Exports expose services provided by the service module for invocation from external clients.
导出针对外部客户端的调用而公开由服务模块提供的服务。
This is particularly important for SCA services that need to be exposed to external clients, such as those written in .NET.
这对于需要向外暴露的SCA服务而言非常重要，比如用.NET编写的客户端。
Security gateways may reside in a different security zone to the rest of the ESB and would provide connectivity to external clients.
安全网关可能驻留在与esb的其他部分不同的安全区域，将向外部客户端提供连接。
You can use one for requests coming from external clients into the bus, and the second one for requests coming from internal clients.
您可以将一个用于将来自外部客户端的请求纳入总线，并且将第二个用于来自内部客户端的请求。
As shown in Figure 1, the external clients send traffic to a single IP address, which may exist on any of the LVS director machines.
如图1所示，外部客户机向单个ip地址发送通信量，而该IP地址可能存在于某个LVS控制器机器上。
A Web Service is an object that can be deployed on an accessible server as part of an application for use by internal or external clients.
Web服务是一种能够作为应用程序一部分部署在可访问的服务器上供内部和外部客户使用的对象。
A module provides services that can be used by other modules and that can be accessed by external clients used by your partners or customers.
模块提供的服务既可被其他模块使用，也可由合作伙伴或客户通过外部客户端来进行访问。
Understand the supervisor's responsibility of working with their internal or external clients in writing the telephone dialog guide for their programs.
理解为了市场活动书写电话对话，主管需要与内部和外部客户一起工作的职责。
Some services, like Litmusapp, can integrate with your testing and development workflows, offering versioning support and ways to publish test results to external clients.
诸如Litmusapp这样的服务可以集成到您的测试和开发流程中，提供版本化支持和方法，向外部客户机发布测试结果。
Synchronous serve and asynchronous receive can be particularly useful in cases where external clients take part in application processing by sending messages to the application.
如果外部客户端通过向应用程序发送消息来参与应用程序处理，同步服务和异步接收将尤为有用。
Depending on requirements, you can go for some combination of coarse-grained and fine-grained services, exposing both to external clients by tuning your web service gateway middleware.
根据需要，可以实现粗粒度服务和细粒度服务的某种结合，通过调整Web服务网关中间件来向外部客户公开两种服务。
In the case of synchronous serve, the application ACTS like a service implementation endpoint and external participants as clients invoke the service it exposes.
对于同步服务的情况，应用程序充当服务实现端点，而外部参与者则是调用其公开的服务的客户端。
A typical use case includes a De-Militarized Zone (DMZ) to separate external as well as internal clients from the back-end systems.
一个典型的用例是使用De -Militarized Zone (DMZ)将外部和内部客户端与后台系统分离开来。
Internal and earlier deployment of code provides much of the advantages of a beta, without external exposure and involving a much friendlier set of clients.
在内部提前部署代码会提供许多be ta版的优点，而不会向外暴露缺陷，并且不会牵扯到友好得多的客户。
We then use a SIBus Inbound service to expose a new currencystock service which enables external web services clients to get stock prices adjusted by currency.
然后，我们使用一个SIBus入站服务来公开一个新的currencystock服务，该服务支持外部Web服务客户机获取根据货币调整的股票价格。
Check whether or not this rule component can be exposed as a web service or SCA service either to orchestrate from external BPEL process flows or call from third party clients.
检查这个规则组件是否可以呈现为一个Web服务或SCA服务，以便从外部bpel流程流编排(orchestrate)或从第三方客户机调用。
This infrastructure effort should be treated as an internal program project (as opposed to an external project, which delivers components or results to clients).
此基础工作应该作为一个内部的规划项目来对待（相对于一个外部的项目，其提交了客户的组件或结果）。
This allows clients to determine what services they are wired to from an external configuration file, and have those services wired up dynamically.
客户端可以根据外部的配置文件来决定连接到哪些服务上，同时还会动态连接这些服务。
The Deloitte approach is focused on delivering the service that our clients demand in the way that they, and those with external oversight of us, expect.
德勤的工作方式是，集中注意力按照我们的客户期盼的那样，提供给我们的客户需要的服务。
The customers of publicly listed companies are operational managers, audit committee, top management, suppliers, clients, investors, external regulators, and external auditors.
上市公司内部审计的客户包括经营管理者、审计委员会、高级管理层、供应者、顾客、投资者、外部管制者、外部审计师。
Coordinate with external consultants to support clients.
协调外部顾问来为客户提供帮助。
To be first contact window for external client; be bridge between clients, technical staff, and sales.
作为客户最初联络窗口，作为客户，技术人员，销售之间的桥梁。
To be first contact window for external client; be bridge between clients, technical staff, and sales.
作为客户最初联络窗口，作为客户，技术人员，销售之间的桥梁。
应用推荐