The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿，这样他或她就不会生病了。
Try your best to walk 300 extra steps each day.
尽量每天多走300步。
Extra steps are required to connect ETLDAP by LDAPS.
通过LDAPS连接ETLDAP需要几个额外步骤。
To make shapes using paths, we need a couple of extra steps.
为了让图形能够使用路径，我们需要一些额外的步骤。
To make shapes using paths, we need a couple of extra steps.
不像画矩形那样的直截了当，绘制路径是需要一些额外的步骤的。
It will appear as a separate calendar that requires extra steps to make visible.
它会显示一个单独的日程表，需要采取其它步骤才能显示出来。
Extra steps were required because I am installing adjustable rudder pedals.
额外的步骤需要，因为我安装可调式舵踏板。
You need to take extra steps to ensure you're meeting your daily nutritional needs.
你需要采取额外的步骤去满足日常的营养需求。
This new facade component therefore requires a few extra steps during the Assemble phase.
因此，这个新的外观组件在组装阶段需要执行额外的步骤。
For some of the extra steps to enable security in WESB, see the section titled 'Configure security'.
有关启用wesb安全性的步骤，请参见“配置安全性”一节。
For some of the extra steps to enable security in WSRR, see the section titled 'Configure security'.
有关启用WSRR安全性的步骤，请参见“配置安全性”一节。
Although there are extra steps, you will always work with small Numbers, speeding up the process.
尽管多出几步，但处理的都是较小的数字，从而增加了运算速度。
Source installation requires extra steps, though, and can take much longer than a binary installation.
不过源代码安装需要额外的步骤，且会比一个二进制文件安装花更长时间。
The landing should be firm without extra steps, and in line with the horse, springboard and runway.
跳马比赛要求落地平稳，没有多余的跨步。身体必须和跳马、起跳板及助跑道在一条线上。
To fabricate the ESD protection circuits without adding extra steps or masks into the CMOS process.
另外，在一些前人设计的ESD防护电路中，尤其是在。
Simulating a process like this requires a couple of extra steps that you don't need for a straight line process.
要对类似如此的流程进行模拟，将需要简单线性流程所不需要的两个额外步骤。
If that's the case, you should take extra steps to protect the traffic from the Web server to the Web container.
如果是这种情况，应该采取额外步骤保护从Web服务器到web容器的通信流。
Complicating the process with extra steps can introduce errors, so you need a good reason for the additional effort.
用额外的步骤增加流程的难度可能会导致错误，因此这种额外工作需要一个充分的理由。
They will be able to use the printer without any extra steps, such as printer identification and driver installation.
他们无需任何额外的步骤就能够使用打印机，比如打印机识别与驱动程序安装。
To understand why these extra steps need to be performed, recall that the URL rewriting engine is at the ASP.NET level.
要理解需要执行这些额外步骤的原因，可以参考前面的内容，即 URL重写引擎位于 ASP.NET 级别上。
Considering the priceless contents of our strollers in use, we believe the extra steps and cost are well worth it.
考虑到我们推车无价的部件，我们相信多出来的工序以及稍高的价位都是非常值得的。
Just a few extra steps can get Rational Functional Tester working on the Linux operating system for testing Web-based applications.
只需要额外的一点步骤，就可以让RationalFunctionalTester在Linux操作系统上运行，以测试基于Web的程序。
The drag and drop comes in the form of a great plug-in called Drag and Drop Zones, but taking a few extra steps makes that tool much more powerful.
拖拽通过这款很棒的拖拽搜索地带（DragandDrop Zones）插件就可实现，但额外多做几步就能使这个工具更加威力惊人。
Avoid the aisles that could tempt you to pick up junk food though, since that can completely obliterate any benefits of walking a few extra steps!
不要避免走那些引导你走向垃圾食品的走廊，这样可能破坏你多走几步的计划！
This requires a few extra steps, steps you add to your application to ensure it runs smoothly in big apps and small apps and looks just right to every user.
这就需要通过几个步骤修改现有的应用程序，让它能够在各种场合中顺利运行，并且适合所有用户。
UTF-8; rxvt-unicode, and that will work, but some systems such as Debian Linux need extra steps to enable the UTF-8 locales (usually they are not enabled by default).
rxvt - unicode，然后就可以了；但是有些系统，例如DebianLinux，可能需要其他一些步骤来启用UTF - 8locale(通常它们默认是没有启用的)。
This is why we take extra steps in creating fun, life changing goals, and scheduling specific ways of how we'll get a step closer to these goals during this coming day.
因此，我们需要采取其他方式来创造乐趣，树立生活目标，制定工作计划，让每天离实现目标都更进一步。
When you are using JAR files instead of class files, you will need to take some extra steps so that DB2 recognizes the JAR file as the container for your stored procedure classes.
如果使用JAR文件而不是类文件，就需要采取一些额外的步骤，使DB 2认识到JAR文件是存储过程类的容器。
When you are using JAR files instead of class files, you will need to take some extra steps so that DB2 recognizes the JAR file as the container for your stored procedure classes.
如果使用JAR文件而不是类文件，就需要采取一些额外的步骤，使DB 2认识到JAR文件是存储过程类的容器。
应用推荐