In the experiment of extending life, an ancient saying, "you are what you eat, " also seems to be true.
说起延长寿命,有一句古老的谚语似乎一语中地: “吃什么就是什么” 。
Professor Tim Spector of King's College London, who also works on the ageing process, says the focus is not on extending life, but on extending good health.
研究老化过程的伦敦大学国王学院的斯佩克特教授说,工作的重点不是延长寿命,但是是改善良好健康状况。
This technology has the advantages of extending life of the tundish, improving the yield of liquid steel, reducing the consumption of refractory and stabilizing the production organization, etc.
该技术具有延长中间包寿命、提高钢水收得率、减少耐材消耗、稳定生产组织等优点。
Their philosophy is that extending the life of a pair of jeans is not only great for the environment, but allows the consumer to get more value out of their product.
他们的理念是,延长一件牛仔裤的寿命不仅对环境有好处,还能让消费者从他们的产品中获得更多的价值。
Every generation develops these habits at a certain age, but Millennials seem to be extending this phase of life as they postpone marriage.
每一代人都会在某个年龄段养成这些习惯,但千禧一代似乎因为推迟结婚而延长了这一阶段的生活。
Meanwhile, extending the life of OLEDs is a hot area of study that the DOE's grants will intensify.
与此同时,延长OLED的使用寿命也是目前比较热门的课题。能源部对此的投入将不断增加。
However those who are in favor of life-extending measures argue that life under any circumstances is better than death and that the duty of doctors is always to extend life as long as possible.
但是赞成采取延长生命的方法的人认为在任何情况下生总比死好;一个医生的责任就是尽可能延长一个人的生命。
They then induced carbon dioxide-sensing neurons to self-destruct, with similar life-extending results.
然后,他们诱导二氧化碳感受神经元进行自行毁灭,同样也能达到延长寿命的效果。
This breakthrough has the potential to move us beyond the divisive debates of the past by extending the frontiers of medicine without the destruction of human life.
这一突破有可能使我们摆脱过去加深分歧的争论,扩展医学研究的领域,而无须毁灭人的生命。
He will make what powerful friends he pleases in after-life, when he is actively maintaining-and extending, if that is possible-the dignity and credit of the Firm.
他在以后的生涯中,当他积极地维护着公司的尊严与荣誉,并且,如果可能的话,加以扩展的时候,他将会结交他愿意结交的有权有势的朋友。
It agreed that medicines will have a limited effect on extending human life, and it was more important to improve the health and quality of life for older people, rather than prolonging it.
无疑,药物对于延长人类寿命的影响是有限的,对于老年人来说,与其延长寿命,不如改善健康情况,提升生活质量。
He is the co-founder of a Wisconsin company, LifeGen Technologies LLC, that works with drug makers to quantify the effect of possible life-extending drugs.
温德·鲁奇是当地一家公司LifeGenTechnologiesLLC的共同创始人。该公司与制药商合作,对可能延长寿命的药物成效进行量化衡量。
Russia has taken all kinds of measures in the past decade to modify and maintain them in hopes of extending their service life, but the old missiles will be unable to serve any more around 2020.
俄罗斯近十年来采取各种措施改造养护,希望延长这些战略导弹的使用寿命,但到2020年前后,老旧导弹将无法继续服役。
The gate is guided by the seat, extending the sealing life of the packing.
闸板由阀座引导,可以延长填料的密封寿命。
Stone cage network in the use of retaining wall can create a good effect for us, but also to consider the use of attention in the process of extending the service life of the cage.
石笼网在挡墙运用中能够为我们打造出很好的效果,也要考虑在使用过程中的注意事项,延长石笼网的使用寿命。
The second common factor associated with the history of food processing is the interest in extending the shelf life of the product.
与食品加工历史有关第二个共同点是延长产品货架期所带来的好处。
So install parking heaters can fully protect the engine, extending engine life by 30%.
所以安装驻车加热器能全面保护发动机,延长发动机使用寿命的30%。
The chemical precipitation method is feasible for extending the life of electroless nickel plating solution.
采用化学沉淀法延长化学镀镍液寿命是切实可行的。
The research cutting window sidetrack drilling cementing quality has important significance for improving oil development result, extending the production life of oil well and reducing the cost.
研究开窗侧钻井固井质量,对提高油气开发效果、延长油井的使用寿命、降低成本,具有重要意义。
Yet when it comes to the necessity of extending the life of the terminally ill patients, some people, including some doctors, say that the quality of life is as important as life itself.
但是当论及延长一个无可挽救、濒临死亡的人的生命是否必要时,有些人,包括有些医生认为生命的质量和生命本身同样重要。
The EA1400N's hollow upper arm maintains the optimum bend radius of the welding torch cable, maximizing weld performance and extending cable life.
该EA1400N机器人的空心上臂保持这焊枪电缆的最佳弯曲半径,以最大限度地提高焊接性能和延长缆线的使用期限。
By following these simple maintenance steps you will go a long-way towards extending the life of your housing and preventing a lethal dose of this deadly disease.
按照下面简单的维护步骤,你就可以延长你的防水壳寿命,同时避免这种病症。
Influence factors to the shelf life of baking foods are introduced. Different measures adopted for extending shelf life home and abroad are summarized.
介绍了影响焙烤食品货架期的因素,以及国内外对延长货架期采取的措施进行了综述。
Warm mix asphalt also has reduced the project cost, with the advantages of extending the service life of asphalt pavement.
温拌沥青混合料还具有降低工程成本,延长沥青路面使用寿命的优势。
Hot blast temperature was notably increased through suitable revamping, greatly extending the service life of the stove and achieving good results.
通过合理的改造,热风温度有了明显的提高,炉子寿命大大延长,取得了良好的效果。
Hot blast temperature was notably increased through suitable revamping, greatly extending the service life of the stove and achieving good results.
通过合理的改造,热风温度有了明显的提高,炉子寿命大大延长,取得了良好的效果。
应用推荐