What’s so great about the dome is that it does exactly what Bucky wanted; that is, it has the highest ratio of enclosed area to external surface.
圆屋顶额伟大之处在于它封闭区到外部表面的比例最高，那正是巴基想要的效果。
What's so great about the dome is that it does exactly what Bucky wanted; that is, it has the highest ratio of enclosed area to external surface.
圆屋顶额伟大之处在于它封闭区到外部表面的比例最高，那正是巴基想要的效果。
Germany’s gross external debt/GDP fell about 5 percentage points during 2003-2007, while that ratio climbed by about 50% for other advanced economies.
2003至2007年间，德国对外债务总额与GDP的百分比下降了5个百分点，而在别的发达国家，这个比值爬升了约50%。
But this ratio overstates a country's dependence on external demand if exports have a high import content.
但是，如果出口是建立在一个高进口量的基础上的话，这一比率就夸大了一国对于外部需求的依赖性。
It is normal. Understanding or not is actually internal and external problem of language, but the key is what is the ratio of it.
很正常，理解与不理解实际上是语言内在和外在的问题，只是它的配比是一个什么样的程度。
For partial prestressed concrete high-rise tower structure, stiffness coefficient is independent of prestress level, ratio of reinforcement and external load effect, etc.
对于部分预应力混凝土高耸结构，截面刚度系数与预应力水平、外荷载及截面配筋率等很多因素有关。
Patients were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive targeted intraoperative radiotherapy or whole breast external beam radiotherapy.
病人被随机按1：1比例分为术中瘤床靶向放疗和术后全乳放疗。
Objective to select the correct methods to improve the detecting ratio of viable microorganism in drugs for external use.
目的选择提高外用制剂微生物检出率的检查方法。
Stoichiometric ratio of fuel-air mixture is 0.4. Convection heat exchange has adopted as a boundary condition of external surface.
燃料-空气混合物的当量比为0.4，燃烧器外壁面与环境采用对流换热边界条件。
Based on theories and comparison between Western Country and China, this thesis analyzes the low debt equity ratio phenomenon existing in Chinese enterprises from the internal and external aspects.
本文在国外资本结构理论的基础上，将西方公司与中国公司的资本结构特点进行比较，从内因和外因两个方面解释了中国上市公司负债比率偏低的现象。
But if the managers' stockholding ratio is more than or equal to 32.88%, the increasement of the managers' stockholding may raise the agent costs and entrench upon external Stockholders.
而如果管理层持股比率大于32.88%，这时增加管理层持股比率会增加公司的代理成本，导致管理层对外部股东的利益侵占。
The traditional method is to use an external anamorphic lens which can optically distort the image from a 16:9 aspect ratio into the wider 2.35 format.
传统的方法是使用外部变形镜头可以光学扭曲的小嵛象从一个16：9的宽高比纳入更广泛2.35格式。
Voltage gain by external resistor Rf and Rin the ratio of the decision.
电压增益由外接电阻Rf与Rin的比值决定。
Results Notable improvements in CV and acceptance ratio of all items were found by analyzing the external quality evaluation results from 2001 to 2004.
结果经分析自2001～2004年的室间质量评定结果发现，血细胞各项目检测结果的CV值和合格率均有明显的提高。
Isokinetic dynamometry has been used to quantify shoulder muscle imbalance by determining an eccentric external rotation-to-concentric internal rotation "total work ratio."
等速肌力测试法被用于量化肩关节肌肉不平衡决定离心外部同轴旋转内部旋转总功率。
The concept of tunnel discharge ratio is put forward; and the relation between tunnel and external water pressure on lining is analyzed.
提出了隧道排水率的概念，分析了隧道排水率与衬砌外水压力之间的关系。
The principle is based on the external rectangle ratio and area of eyes and mouth.
其原理是根据眼睛或嘴部的外接矩形宽高比及面积判断眼睛及嘴部状态。
The paper analyzes the pneumatic pump for SN-ratio test by use of the direct-product of internal and external tables , and has determined the optimal parameters.
采用内、外表直积法，对风动水泵进行了SN比试验分析，确定了其最佳参数组合。
Several methods for quench correction-external standard channels ratio method, spectral index method and "H number" method are simply introduced.
本文简单介绍了几种猝灭校正方法——外标准源道比法，样品谱指数法和H数法。 首先比较了这些方法的特点。
Apply Taguchi robustness concepts and techniques such as signal-to-noise ratio, controllable and noise factors, and robustness to external sources of variability.
应用田口稳健性概念和技术，例如，信噪比、可控因素、噪声因素、对外部波动源的稳健性等。
The output voltage is easily set by two external resistors and the transformer turns ratio.
输出电压非常容易由两个外部电阻器和变压器匝数比设定。
The positive effect of the present invention is that: (1) external is amplified by the gear ratio of the gear components to form stronger pullout force;
本发明的积极效果是：（1）通过齿轮部件的齿轮比将外力放大从而形成强大的拉出力；
Conclusions External direct current cardioversion is of high reliability and can reduce the ratio of untoward reaction in pregnancy women with paroxysmal supraventricular tachycardia.
结论体外直流电复律治疗阵发性室上性心动过速的妊娠患者，安全有效，且不良反应发生率低。
Conclusions External direct current cardioversion is of high reliability and can reduce the ratio of untoward reaction in pregnancy women with paroxysmal supraventricular tachycardia.
结论体外直流电复律治疗阵发性室上性心动过速的妊娠患者，安全有效，且不良反应发生率低。
应用推荐