The change can be instigated by an external control or it can be automatic, for instance in response to variations in heat, pressure or velocity.
这种变形可能是通过外部控制或自发产生，例如，对温度、压力、和速度的改变做出反应。
Compromised machines can then be linked up to form "botnets" under external control, which are used to send spam e-mails or disable websites with a flood of bogus requests.
接下来，感染病毒的电脑被连起来形成“僵尸网络”，并被外部控制。“僵尸网络”能被用来发送垃圾邮件或者发动能使网站瘫痪的洪水攻击。
Compromised machines can then be linked up to form "botnets3" under external control, which are used to send spam e-mails or disable websites with a flood of bogus requests.
被感染的计算机可能被利用，形成可以在外部操作的“僵尸网络”。不法分子就可以利用该网络发送垃圾信息，或发出大量假信息导致网站瘫痪。
The market for corporate control plays an important role in the corporate governance as an external control mechanism, and M&A is the most efficient way to solve the agency problem.
在外部机制中，控制权市场发挥着重要作用，而控制权市场上的并购行为是解决委托代理问题最为有效的一种机制。
This provides significant enlightenment to Chinese corporation-managing model evolution that is to establish a corporation-managing model combining internal control and external control.
这为中国的公司治理模式变迁进程提供了重要的启示，即应当建立内外监控为一体的公司治理模式。
Modulation is used to control or throttle flow in response to an external control signal.
调制用于根据外部控制信号对流量进行控制或调节。
This research explored the correlation between college students self-confidence and internal-external control.
采用问卷法对大学生自信与内外控倾向的关系进行了研究。
This paper studies the external control system of finance supervision and regulation from the basic procedure of finance supervision and regulation.
本文从监管的基本程序开始，研究金融监管的外部控制系统。
Such mechanism is combined with both internal control and external control and aims at the realization of the maximal interests of all interest-related parties.
这种机制要以实现所有利益相关者利益的最大化为目的，是内部治理和外部治理相结合的机制。
Taking Sunplus 16-digit micro-controller SPCE061A as its core and cooperating with various external control system, an intelligent home control system is designed.
本文以凌阳16位微控制器SPCE061A为核心，配合各种外接监控设备，设计一套智能家居控制系统。
They may be installed either upstream or downstream of a regulator or meter, and may be controlled directly or from a remote pressure source by means of an external control line.
它们可安装于减压阀或计量表上下游，并可直接控制或以外接远端压力源控制线做远端控制。
Corporate governance Mechanism is a kind of choice in governance methods based on the property right arrangement, divided into internal control system and external control system.
公司治理机制是基于产权安排基础上的治理手段选择，可分为内部与外部控制系统。
We show that the existence of external control system would enhance the monitoring function of the internal control system, and as a result restrain the moral hazard behaviors of the entrepreneur.
我们证明，外部控制系统的存在，将使内部控制系统的监督功能加强，从而使公司治理机制整体形成对企业家道德风险行为的有效约束。
External control interface with remote control, remote sensing, remote communication function.
外部控制接口具有遥控、遥测、遥信功能。
External control interface with remote control, remote sensing, remote communication function.
外部控制接口具有遥控、遥测、遥信功能。
应用推荐