Angular: How to Introduce External Domain Objects Into a Controller?
角：如何引入外部域对象到控制器？
If more than one hostname is used, it can be set to the external domain.
如果使用不止一个主机名，可以将它设为外部域。
Gateway (controlled and secure interaction between internal and external domain boundaries).
网关(控制并保护内部和外部域边界之间的交互)。
Typically, administrators for an organization cross-certify their IDs with the external domain.
通常，一个组织的管理员通过外部域交叉证明他们的ID。
Typically, administrators for an organization cross - certify their IDs with the external domain.
通常，一个组织的管理员通过外部域交叉证明他们的ID。
There are two new options to Lotus Domino 7 that do not necessarily apply to Web servers, but assist in the administration of an external domain.
对于LotusDomino7有两个新选项，它们并非必须应用于Web服务器，但是有助于外部域的管理。
Any people who work outside of the domain boundaries should be considered external.
任何在领域界限外工作的人都应该作为外部的。
The External Consumer patterns allows third parties outside the provider governance domain access to services that the provider serves.
外部消费者模式允许提供者控制领域外的第三方访问提供者提供的服务。
Automated translation also demands external, or predefined, knowledge about the domain and platform, which is kept outside the model.
自动的翻译还需要关于领域和平台的外部的，或预定义的知识，它保存在模型之外。
The domain level focuses strictly on business interactions viewed from the perspective of the external actor.
域层次严格集中在从外部演员的角度看到的业务交互。
JPA supports mapping your domain model using external XML mapping files.
JPA使用外部xml映射文件支持映射您的域模型。
User and group authentication is managed in a facility external to DB2, such as the operating system, a domain controller, or a Kerberos security system.
用户和组的身份验证是在DB 2外部的一个设施中，例如操作系统、域控制器或Kerberos安全系统中进行管理的。
User and group authentication is managed in a facility external to DB2 UDB, such as the operating system, a domain controller, or a Kerberos security system.
用户和组身份验证由DB 2udb外部的设施管理，比如操作系统、域控制器或者Kerberos安全系统。
More complex translations of user identity from one domain to another are typically performed by an external capability, such as Tivoli Federated identity Manager.
从一个域到另一个域的更复杂的用户身份转换通常由一种外部功能执行，比如TivoliFederatedIdentityManager。
The basic idea is that each domain package will offer one or more Web services to other domain packages, applications, and potentially even external systems.
基本思想是每个域包将提供一个或者更多的Web服务给其它域包、应用程序，甚至可能是外部系统。
In DB2 UDB, user and group authentication is managed in a facility external to DB2 UDB, such as the operating system, a domain controller, or a Kerberos security system, in the form of a plug-in.
在DB 2UD b中，用户和组身份验证由DB 2UDB的外部设备以插件的形式来管理，如操作系统、域控制器或者Kerberos安全系统。
Prior to Version 8.2, these operations were managed by a facility external to DB2, such as the operating system, a domain controller, or a Kerberos security system.
在8.2版之前，这些操作是由DB 2udb之外的设施管理的，例如操作系统、域管理器或Kerberos安全性系统。
Business functions may call finer-grained technical services within the domain internally, providing a service to external consumers.
业务功能可以在域内部调用细粒度的技术服务，对外部消费者提供服务。
Look at the following table to see how the computers on a stub domain might appear to any external networks.
下面这张表显示了一台处于存根域的计算机对外部网络将会如何表现？
First of all, the relation between the domain and external elements will be analyzed, such as the operating environment and the data requirement.
首先，在领域和外部的元素之间的关系将会被分析，像是操作环境和数据需求。
The who site contains links to sites external to the who.int domain.
世界卫生组织网站含有与who .int网域之外网站的链接。
This text tries hard to have unique discovery in this domain via the method of combining internal evidence and external evidence.
本文用内证与外证研究相结合的方法，力图在这一领域能够有自己独特的发现。
In other words, each domain is spontaneously magnetized to saturation even in the absence of any external field.
换句话说，即使在没有任何外磁场的情况下，每个磁畴也自发地磁化到饱和。
Enterprise external environment is composed of survival domain and operation domain.
企业外部环境包括企业广义生存域和企业活动域两个层次。
External primary key: the database table primary key table and other associated domain.
外部主键：数据库表中与其他表主键关联的域。
The dependence of domain reversal characteristics of the ferroelectric thin film on external electric field and temperature is investigated by using the KA model.
本文运用KA模型研究了铁电薄膜的电畴反转特性与外加电场强度以及温度的关系。
Time domain analysis shows that this predictive controller is of stronger robustness to external sinusoidal disturbances, and is suboptimal with respect to quadratic performance indexes.
时域分析表明，设计的预测控制器对外部正弦干扰有较强的鲁棒性，得到的结果关于二次型平均性能指标是次优的。
The effect of the external magnetic field on macroscopic quantum tunneling in biaxial single domain antiferromagnetic particles is studied with the help of the instanton method.
用瞬子方法研究了外加磁场对单畴双轴反铁磁颗粒宏观量子效应的影响。
The legal aspects of trademarks, domain names, and other external threats must be considered to protect the name and reputation from harm.
必须考虑到商标，域名的法律效力以及其他外部威胁，以使名誉免于受损。
The legal aspects of trademarks, domain names, and other external threats must be considered to protect the name and reputation from harm.
必须考虑到商标，域名的法律效力以及其他外部威胁，以使名誉免于受损。
应用推荐