By mid-1988 there were clear indications of the extreme fragility of the Right-wing coalition.
到1988年年中有明显的迹象表明右翼联盟极度脆弱。
While it's not easy to attribute any individual event to climate change, it is clear that a hotter planet translates into a higher frequency of extreme weather events.
虽然不能把气候变化简单地归因于任何单个的原因，但是显而易见的是，一个更热的地球意味着极端天气事件会更加频繁。
A few insect species including beetles and katydids actively bleed when attacked, but the benefits of taking such extreme measures were not clear.
而类似甲壳虫和螽斯这样的昆虫，会在被攻击的时候使自己流血。但是这些极端措施的效果如何还并不为人所知。
The overvaluations of the dot-com bubble were clear to all — even if all thought they could make money as the extreme got more extreme.
在网络泡沫的overvaluations是有目共睹的-即使都以为他们可以赚钱的极端得到更多的极端。
What has happened looks like a clear case of extinction driven by three extreme years.
看起来很清楚，所发生的是一起极端年份导致种群灭绝的典型事例。
The "Basics" including Scrum Development, Extreme Programming (the "XP list"), Agile Project Management, and Crystal clear.
“基本邮件组”包括Scrum开发、极限编程(XP)、敏捷项目管理和水晶项目管理(CrystalClear)。
More than a dozen experts said in interviews that the extreme summer ice retreat had revealed at least as much about what remains unknown in the Arctic as what is clear.
十多位专家在接受采访时说，极端的夏季冰撤退透露至少尽可能多的关于北极仍然未知什么是清楚的。
For heroic plant workers exposed to extreme radiation doses - and for those still suffering from Chernobyl's legacy of thyroid cancer - the risks are all too clear.
对那些电厂的英雄工人，他们暴露在强大的辐射剂量下- - -和那些因为切尔诺贝利后遗症面仍然遭受着甲亢癌症痛苦的人—这些风险太明显了。
This patient's case is an extreme circumstance; merely forgetting to clear out your hard drive doesn't mean you are a digital hoarder.
该病人的例子属极端情况；如果你仅仅是忘记清理硬盘，不意味着你就是数码囤积癖。
The fact that some extreme sports have no clear rules about winning or losing does not stop enthusiastic young people from enjoying them.
事实上，有些极限运动，没有明确规定输赢不停地从欣赏他们。
Airborne pulse doppler weather radar could display clear colorized weather image dynamically on its screen and give pilots alarm about the extreme weather area to avoid risk betimes.
机载脉冲多普勒气象雷达则能够用清晰的图像实时显示出飞机前方的气象状况，并及时将极端天气的报警信息提供给飞行员，以提前躲避危险。
It's not completely clear how natural diamonds are formed, and although it is known they are made from carbon, scientists are not sure how carbon gets to the extreme depths at which diamonds are made.
天然的钻石是怎样形成的至今仍不是完全清楚，虽然我们知道钻石是由碳组成，但是科学家仍不能肯定碳是怎样到达钻石形成的这一极端深度的。
CYROLITE molding compound is moreover remarkably clear and transparent, and shows extreme impact strength even at low temperatures.
CYROLITE模塑化合物清晰透明，即使在低温下也具有极佳的抗冲击强度。
CYROLITE molding compound is moreover remarkably clear and transparent, and shows extreme impact strength even at low temperatures.
CYROLITE模塑化合物清晰透明，即使在低温下也具有极佳的抗冲击强度。
应用推荐