You may invite external members to join your workspace on a peer-to-peer basis.
您可以对等地邀请其他成员加入您的工作空间。
You, as the manager or leader, can invite potential external members to join the corporate workspace.
您，作为经理或领导，可以要求潜在的外部成员来加入公司工作空间。
External members may be more critical of business as usual and force consideration of other alternatives for problems.
外部成员也许比内部的更挑剔业务并能迫使解决问题。
Representatives from external consulting firms and infrastructure management team members round out the team.
来自外部顾问公司的代表和基础结构管理团队成员充实了该团队。
Produce a software architecture document that could be distributed to internal and external team members for feedback and synchronization purposes.
为了反馈和同步的目的，生成软件架构文档，软件架构文档能够被分发到内部和外部的团队成员。
This ensures that no dynamic cluster members will be defined on those nodes that do not have the required external resources installed.
这将确保不会对那些未安装所需外部资源的节点定义动态集群成员。
While the concept of a use case was not entirely new to the overall team, stating use cases in terms of external customer value was new to most team members.
虽然用例的概念对整个团队不是全新的，但是根据外部的客户价值陈述用例对大部分团队成员来说是陌生的。
Delegate tasks to other staff members, when necessary, or outsource them to an external vendor.
有需要的话委托别的同事帮忙完成手头上的任务，或支付一定的酬金出售给外部的人员做。
Respond to external events by adding function members that follow a specified naming convention.
通过添加遵循特定命名约定的函数成员来响应外部事件。
As of this writing I am facilitating iteration planning sessions with over 100 participants, including sponsors and external (waterfall) members, on 4 agile teams.
在撰写本文时，我正在协助项目团队准备迭代计划会议，它由四个敏捷团队、超过100人组成，其中包括项目发起人和外部(瀑布)成员。
Team members can be internal (company personnel), external (from project partners, customers, users or temporary personnel) or both.
项目成员可以是内部的（公司员工），外部的（来自项目合作伙伴，客户，用户或者零时员工）或者两者兼有。
Depending upon what has been agreed, a project leader can obviously delegate responsibility to team members, and external managers may be responsible for some components of the project.
负责人按照工程要求，将权责授予不同的组员，来自公司外部的经理也对工程承担部分责任。
Audit committee members indicate they believe the risk of fraud and materially inaccurate statements is low due to tightened internal controls and increased external auditor scrutiny.
审计委员会成员表示，他们相信由于内控从紧和外审从严，会计舞弊的风险以及财务报表的重大误报有所降低。
Abstract: Entrepreneurial climate is the collective and external display of mental ability, values and social conventions of all the members within a region.
摘要创业氛围是一个地区所有族群成员关于创业的心智能力、价值观念和习俗惯例的集体和外在的表现。
In any engineering the individual components or members will be subjected to external forces arising from the service conditions or environment in which the component works.
在任何工程的各个构成部分或其成员将受到外部力气所产生的办事条件或环境，使部分工程。
The executive body of the professional associations shall be elected by its members and shall exercise its functions without external interference.
行业协会的执行机构应由其成员选举产生并应在不受外来干涉情况下行使职责。
Harbin, in some urban health club members operating characteristics of consumer behavior based on their needs and motivations can be divided into the external behavior and internal behavior.
哈尔滨市区部分经营性健身俱乐部的会员消费行为特征根据其需求和动机可划分为外部行为特征和内部行为特征。
Some construction technologies were introduced in detail such as making of bolts hole, manufacture and installation of steel members, making, installation and tension of external strand.
详细介绍了螺栓孔打眼、钢构件工厂制作和现场安装、体外束的制作和安装以及体外束的张拉等施工工艺。
More specifically, in the context of agency theory, we question the existence of a substitutability effect regarding monitoringactivities by external board members.
尤其在代理理论的背景下，就外部委员会成员的监督活动而言，我们对替代效应的存在表示怀疑。
Although the residual stress is self-balanced, but for steel members under the performance of the external force or have a certain influence.
残余应力虽然是自相平衡的，但对钢构件在外力作用下的性能还是有一定影响。
This allows you to reference the external compiled object and its public members from within the current file.
这样您就可以从当前文件内部引用外部编译的对象及其公共成员。
The summation of the weekend was in essence that members will work toward currency markets that produce market determined rates which are unmolested by external imbalances.
总而言之，周末会议本质上是各成员国将令汇率由市场决定，不受国际收支失衡的影响。
The summation of the weekend was in essence that members will work toward currency markets that produce market determined rates which are unmolested by external imbalances.
总而言之，周末会议本质上是各成员国将令汇率由市场决定，不受国际收支失衡的影响。
应用推荐