。
The first were huge gas planets — composed mostly of hydrogen, similar to Jupiter — that orbited extremely close to their stars.
首先被发现的行星们是巨大的气体行星,它们像木星一样大部分由氢构成,其运行轨道距围绕的恒星很近。
The controversial zoo allows tourists to have extremely close encounters with some of the most dangerous predators on the planet.
有争议的动物园允许游客有极为密切的接触一些最危险的掠食者在这个星球上。
The two men became friends in Paris in 1844 when both were in their mid-20s, and remained extremely close until Marx died in 1883.
马、恩两人1844年在巴黎结交,当时都是25岁上下,从次皆为莫逆之交直到1883年马克思去世。
The race between these two players is extremely close. LeBron has the statistical advantage and Kobe has the team success advantage.
科比和詹姆斯在MVP竞争方面各有优势:詹姆斯技术统计占优,而科比的湖人队整体战绩占优。
Primary and secondary schools' objectives, contents and methods of teaching were extremely close on the true meaning of civic education.
中小学的公民科无论在教育宗旨、教学内容、教学方法上,还是在教科书的编撰上都取得了很大的成就。
From the internal technical evaluation by China Mobile, we can see that the functions of equipments produced by each manufacturer are extremely close.
从中国移动内部技术评估来看,各厂家的设备功能已经相当接近。
If it came down to me voting him in I wouldn't, but I wouldn't really get angry if he did get in because hes extremely close to having a definite HOF career.
他可能刚好够资格主要因为他的国际上的表现。如果我选的话我不会投票给他,但是如果他真的入选我也不会很生气因为他的表现已经非常接近了。
Far reaching horizons were superseded by an extremely closed image composition, creators focused on things close to them, recorded almost anonymous environments.
深远的视野已经被封闭的形象创作所取代,创造者专注于他们身边的事物,记录那些几乎匿名的环境。
The relationship of ecological quality of the environment between towns and its neighboring areas, such as atmospheric environment, water environment is extremely close.
城镇生态环境质量与其周边地区生态环境质量如大气环境、水环境等关系极为密切。
Results show that the simulated drainage volume from the field ditch is extremely close to the observed value, and the relative error of annual drainage volume is only 0.4%;
结果表明:模拟的农沟排水量与试验观测值极为接近,年平均排水量误差仅为0.4%;
None of the objects yet discovered by NASA's Near earth objects program have a high probability of hitting the earth — though one known as 1950 DA will come extremely close in 2880.
有一些还未被美国宇航局近地天体计划发现的小行星,很有可能会撞击我们的地球,一个被称为1950DA的现象很有可能在2880年出现。
Ehrlich said the selection of the singers was organic -- Robinson was extremely close to Jackson, and Jackson had great admiration and respect for Usher, Dion, Hudson and Underwood.
在这场致敬演出上,歌手的选择也颇费苦心。罗宾森与杰克逊是至交,而其他几名歌手也是他生前十分赞赏的。
The oral lichen planus is one of the most common disease of oral mucosa. The relationship between the trend of cancerization in OLP and the expression of CyclinD1 is extremely close.
口腔扁平苔藓(olp)是最常见的口腔黏膜病之一,其癌变趋势与细胞周期蛋白d1有着极其密切的关系。
To make a high quality food documentary, the directorial team used brand new equipment, including 4k video cameras to capture every detail at high speed and at extremely close distances.
为了制作出高质量的美食纪录片,导演组使用了全新的设备,包括4K摄影机,高速近距离捕捉每一个细节。
As I experienced their unique perspectives and different customs in extremely close quarters, I also noticed that we could laugh together and see the same stark beauty in the icy tundra.
我在极其拥挤的空间里感受到了他们独特的观点和不同的文化,我同样注意到我们可以一起欢笑,对于冰冻苔原的荒凉也有相同的审美观。
This paper also calculates the unsteady flow of the hydropower station's model by using of the characteristics method, the calculated result is extremely close to the experimental result.
本文还采用非恒定计算的特征线法,对该水电站引水系统模型非恒定流进行了计算,其计算结果与模型试验结果吻合。
The majority of exoplanets discovered so far are bloated, fast-spinning gas giants, known as "hot Jupiters," that orbit extremely close to their stars and are thus probably unsuitable for life.
迄今发现的系外行星大部分是膨胀的、高速旋转的由气体构成的庞然大物,人们称之为“热木星”。“热木星”的轨道距它们的恒星非常近,因此可能不适合生命。
Mr. Vardi, who was close to Ms. Salzman, said that as a boy Mr. Abas was an extremely lyrical player of unusual emotional maturity, rather than a technical whiz.
与萨尔茨曼夫人相熟识的瓦迪先生说,作为孩子拉阿巴斯先生是一位非常热情的演奏者,具有不同凡响的情感,绝不仅仅是一台技巧机器。
Mr. Vardi, who was close to Ms. Salzman, said that as a boy Mr. Abas was an extremely lyrical player of unusual emotional maturity, rather than a technical whiz.
与萨尔茨曼夫人相熟识的瓦迪先生说,作为孩子拉阿巴斯先生是一位非常热情的演奏者,具有不同凡响的情感,绝不仅仅是一台技巧机器。
应用推荐