Is it possible to add attributes to external structures?
它是可能的属性添加到外部结构？
This striking change is not limited to external structures; it has also dramatically altered the fabric of human relations.
这种惊人的变化并不局限于外部建筑，也表现在人与人之间的关系上。
They may determine the data structure of external interfaces or some physical systems, and therefore represent physical data structures to be transformed within interfaces.
它们会确定外部接口或一些物理系统的数据结构，因此描绘出在接口中进行转换的物理数据结构。
The service layer provides translation between internal and external data structures.
服务层负责内部与外部数据结构之间的来回转换。
We must take forceful measures to adjust the structures of domestic and external demands and strengthen the role of domestic demand in fuelling economic growth.
必须大力调整内需外需结构，不断增强内需对经济增长的拉动力。
I prefer this strategy over the technique of adding additional data to XML Schema appinfo structures, since external forms can easily maintain this information.
与在XMLSchemaappinfo结构中添加额外数据相比，我更喜欢这种策略，因为外部表单可以轻松地维护这些信息。
The queried organizational structures are stored in an external staff repository like LDAP.
被查询的组织结构存储在外部人员存储库中，如LDAP。
WHAT if architects could build living systems rather than static buildings-dynamic structures that modify their internal and external forms in response to changes in their environment?
如果建筑师能建造“活的”居住体系，而不仅是静止不动的建筑物，世界将会变成什么样？
The time-stepping FEM model for the dynamic analysis of power system is established considering the nonlinear characteristics of internal generators and typology structures of external circuit.
建立了既考虑发电机内部非线性又考虑外部电路拓扑结构的用于系统动态分析的时步有限元模型。
External prestressing is more and more used in bridge and building structures as well as structure strengthens.
体外预应力多应用于桥梁和建筑结构以及结构加固补强之中。
The modeling of hybrid structures comprising external steel frames and core concrete tube is simplified for nonlinear seismic analysis.
将高层钢混凝土混合结构分为外部钢框架和内部混凝土核心筒两部分。
The vibration control of civil structures such as Bridges induced by the external excitation is a new area of research, and also an important way to improve the safety and durability of the structure.
对桥梁等大型土建结构在外扰作用下的振动实施控制是目前的一个研究热点，也是提高结构安全性与耐久性的一条重要途径。
Objective To observe structures and blood kinetics status of common carotid, internal and external carotid arteries of the hypertension patients with ultrasound technique.
目的应用超声技术观察高血压组和正常对照组的研究对象的双侧颈总、颈内和颈外动脉的结构和血流动力学情况。
Almost all of these architecture structures are subjected to damage due to external loads, environmental effect, excessive service, natural disaster, initial design defect etc.
由于外部荷载、环境浸蚀、超期服役、自然灾害、设计初始缺陷等原因，这些建筑结构普遍存在损伤现象。
Through analyzing some current typical sealed structures between the external swinging bus door and the door frame, more reasonable seal structure is given out.
通过对当前客车外摆式乘客门门扇与门框之间的几种典型密封结构进行分析，总结出一种更为合理的密封结构。
Note the differences in the external features of each worm, namely the increased number of sensory structures and the presence of multifunctional appendages on annelid 1.
注意每只虫外部特徵的差异，观察环节动物1上众多的感觉构造及其多功能的附肢。
The effects on the wind turbine of the external conditions at the site and the influence of other wind turbines as well as structures at the site shall be checked.
当地的外界条件对风机的影响，风机之间的相互影响，以及风场建筑等的影响都应加以考察。
External bonding of fiber reinforced polymer (FRP) plates or sheets has emerged as a popular method for the strengthening of reinforced concrete (rc) structures.
外部粘结的纤维增强聚合物(FRP)板已作为加固钢筋混凝土(RC)结构常用方法。
By making a physical analysis of three samples, the coating structures: internal hole, external hole and chap structures have been revealed.
并通过对三个纸样的分析，揭示了喷墨打印照片纸的三种典型涂层结构：内孔隙结构、外孔隙结构、龟裂结构。
These morphological structures change with external conditions.
这些形态结构随外界条件变化而改变。
Tensile membrane structures resist external forces by prestress force and flexing.
张力膜结构是依靠一定的预张力和曲面挠曲来抵抗外荷载的。
Third, internal and external comparison of themes and structures.
主题与结构的内外比较；
Ensure that each product from base materials to mechanical structures, from external style to the process, strict implementation of the standard production, green manufacturing.
确保每件产品从基础材质到机械结构，从外在款式到加工工艺，严格执行标准化生产和绿色制造。
Simulations on linear and nonlinear structures demonstrate that RDRNN is very effective on predicting the response of a structure subject to semi-active control and external excitation.
应用该模型对线性结构和非线性结构在变阻尼控制和外荷载激励下结构的响应进行了数值仿真，表明所提的动态递归神经网络可以达到较高的预测精度。
The external circuit current of photoinjection in MOS structures is closely related to the capture cross section of traps.
MOS结构中光注入时外电路电流特性与绝缘膜中陷阱俘获截面密切相关。
Severe structures face strong challenges in unpredictable changing environments, nowadays companies need dynamic reconfigurable structures to cope with external changes.
传统的静态企业结构不能适应快速变化的环境，企业需要可以快速重构的动态结构，以内部变化来适应外部变化。
This article points out the existing problems by analysing the characteristics of the internal person control, from the internal administrative structures to the external administrative mechanism.
本文从分析我国现阶段内部人控制的特点入手，近而从内部治理结构和外部治理机制两个层面指出现存的问题。
Thus the whole space structure is divided into many planar structures bearing external loads together and structures perpendicular to the plane share no loads.
因此，整个结构可以划分为若干个平面结构，共同抵抗与平面结构平行的侧向荷载，垂直于该平面方向的结构不参加受力；
L LABYRINTH SEALS, Rotating and stationary overlapping structures which utilize differential air pressure to form an external seal.
蓖齿型密封装置，旋转并且固定的重选结构。用气压差动而造成外部的密封。
L LABYRINTH SEALS, Rotating and stationary overlapping structures which utilize differential air pressure to form an external seal.
蓖齿型密封装置，旋转并且固定的重选结构。用气压差动而造成外部的密封。
应用推荐