The two sides also had an in-depth and extensive exchange of views on international and regional issues of common concern.
双方还就共同关心的国际和地区问题深入广泛地交换了意见。
We sincerely hope domestic and international friends to connect with us and carry on extensive exchange and cooperation.
我们竭诚欢迎海内外各界朋友来电致函，进行广泛的交流和合作。
The two sides will have extensive exchange of views on China-ROK relations as well as international and regional issues of common interest.
双方将就中韩关系和共同关心的国际和地区问题广泛交换意见。
Of course, the culture of a nation must withhold its own distinctive national characteristics in its extensive exchange with other cultures.
当然，一个民族的文化，在和其他民族文化广泛交流时，必须保持本族文化鲜明的特色。
Of course, the culture of a nation must withhold its own distinctive national characteristics in its extensive exchange with other cultures.
当然，在广泛的文化交流中，一个民族的文化必须保持本民族的鲜明特色。
During the talks, the two sides also had an extensive exchange of views on the Middle East Peace Process, Afghanistan, Iraq, Iran and other issues.
会谈中双方还就中东和平进程、阿富汗、伊拉克和伊朗等问题广泛交换了意见。
Both include parsers and extensive XML support, simplifying data exchange between the platforms.
二者都包括解析器和广泛的XML支持，简化了平台之间的数据交换。
Both sides had an extensive and in-depth exchange of views on bilateral relations and major international and regional issues of common concern.
双方就双边关系和共同关心的国际及地区重大问题广泛深入地交换了意见。
We will further develop extensive cooperation and exchange with the developed countries of the west in the wider-range areas.
我们要进一步在广泛领域里同西方发达国家进行合作与交流。
In recent years, China's foreign exchange reserves continue to grow, caused the academic circles for Chinese foreign exchange reserve scale suitability of the extensive research and analysis.
近年来，我国外汇储备持续增长，引起了学术界对于我国外汇储备规模适度性的广泛研究分析。
They will engage in extensive and in-depth exchange of views on China-India relations and international and regional issues of common interest.
双方将就中印关系和共同关心的国际地区问题广泛深入地交换意见。
The cooperation and exchange in various fields between both sides enjoy extensive contents and plentiful fruits. China attaches great importance to developing China-EU strategic partnership.
双方在各领域的交流与合作内容广泛，成果丰硕。
Company F has extensive experience with FTP and thus they can implement a document exchange with Company a rather quickly.
公司可在FTP方面有丰富的经验，因此他们可以与A公司更快地实施文档交换。
The Mongols' extensive West Asian and European contacts produced a fair amount of cultural exchange.
蒙古人广泛西亚和欧洲的接触产生了相当数量的文化交流。
He and I had an extensive, candid, and in-depth exchange of views on the bilateral relationship and international and regional issues of Shared interest.
他和我就双方关系及共同关心的国际和地区性问题广泛、坦诚和深入地交换了意见。
He and I had an extensive, can did, and in-depth exchange of views on the bilateral relationship and international and regional issues of Shared interest.
他和我就双方关系及共同关心的国际和地区性问题广泛、坦诚和深入地交换了意见。
Our friendly and cooperative ties have become extensive, affecting all aspects of our national lives: commerce, culture, education, and scientific exchange.
我们之间的友好合作关系越来越广泛，影响着我们国家生活的各个方面，包括商业，文化，教育和科学交流。
We will further develop extensive cooperation and exchange with the developed countries of the west in a wide range of areas.
我们要进一步在广泛领域里同西方发达国家进行合作与交流。
Several large companies recently collapsed amid Securities and Exchange Commission charges of fraudulent financial filings and the subsequent discovery of extensive and long-running management fraud.
最近，几个大公司受到美国证券交易委员会指控其财务欺诈，以及随后发现其广泛而长期的运行管理欺诈后，公司轰然倒塌。
The Mongols' extensive West Asian and European contacts produced a fair amount of cultural exchange.
蒙古和中亚及欧洲接壤，从而使双方的文化得到了相当广泛的交流。
We have deeply felt that our friendly and cooperative ties have become extensive, affecting all aspects of our lives: commerce, culture, education, and scientific exchange.
我们深深地感到，我们之间的友好合作关系日趋广泛，深入到了生活的方方面面，包括商业，文化，教育以及科学交流。
The intension of the commercial affair is very extensive, not every friend engaged in commercial affair should exchange with English.
商务的内涵十分广泛，不是每个从事商务的朋友都要使用英语来进行交流。
With the extensive international communication and culture exchange, the task of translation becomes more and more important.
随着国际文化交流的扩大，翻译的任务也变得越来越重要。
With the extensive international communication and culture exchange, the task of translation becomes more and more important.
随着国际文化交流的扩大，翻译的任务也变得越来越重要。
应用推荐