Results showed that the properties of cold rolling sheet used for native passenger car, especially IF cold rolling sheet, can compare with external cold rolling sheet.
结果表明，国产轿车用冷轧钢板，特别是IF冷轧钢板，其性能可与国外冷轧钢板相比。
Psychologists take opposing views of how external rewards, from warm praise to cold cash, affect motivation and creativity.
对于外部奖赏（从热情的赞扬到冷冰冰的现金）如何影响积极性和创造力，心理学家持相反的观点。
Cameras and an inspection team spotted the bat clinging to the side of Discovery?s 15-story external tank as it was being fueled with propellant ? super-cold liquid hydrogen and liquid oxygen.
摄像机和一个检查小组捕捉到了这只蝙蝠的图像，它紧紧地贴在发现号15层的外置燃料箱上，当时正在进行灌注燃料（超低温的液氢和液氧）的程序。
Their sparsely furnished, small cells were generally cold and drafty and allowed for little external stimuli-the Windows were whitewashed and a dim light bulb burned constantly.
他们狭小的牢房里没有什么家具，凉风阵阵，通常总是很冷，很少能接触到外部刺激——窗户被刷上了白灰，牢房里总点着一只暗淡的灯泡。
Gong Du replied, 'in winter we drink things hot, in summer we drink things cold; and so, on your principle, eating and drinking also depend on what is external!'
公都子曰：“冬日则饮汤，夏日则饮水，然则饮食亦在外也？”
External factors: life region climate, dry, cold working environment air is dust, chemical gas pollution, alcohol and tobacco, spicy food stimulation, are easy to long-term chronic pharyngitis.
外界因素：生活地域气候寒冷、干燥，工作环境空气被粉尘、化学气体污染，烟酒、辛辣饮食长期刺激，都易得慢性咽炎。
The Project 956 Sovremenny class destroyer is regarded as outdated in that it is a Cold War-era design with obvious external profile and no radar cross-section reduction features.
现代级956型驱逐舰被认为是一种过时的冷战-时代设计，有明显的外轮廓和没有雷达横截面减少功能。
But Asia's rise since the end of the cold war has complicated Japan's external relations.
然而，冷战结束后，亚洲其他国家的崛起，使日本的对外关系日益复杂。
Allergic constitution of the external environment, climate change, easy to catch a cold, too sensitive causing pharyngitis.
过敏体质的人对外界环境、气候的改变过度敏感，容易感冒，引起咽炎。
The only control needed for the external coolant is to ensure that it is cold enough.
唯一的控制所需的外部冷却剂，是要确保它是冷战不够的。
Third, protection of facilities Some valves also have external protection, which is heat and cold insulation .
保护设施有些阀门还须有外部保护，这就是保温和保冷。
The paper chiefly studies the influence of external window on residential building energy consumption taking the cold regions as example from energy-saving.
本文从节能的角度出发，以寒冷地区为例，主要研究外窗对居住建筑能耗的影响。
The deformation process of external spline cold rolling was analyzed according to the suitable assumption. The mathematic model of contact area of external spline cold rolling was founded.
通过外花键冷滚压精密成形的变形过程分析及适当假设，建立外花键冷滚精密成形滚压接触面积的数学模型。
The work statistically studies the variations of the general circulation and external forcing factors in and before the extremely severe cold months.
统计分析了华南冬季异常冷月及其前期大气环流及外部强迫因子的变化特征。
The helical vane is analyzed. The helical vanes are welded together and added the external force to be cold-drawing formation.
对螺旋叶片进行了分析，把螺旋叶片焊接组合起来，旋加外力，冷拉成型。
Moisture level of skin is not determined by internal factors, but rather external ones, such as cold or hot air, dry heat and by the number of oil-producing glands you have.
皮肤水分水平并不取决于内部因素，而是外部的腺体，如冷，热空气，干热和生产石油的数量，你。
The cold plate cooling system with an external finned heat sink for the drive system in ring spinning frames is described.
描述了最近开发的用于环锭细纱机传动系统的一套带有外部散热器的冷却盘冷却系统。
The application of the cold-cold insulation glue ?a new functional material has solved the problems of corrosion on the external surface of LPG storage tank and temperature drop.
采用刷涂新型功能材料——凉凉隔热胶的方法，解决了液化汽罐存在的外表腐蚀及降温问题。
The existence of uneven carbide belts is the inner reason of fracture failure and the stress accumulation during the process of cold extruding is its external incentives.
模具组织中存在不均匀带状分布的碳化物是产生断裂失效的内在原因，而模具在冷挤压成型过程中形成的应力积累是导致模具断裂失效的外在诱因。
Those results showed that external kinetin have an effect on strengthening the ability of cold resistance of cultured cell line in tobacco.
以上结果表明，外源激动素有增加烟草悬浮培养细胞抗寒能力的作用。
Objective: To observe the clinical effect of external treatment on oral ulcers of spleen being trapped by cold and dampness type.
目的：观察外治法治疗寒湿困脾型口疮的临床疗效。
The thermal insulation performance of building external wall is very poor in cold regions in our country, that lead to severe energy waste, environment pollution and poor indoor heat environment.
由于我国寒冷地区建筑墙体保温性能不良，造成了严重的能源浪费，并导致环境污染及室内热环境较差。
Manufacturer's recommended fluid levels (cold and hot) shall be permanently marked on the inside of each oil tank and on an external site glass.
制造商建议的（冷，热）流体的水平应永久地标记在每个油箱内部和外部站点玻璃。
The whole framework of this product is made of cold rolled iron plate. With artistic structure it is rustproof, durable, can exist external damage.
整个产品外形采用冷轧铁板冲压成型，造型美观大方，防锈、耐用，能抵抗外力破坏。
The whole framework of this product is made of cold rolled iron plate. With artistic structure it is rustproof, durable, can exist external damage.
整个产品外形采用冷轧铁板冲压成型，造型美观大方，防锈、耐用，能抵抗外力破坏。
应用推荐