However, previous studies on immigration and social change results of most of the lack of depth inspection, to a large extent influence the details of the study and deepened.
然而，以往研究对移民社会变迁结果大都缺乏纵深考察，很大程度上影响着这项研究的西化和深化。
Pakistan is said to have some influence on it; to what extent is a matter of rumour.
巴基斯坦据说对它有一定的影响力，至于到什么程度则是众说纷纭。
Yet Jupiter is not without influence upon the earth; and though it is not able to draw it out of its course round the sun, yet it attracts the earth to some extent.
不过，木星也并非对地球没有影响。虽然它不能够把地球从围绕太阳旋转的轨道上拉出来，但是它对地球的引力也产生了相当大的作用。
Questions have inevitably been raised about the extent of the company's power and influence, particularly so given recent rises in global food prices.
特别考虑到近期全球食品价格的上涨，公司因其在一定程度上的力量和影响力不可避免地被质疑。
And as reaction to his sudden death began to pour in Friday, its extent underscored how far his influence had spread.
周五他的突然辞世引发了大量强烈反应，其范围之广让我们更为意识到他的影响力是多么巨大。
I don't see how we can verify the extent to which influence did cause the decision to be made without seeing those test scores and grade points.
没有看到等级和分数，我不知道我们怎样才能判断导致做出这些决定的影响究竟到了什么地步。
The Kochs continued to disperse their money, creating slippery organizations with generic-sounding names, and this made it difficult to ascertain the extent of their influence in Washington.
科赫家族继续用金钱开路，建立一系列除了名字响亮之外看似普通实则难缠的组织，这使得准确估量其在华盛顿的势力难上加难。
To some extent, those beyond the charmed circle of European governments may well think that she should indeed exert more influence.
从某种程度上讲，那些暂时无缘这个“魅力俱乐部”的非会员国家可能都认为默克尔确实应发挥更多的作用。
In any case, the environmental factors exert an influence on the organization depends on the extent of their thinking and means.
在任何情况下，对环境因素施加影响的程度取决于组织自身的考虑和手段。
Owing to widespread education, the influence of western civilization, to certain extent, gives them a new code of philosophy, which is completely different from that of their elders.
由于广泛的教育，西方文明的影响，在一定程度上，给了他们一个新的代码的哲学，这是从他们的长辈完全不同。
The orientation of orientation offense is the subjectively mental needs which can not influence the harmfulness and extent of dangerous act, so it can not be token as the constitutive element.
倾向犯的内心倾向实际上是行为人的主观心理需要，这种心理需要并不影响行为的危害性质及程度，因此不能作为构成要件要素。
To a great extent, our ability to influence our circumstances depends on how we see things.
在很大程度上，我们影响环境的能力有赖于我们如何看事情。
The state of the teacher-student relationship influences students' growth directly, and to a great extent determines whether the school can exert influence students physically and spiritually.
师生关系如何，直接影响到学生能否健康地成长，并在很大程度上决定了学校能否对学生的身心施加符合社会要求的影响。
If discerning the key factors that influence extent of pollution, then we can effectively control the environmental pollution problems during the economic growth process.
如果我们识别出影响环境污染强度的关键因素，就能够有效地控制经济增长过程中带来的环境污染问题。
And national power on the decline to influence Russia reader at literature of Russia intrinsic complex China to a certain extent the disintegrations of the Soviet union.
苏联的解体和俄罗斯国力的衰微在一定程度上影响了中国读者对俄罗斯文学固有的情结。
Even though the consequence plays an important role in weighing the extent (or spot) of the responsible punishment, not all of the consequences influence the responsible punishment.
预防刑应以责任刑为基础，结果对于确定责任刑的幅度（或点）具有重要作用，但并不是任何结果都影响责任刑。
According to the influence extent of external environment on the enterprises, it can be divided into macro-environment and micro-environment.
企业外部环境按其对企业影响程度分为宏观环境和微观环境。
The course contents not only influence but determine the realization of the objectives of the teaching of law and the extent to which the objectives are realized.
法学教育内容不仅影响甚至决定着法学教育目标的实现及实现程度。
The paper estimates the influence extent of node voltage sags on general equipment sensitivity by process performance index.
提出利用过程性能指数评估节点电压凹陷对一般敏感设备的影响程度。
These informations will influence their behavior in a great extent, while bringing them feeling of freshness.
这些信息在给孩子们带来新鲜感的同时还将很大程度地影响他们的行为。
The influence of impulse duration, direction, and damage position, extent on the velocity wave at the impulse action point is addressed.
研究了脉冲持续时间和作用方向、损伤位置和程度对脉冲作用点速度波的影响规律。
Most of what we do these days, our methods, our theories, our ideas, are shaped, to some extent, by Piaget's influence.
我们这些天所讲的，各种方法，理论，思想，它们的形成都在一定程度上，受到了皮亚杰的影响。
The human resource management of enterprise influences employees' attitude and psychology expectations in different extent, which will influence their intentions to leave.
而企业人力资源管理在不同程度上影响了员工的态度和心理预期，进而影响了他们的离职意愿。
The human resource management of enterprise influences employees' attitude and psychology expectations in different extent, which will influence their intentions to leave.
而企业人力资源管理在不同程度上影响了员工的态度和心理预期，进而影响了他们的离职意愿。
应用推荐