We use the extended add method so that we can listen to a server even if it is currently stopped (in which case the MBean is not yet activated).
我们使用扩展的添加方法，这样就能侦听服务器，即使它当前已停止(在此种情况下，MBean还未被激活)。
The static synchronous relaxation discrete element method (SSRDEM) was extended to three dimensional case.
将静态同步松弛离散单元法(SSRDEM)推广至三维。
Tests show that, in the best case, the method gives 3% more correct results than the extended history based majority voting algorithm and 15% more than the majority-median voting algorithm.
结果表明，最好的情况下，该算法正确性比扩展的基于历史信息的多数一致算法、多数一致中值法分别提高3%和15%。
In the paper, the method of active control of radiation sound field from elastic plate by input force is extended to underwater case.
本文把利用输入力有源控制弹性板辐射声场的方法推广到水下情况。
The discrete element method based on static relaxation is extended to three dimensional case.
将基于静态松弛解法的离散单元法推广至三维。
The present method can be extended to the analysis of the dynamic behavior of liquid-structure coupling of cylindrical container in the case of three-dimensional liquid sloshing.
本方法可推广应用于分析圆柱等其它形状贮箱中液体的三维晃动情形下的液固耦合系统动力学特性。
The extended scanline method can estimate mean trace length much more exactly in case there is not a great deal of data which are surveyed in field.
扩展后的测线法在相同的现场节理调查数据下，可更加准确地估计岩体节理的平均迹长。
Then, a method is presented to compress the number of hidden nodes, which can be extended to more than three layer perceptrons and to the case of using different activation functions.
然后，给出了一种可对上述三层感知器进行压缩的隐节点的压缩方法，它可以推广到三层以上的感知器和节点激发函数不同的情形。
The static synchronous relaxation discrete element method (SSRDEM) was extended to three dimensional case.
将基于静态松弛解法的离散单元法推广至三维。
The method of reflectivity in the calculation of synthetic seismograms is extended for the case of a point shear dislocation source buried in a layered medium.
本文将计算综合地震图所用的反射法，推广于层状介质中的剪切位错内源情况。
The method of reflectivity in the calculation of synthetic seismograms is extended for the case of a point shear dislocation source buried in a layered medium.
本文将计算综合地震图所用的反射法，推广于层状介质中的剪切位错内源情况。
应用推荐