When we have guests, the sofa in the living room can double as an extra bed.
家里来客人的时候，客厅里的沙发还可以兼作床用。
Sure, we will send it as soon aspossible… Here's the extra bed. Where would you like it?
没问题，我们会尽快为您送达…这是附加的床，请问要放在哪里？
The castle, there are 14 elegant rooms, if you add in an extra bed to provide accommodation for 28 people.
城堡里有14间典雅的房间，如果算上加床可为28人提供住宿。
Yes, we have an extra bed. However wewill have to charge you RMB100 extra for the additional bed, is that OK?
是的，我们现在有多余的床，但是将会收您100元加床费，可以么？
Please indicate any additional requests for your reservation such as airport transfers, baby-crib, extra bed, etc.
如需任何其他服务，如机场接送、婴儿床、加床等，敬请注明。
Before I knew it, I'd moved the extra bed into the baby's room and was spending many nights on it, bonding with my son.
不知不觉之间，我已在婴儿室里添了一张床并在很多天晚上睡在那儿，陪着我心爱的宝贝。
The built-in double bed has storage room beneath it for extra bedding and luggage, and a simple cantilevered cork desk doubles as a bedside table.
内部的双床下方有储存空间，可以存储额外的床上用品和行李，还有一个简单的悬臂软木台打开可以作为床头柜。
Doesn't matter if you have few extra pounds or cellulite, once you are in bed, you are the most beautiful woman to him.
不管你是否有多余的脂肪或赘肉，只要你在床上，对他来说就是最美的女人。
Tayler McCullough, 15, one of the test subjects, said the majority of students would welcome the extra hours in bed. "I'm extremely hard to get up in the morning."
15岁的泰勒•麦卡鲁克也参加了这一测试，他说大部分学生都支持上午多睡两小时，“早上实在是很不想起床。”
Those extra hours in bed may be necessary to help busy folk recover from lost sleep on Monday to Friday.
这些花在床上的时间能为整日劳碌的人们补回丢失的睡眠。
If you have an extra room or two since the kids moved out, you can start a bed and breakfast in your own place!
如果你有一个或两个额外的空间，因为孩子们感动了，你就可以开始在自己的床和早餐的地方！
Wash your hands frequently - Take a few extra opportunities every day to wash your hands can make sure the hands you shake don't shake your core and send you off to bed.
常洗手-每天找时间洗几次手，能确保一直到你睡觉前不能被你握过的手上的病菌感染。
Grapes can be added for extra flavor and in restaurants the salad is often served on a bed of lettuce.
如果想要别具风味，可以添加一些葡萄；在餐厅中，这道沙拉的下面会铺上一层生菜。
At night, they tended to reported going to bed at the same time, even though the new schedule freed up an extra 45 minutes.
即使新的课程表延后了45分钟，晚上他们往往还是在原来的时间睡觉。
Stress is what gets you out of bed in the morning, giving you extra zest and vitality to do all sorts of things: presentation, sport, work.
压力每天早上把你从床上拉出来，给你额外的热情和活力去做各种各样的事情，如演示，运动，工作等等。
I always deal with a need for extra sleep by going to bed early rather than trying to sleep late.
我总是通过早睡的方式来对付额外睡眠的需要，而不会熬夜。
If you start each day desperately wishing for an extra hour in bed, the following is likely to leave you feeling even more grumpy.
如果你每天起床时，都巴不得再多睡一小时，那下面的调查很可能让你感觉更焦躁。
I found his soccer "trading card" at age six and a Mother's Day card from the year he was nine with coupons4 for extra chores neck rubs and breakfast in bed.
我找到了他六岁时收藏的足球球星“交换卡”，还有他九岁时送给我的母亲节贺卡，上面还画了很多“优惠券”，表示他可以额外提供做家务、帮我揉脖子、送早餐到床边等服务。
I sleep in an extra-wide single bed, and I use only one heavy down comforter over me, summer or winter.
我睡的是特大单人床，无论冬夏我都要盖一张厚厚的被子；
This guy is felling the jetlag and is going to bed extra early! Big day tomorrow, lots to do.
这个家伙要调整时差，所以会很早去睡觉！明天是个大日子，很多事要做。
The worst thing that can happen is that you spend a few extra bucks and get an even better bed.
而你生命中的三分之一都是在这张床上度过，因此这可能是你买过的最物超所值的物品了。
If your body is naturally cool or your circulation isn't the best, add an extra layer of heat from an electric blanket, heating pad or hot water bottle before going to bed.
如果您的身体自然降温或您的流通是不是最好的，增加额外的层的热量从一个电热毯，加热垫或热水瓶之前睡觉。
Take showers rather than baths and reduce your shower time by two minutes. This will save water and give you an extra two minutes in bed.
建议采用喷头淋浴而非浴缸。缩短两分钟洗澡时间，省水同时为自己多争取两分钟睡眠时间。
If older people believe that they need more sleep than they can achieve even when they spend extra time in bed, then they may complain of insomnia: being awake when wanting to be asleep.
她还说：“如果老年人相信比起他们用更多的时间用于睡觉可以达到睡眠时间，他们需要更多的睡眠，那么他们可能会抱怨自己失眠：想睡觉却睡不着。”
The expedition's researchers wanted to find out how many of the extra algae end up on the sea bed.
研究者希望能发现多少过分繁殖的藻类会在死后沉入海床。
Li urged us to soak our feet in hot water before bed, to fight jet lag, and to eat extra fruit, which might balance the European infusion of bread and cheese into our diets.
李导游建议我们每天睡前用热水泡泡脚，说是可以缓解时差对身体的影响； 他还建议我们多吃一点水果，这样可以帮助消化我们在欧洲旅游期间所食的面包和黄油。
Li urged us to soak our feet in hot water before bed, to fight jet lag, and to eat extra fruit, which might balance the European infusion of bread and cheese into our diets.
李导游建议我们每天睡前用热水泡泡脚，说是可以缓解时差对身体的影响； 他还建议我们多吃一点水果，这样可以帮助消化我们在欧洲旅游期间所食的面包和黄油。
应用推荐