The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.
那只猎獚趴在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。
Unless you have time and money for an extended lawsuit, take the time up front to spell out the details.
除非你有大量时间和大笔金钱来支撑一个长期的诉讼，否则你最好是花点时间，把协议详细地写下来。
Solomon covered the inside of the temple with pure gold, and he extended gold chains across the front of the inner sanctuary, which was overlaid with gold.
所罗门用精金贴了殿内的墙，又用金链子挂在内殿前门扇，用金包裹。
This offer, extended in conjunction with two offers with up-front payment, lets you remain focused on your top priority, while showing the other side the tradeoffs required for extended payment terms.
这个新的报价与之前两个报价一起提出来是为了让你始终强调你的优先考虑，同时也给了对方公平交易的机会——延期付款的条件。
Oscar lay sprawled on the bed, his front and hind legs extended, his spine resting gently against the woman's leg.
奥斯卡就在老人的病床上，四条腿很夸张地伸展开去，脊背就轻轻靠在老太太腿上。
Being home for an extended period of time has really brought out the differences in how I function in a professional capacity and on the home front.
在家呆这么长一段时间，确实显出了我在工作和在家中行事有怎样的不同。
The portico at the front of the main hall of the temple extended the width of the temple, that is twenty cubits, and projected ten cubits from the front of the temple.
殿前的廊子长二十肘，与殿的宽窄一样，阔十肘。
Extended into the front space, one of the green patios can be seen from the street level.
其中一个绿色露台延伸到前部空间可以直接在街道水平面上看到。
Calm walk, extended trot, with a good front suspension and a powerful rear propelling.
平静的步行，小跑扩展，具有良好的前悬架和一个强大的后方推进。
The front entry porch was extended and rebuilt with hardwood decking connecting to the new driveway.
前面入口玄关用硬木板进行拓展和重建，连接到新的车道。
Without fins, the drills where the arms are kept to the side of the body are much harder than the ones where the arms are extended in front of you.
那里没有鳍，钻头的武器被保持到的身体一侧的困难很多地方比武器扩展在你的面前。
Thee scene impressed me most is when Andy got out of jail, he extended his arms in front of him in the heavy rain as if he were welcoming the fresh air and the freedom.
我印象最深的场景是当安迪出狱，他双臂伸展在他面前的大雨好像欢迎新鲜空气和自由。
Utilising Wild Country's 'Extended EPS System' - the 360 offers market leading front, side and rear impact protection, making it one of the safest helmets available.
利用野生国家的“延长EPS- 360提供市场领先的前面和后方，一边碰撞保护，使它成为一个最安全头盔可用。”
The welded truss was extended at the front and sides to three vertical shock struts with single wheels, the nose unit having levered suspension.
桁架的焊接是在前面，三个单轮垂直冲击支柱双方延长，鼻子单位有杠杆停牌。
A clearly defined 'shop front' style retail precinct has been extended around from Bourke Street.
明确定位的“店面”式零售区从Bourke街一直街延伸到周围。
Move-to-front encoding. Initialize an ordered list of 256 characters, where extended ASCII character i appears ith in the list.
初始给出一个256字符的顺序表， 如扩展ASCII码中字符i出现在列表的第i个位置。
You will be greeted with a well manicured front yard with an extended private driveway with great curb appeal.
你会迎接一个修剪整齐的前院，一个延长的私人车道，具有极大的遏制吸引力。
This drill Starts With swimmers in a prone position, With the hands extended in front, right hand over left.
练习开始时运动员俯卧，双臂前伸，右手在左手背上。
He extended his arms in front of him as if he were praying to God.
“他向前伸出双臂，好象在向上帝祷告求助。”。
Have your front leg straight your arms comfortably extended but not locked out your back straight and your head up.
前腿伸直，手臂自然伸展，但是不要停止运动，抬头挺胸。
During the extended stay of one month, I traveled from my hotel in 12 Causeway Bay to Stanley every day. I was sitting in front of the house, hoping that one day the owner would appear.
在我延长逗留的一个月里，我每天从铜锣湾的旅馆坐车去赤柱，坐在那八间屋前，希望等到屋子的主人回来。
He extended his arms in front of him in the heavy rain as if he were welcoming the fresh air and the freedom.
大雨滂沱之中他伸出手臂似乎在迎接新鲜空气和自由。
The two front jacks operate as a pair, and self-equalize when extended or retracted.
前面的两个千斤顶伸出或缩回是成对操作的，并可以进行 自 平衡。
The tail of the tool is contacted with the base plate, and the front of the tool is extended from the box body.
刀具的刀尾部与底板相接触，刀前部水平伸于箱体外部；
The tail of the tool is contacted with the base plate, and the front of the tool is extended from the box body.
刀具的刀尾部与底板相接触，刀前部水平伸于箱体外部；
应用推荐