In 1.0, extension attributes were often used in XSL: output to provide extra control over serialization.
在1.0中，扩展属性通常用于xsl：out put来为序列化提供额外的控制。
There are more people who just want extra control over their device and not an opportunity to steal apps.
很多人只是想对手机有更多控制权，而非为了盗版软件。
Finally, a control scheme during test scheduling is presented, which minimizes the number of extra controllable inputs.
最后，阐述了一种测试调度的控制策略，使得多路转换器控制输入最少。
Hill-start Assist Control provides extra control when pulling away on a gradient, preventing the vehicle from rolling backwards.
坡道起步辅助控制系统时，提供额外的控制拉动渐变距离，防止车辆向后滚动。
Additionally, it lets you gain extra control over network security, create a proxy tunnel and add more power to network functionality.
此外，它让你获得了额外的网络安全控制，创建代理隧道，并添加使用更多网络功能的权力。
The length of the response header received the response status line and any extra control characters that are received as part of HTTP protocol.
回应标头的长度会接收回应状态列和HTTP通讯协定中所收到的任何额外控制字元。
Besides, there is neither fault coverage degradation nor extra control signal. So far as we know, this is the first work to demonstrate the capture power reduction on silicon.
除此之外，既不减少错误覆盖率也不增加控制讯号，因此如我们所知，这是第一个以矽制程展示峰值功率降低的研究。
Also we add a few extra control points at the top of the skyscrapers and on the tiles of the floor, to get a more even distribution of the control points across the entire image area.
我们也可以添加一些额外的控制点在顶部的摩天大楼的地砖，以获得更均匀分布的控制点在整个图像面积。
After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
六个月后，参加ROWE的员工报告说，他们工作与家庭的冲突减少了，对时间的掌控感也更好了，而且他们每晚都能多睡一小时。
The designers have more control over the placement of extra design elements around the content areas and can work with the content and navigation widths more precisely.
在固定宽度的助益下，设计师方能更好地控制站点内容周边额外的设计元素，从而更为精准地调节内容和导航的宽度。
If only a single type of lock can be associated with the given table, then it may make sense to add extra columns to the original table to control the locking.
如果只有单一类型的锁关联到给定表，那么可以添加额外的列到原始表中来控制锁定。
A number of extra parameters are available that let you control other aspects of your data.
还有一些额外参数允许您控制数据的其他方面。
User agents can display this information using some sort of meter control or give the extra data in a tooltip, but most will probably style it like any other inline element.
用户代理可以用某种数值控件显示这一信息，也可以在工具提示中显示额外的数据，但是最常见的情况可能是像其他内联元素一样对它应用样式。
This extra level of indirection can get in the way when you're trying to profile or otherwise precisely control JVM invocation arguments.
这种更高级别的间接性会在您尝试分析或精细控制JVM调用参数时造成困难。
Extra headers (containing more control information) may added.
添加额外的头(包含更多控制信息)。
That way, you have control over how commands are created and can inject extra properties into the commands once they are created.
通过这种方式，你可以控制命令创建的方式，一旦命令创建好后，你就可以将额外的属性注入到命令中。
Naturally, this can put extra stress on you, too, especially because parents' money problems aren't something you have any control over.
很自然的，这些也会给你额外的压力，尤其是因为父母的资金问题是你所不能控制的。
Why can't anything connected to the Internet adhere to interoperability standards so that — with your full control — data can flow to another system with no extra effort?
为什么不能让任何连上网络的东西都遵循互通性标准，这样一来——在你完全掌控之下——数据可以不费力地流动到另一个系统中呢？
To add extra flexibility, a simple scripting language is used to control the flow of analysis.
为了进一步增加灵活性，使用简单脚本语言来控制分析流程。
Some plants would control pests and soil quality naturally, and humans helped by rotating their crops; if extra fertilizer was needed, manure usually filled in.
一些作物本身就具备防治病虫害、保持土壤肥力的功效，人类辅以轮种；即便需要添加一些肥料，大多用的是人畜粪便。
We suggest that these extra pressure range is because many of the system, especially the water pressure and process control, have pressure peak or continuous pulse.
我们建议的这些额外的压力范围是由于许多的系统，特别是水压和过程控制，有压力尖峰或者连续的脉冲。
The disadvantage is the extra spray direction requires a manual control of water cannon and gun Angle.
缺点是额外需要一名操作人员手动控制高炮水炮的喷雾方向与角度。
I tend to use tar, because I am fond of scripting for that extra level of control.
我倾向于使用tar，因为我喜欢编写脚本来获得额外的控制级别。
The PM700 offers an extra input channel, making seven in total plus a seven band graphic equaliser for flexible sound shaping and feedback control.
该PM 700提供了一个额外的输入通道，使七加一共有7个波段灵活声音的塑造和反馈控制的图形均衡器。
The extra layer of indirection also increases the control the managing system has over operations performed on the referent (see information hiding, encapsulation).
额外的间接层也增加了管理系统对引用对象实施的操作的控制（参考，信息隐藏，封装）。
The handles have extra weight built in to provide more control for those with limited hand control or tremors.
把手有额外的重量，以提供更多的控制或有限的手颤抖的控制兴建。
The HTC Sense user interface and all the extra HTC and Sprint software on this device just makes it a joke for anyone that wants to fully control and customize their device.
HTC 的Sense用户界面和手机中附加的HTC 和Sprint 的软件算是给那些想完全掌控、自行设置他们的手机的用户开了个玩笑。
The bill, which would have also created an extra seat for Utah, had passed the Senate but with an amendment that would have repealed the city's strict gun-control laws. See article.
这项议案，同时为犹他州创造了一个额外的席位，并且在参议院通过了废除城市枪支限制法律的修正案。
The bill, which would have also created an extra seat for Utah, had passed the Senate but with an amendment that would have repealed the city's strict gun-control laws. See article.
这项议案，同时为犹他州创造了一个额外的席位，并且在参议院通过了废除城市枪支限制法律的修正案。
应用推荐