Since 1980 the courts have been permitted to look at Hansard (the official report of the debates and proceedings in the House of Commons) as an external aid to the construction of a statute.
自1980年起，法庭被允许参阅《汉萨德议会纪事》(下议院会议及辩论的官方报告)，将其作为解释制定法的外部辅助手段之一。
The Afghan state's shortcomings when it comes to service delivery are commonly blamed on a lack of external aid or on Pakistan, and the solutions are generally expected to come from outside as well.
当涉及到服务提供方面的时候，阿富汗的毛病通常将问题归咎有缺乏外部援助或者归咎于巴基斯坦，而且通常期待外部力量给他们提供解决方案。
There are many methods and available debugging servers (external) and libraries (internal) you can use to aid your development.
有许多方法和可用的调试服务器（外部）和库（内部）可用于辅助开发。
In one kind of medical service USES the speculum, it overcame in the former technology to with the aid of the external lighting, and use not convenient and so on shortcomings.
一种医疗上用的诊视器，它克服了以往技术中需借助外部照明，且使用不方便等缺点。
The institution of student aid in campus is an external institution according to Neoinstitutional Economics.
从新制度经济学视角出发，大学生资助制度是一种外在制度。
The moving cone method which is usually used to optimize the pit limits is used to establish the external spoil pile limits. with the aid of a computer, it can establish spoil pile limits rapidly.
借用露天开采境界优化的常用动锥法，对外排土场境界赋值，且可用计算机实现境界赋值全过程。
The internal and external stifferers, baffles, diaphrams, gussets etc. should have the corners cropped to aid the flow of molten zinc.
内外部的加强筯，折流板，膜板，三角板等都应该倒角以方便锌水流动。
The internal and external stifferers, baffles, diaphrams, gussets etc. should have the corners cropped to aid the flow of molten zinc.
内外部的加强筯，折流板，膜板，三角板等都应该倒角以方便锌水流动。
应用推荐