After all, we've saved the effort of having to define an extra class just for empty lists.
毕竟，我们不必仅仅为了空链表而去定义一个额外的类。
The compiler will generate an extra class, the table class, with the information required by XPathHandler.
编译器将用XPathHandler所需的信息生成一个额外的类，即table类。
Listing 6 is the extended dwr.xml config file that includes the extra config info for remoting the Cart class.
清单6是扩展的dwr . xml配置文件，包含cart类进行远程所需要的额外配置。
When you are using JAR files instead of class files, you will need to take some extra steps so that DB2 recognizes the JAR file as the container for your stored procedure classes.
如果使用JAR文件而不是类文件，就需要采取一些额外的步骤，使DB 2认识到JAR文件是存储过程类的容器。
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
有些人会带很多配件，比如额外的镜片，但对于这门课来说真的没有必要。
In the smaller afternoon class, we had extra time at the end to begin looking at a poem which we will examine in greater detail next week.
在规模较小的下午班，我们有额外的时间，所以结束时，大家开始读一首诗，我们将在下个星期进行更详细的学习。
My "enrichment1" class at school taught me how to do homework and review for tests, and my teachers gave me extra time to do class work.
在学校里我的“补习课”教我如何做作业，如何进行复习以对付考试。我的老师给了我额外的时间做课堂作业。
Properties and indexers on a class can define extra accessors for a property or indexer defined on an interface.
类的属性和索引器可以为接口上定义的属性或索引器定义额外的访问器。
Fall class registration has started. Please note the new classes offered by NWCS. If you need extra registration forms, please inquire at the office.
北威中文学校继续接受秋季班注册﹐请注意下学年将有一些新课程开班。如果您需要额外的报名表﹐请到办公室来索取。
By doing a little extra homework, the girl got ahead of the rest of the class.
这个女孩做了一些额外的作业，她就超过了班里其他同学。
Rather than stick the extra functionality in this one class, you're better off reducing the coupling between the different items.
不要将额外的功能挤在这一个类里面，更好的方法是减少不同项目之间的耦合度。
This year unfortunately there are no extra classrooms or offices for parents to sit in during class time.
很抱歉今年我们没有多余的教室或办公室供家长在上课时使用，我们对给您带来的不便表示抱歉。
You also have to make sure that the Access class knows about the new class, so we will add extra functionality there as well.
此外，你还要保证Access类知道这个新类，所以我们也要对Access类增加额外的功能。
The size of a derived class is the size of the base class plus the additional members defined by a derived instance (and any extra space required for alignment, as discussed earlier).
派生类的大小等于基类加上派生实例定义的其他成员（以及对齐所必需的任何额外空间 —如前所述）的大小。
Design by contract avoids extra code and improves performance, as long as all clients of a class abide by the contract.
契约式设计避免了额外的编码并提高了性能，只要所有的客户都遵守契约。
For starters, we shouldn't spend all that extra class time only teaching academics.
首先，我们不应该把所有增加的时间都用来上学术课。
Martin Fowler: No a dictionary isn't as explicit, but if you add a field to the class and pump an extra value into the dictionary, it doesn't matter.
MartinFowler：的确，字典不是“明确的”。不过，如果你往类里添加一个字段，并把这个多出来的值放到字典里的话，不会有什么问题。
What if you didn't want to create an extra class at all for your adapter?
如果您完全不愿意为适配器创建额外的类，那么应该怎么办呢？
You pass this information to the API by passing the Employee class as an extra parameter.
作为额外参数传递employee类，从而把这一信息传递给API。
Write Simply. I took a two-day class in business writing that taught me how to write direct sentences and to avoid extra words.
我还上过一个商务写作课程，它其实就教你怎么写简单句，如何不用多余的词。
Also, unlike the earlier examples, a class array in this scenario is included as an extra parameter to the intercept method.
此外，不同于先前的示例，此场景中的类数组作为附加参数被包含到了intercept方法中。
According to the latest regulations, you can upgrade your class, but you have to pay the extra.
根据最新规定您可以升舱，不过要付差价部分的钱。
By adding the extra layer, you minimize the impact of any database changes — for minor changes, the only class that needs to be updated in this demo is ProductDAO.
通过添加附加层，最大限度地降低任何数据库更改所产生的影响——对于微小更改，此演示应用程序中惟一需要更新的类是ProductDAO。
M: as long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
M：如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
In large letters, alone on one entire page, you see: "If the NHS was performing at truly world-class levels we would save an extra 5,000 lives from cancer every year."
整整一页篇幅，一行行大号字赫然在目：“假如NHS达到真正的世界级水平，我们每年将多救治5000例癌症患者。”
As long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
As long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
应用推荐