Her writings have extraordinary depth and solidity.
她写的东西立意极深,内容特别充实。
A racing car is an extraordinary feat of engineering.
赛车是工程学的一项非凡业绩。
Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.
阿丽娜·雷耶斯几年前凭借她那非凡的小说处女作迅速成名。
In Dallas, one dollar invested in arts could harvest an extraordinary return of nearly $300.
在达拉斯,1美元的艺术投资可以获得近300美元的非凡回报。
He used to drive me around in his London taxi and I fell in love with this extraordinary man.
他以前常用他的伦敦出租车带着我到处逛,我就慢慢爱上了这个不平凡的人。
A couple of recent papers have finally opened a window on these people's extraordinary minds.
最近,一些学术论文终于揭开了这些人非凡记忆力的冰山一角。
His extraordinary brilliance as a critic is really just part of the experience of reading him.
他作为评论家的非凡才华实际上只是阅读他的经历的一部分。
The day came at last when Pinocchio's master was able to announce an extraordinary performance.
终于有一天,皮诺乔的主人宣布了一场特别的表演。
Using this extraordinary light, scientists have gained invaluable insights into diverse objects and phenomena.
利用这种非凡的光,科学家们获得了对各种物体和现象的宝贵见解。
I often thought of Hawking, loving life and producing extraordinary works of genius in physics from a wheelchair.
我常常想起霍金,他热爱生活,坐在轮椅上对物理学领域做出了非凡的成就。
The most extraordinary thing about language, however, is that one doesn't have to be a genius to set its wheels in motion.
然而,语言最非凡之处在于,一个人不必成为天才也能驾驭语言。
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过,“我坚信,团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
She sometimes comes out with the most extraordinary remarks.
她有时说起话来语惊四座。
In his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.
在达尔文的自传中,他极其谦逊地评价了自己的智力。
In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.
就其本身而言,它是一种极其复杂的工具,但却基于一种巧妙而简单的理念。
Kerrie Mae had an extraordinary, incandescent personality.
嘉利•梅个性鲜明,热情洋溢。
The story describes the extraordinary encounter between a man and a dolphin.
这个故事描述了一个男人与一只海豚之间的奇遇。
There was an extraordinary outburst of applause from every corner of the auditorium.
观众席的每一个角落都爆发出热烈的掌声。
This song produced an extraordinary sequence of mental images.
这首歌在我脑海里唤起了一连串不同寻常的图象。
But before attempting the extraordinary, try serving in ordinary ways.
在尝试做不平凡的事之前,先试以平凡的方式去服事。
Even in the best of times, staging an Olympic Games is an extraordinary feat.
即使在最好的时候,筹办一届奥运会仍是不平凡的壮举。
To be an extraordinary achiever, persistence is necessary, yet not sufficient.
要获得成功,坚持是必需,但却不是保证。
Our hearts go out to them and to all who were touched by his extraordinary gifts.
我们的心和他的家人在一起,也和全世界被他的卓越天赋感动的人在一起。
That's because humans have evolved a brain with an extraordinary knack for language.
我们之所以能看懂这些符号,是因为大脑在长期的进化中,掌握了娴熟的语言技巧。
There are extraordinary things going on in my life. I have a lot to be thankful for.
在我的生命中总会发生一些意想不到的事情,对此,我充满了感激。
She movingly considered the way time makes the ordinary gifts of life extraordinary.
在她看来,生命中平凡的礼物,因为时光的雕琢变得珍贵。
What could be more worthy of our efforts than a life of extraordinary quality and value?
有什么比取得卓越生活质量和价值更值得去付出努力的呢?
Let's finally start to realise the potential of this extraordinary medium that we call film.
最后,让我们发掘电影,这不同寻常的媒体的潜力吧。
Let's finally start to realise the potential of this extraordinary medium that we call film.
最后,让我们发掘电影,这不同寻常的媒体的潜力吧。
应用推荐