Hopefully, the current trend in the use of musicians as a model for brain plasticity will continue... and extend to the field of neuropsychological rehabilitation.
完全有希望地说，音乐家当作脑可塑性研究典型这一现代趋势将继续下去……并且将扩展到神经心理治疗领域。
One way to extend this application is to add a keyword or location field, for example, either of which would allow you to further refine searches.
扩展此应用程序的一种方式是添加一个关键字或地址字段，而二者均能让您进一步精炼搜索。
Narrow structures extend into the blue water like docks; small white dots break up field of blue like ships on water; and the structures lining the area resemble large warehouses.
狭长的建筑物像码头一样向蓝色的水域延伸。水面上一个个的小白点就像在水上的小船；一座座建筑物划分出的区域就好象一个个大的仓库。
OK. In general you could extend this analysis to include vibrations, rotations, energy in a magnetical field, electric field, et cetera. Any questions?
一般的,可以把上面的分析扩展到包含振动，转动以及电磁场能量等等，有问题吗？
Aside from any potential "home field" advantage in the Asia-Pacific region, Ryanair's relationship could add an inroad and extend Comac's influence in the European market.
除了亚太地区潜在的“主场优势”以外，Comac与Ryanair航空公司的关系可以增加其在欧洲市场的影响力。
A second instrument, a new wide-field camera, will extend Hubble's capability to see deep into the universe.
第二个器件，一个视野更为宽阔的新型照相机将拓展哈勃望远镜观测宇宙纵深度的能力。
The MessageReceiver portlet must extend com.ibm.hats.runtime.EntryPortlet, so enter com.ibm.hats.runtime.EntryPortlet in the Superclass field, and then Finish to save the file.
MessageReceiverportlet必须扩展 com.ibm.hats.runtime.EntryPortlet ，因此在Superclass区域中输入 com.ibm.hats.runtime.EntryPortlet ，并选择Finish保存文件。
Scientists learn what is true, how to test hypotheses, and how to extend knowledge in their field.
McConnell 指出“科学家探讨什么是正确的，如何检验假设。
By employing the fixed point index of condensing mapping, the existence results of positive solution are obtained under two cases, the conclusions extend the results recently achieved in this field.
我们应用凝聚映射的不动点指数理论，分别存两种情形下，获得了一些正解存在的结果，推广了近期这方面已有的一些结果。
Chinese logic should extend its objects of study to the applicable logical field.
中国逻辑学的研究对象应该扩展到应用逻辑领域。
First, we regularize the attraction force field in the geometric active contour model to extend the capture range of the object boundaries, and improve the ability of convergence to the concavities.
首先，我们对几何活动轮廊模型中吸引力场进行正则化，扩大目标轮廊边缘对的轮廊曲线的吸引力范围，增加轮廊曲线搜寻凹轮廊的能力。
Field use proves the check valve can prevent effectively sand plugging and extend distinctly the pump checking period.
现场试验证明，电潜泵防堵单流阀能够防止砂堵单流阀，提高开机成功率，显著延长电潜泵检泵周期。
Nano science and technology make the means and ability of understanding and rebuilding the material world extend to the field of atoms and molecules.
纳米科学技术使人们认识和改造物质世界的手段和能力延伸到原子和分子领域。
Weights of synthetic function are able to be adjusted to improve adaptability of this system and extend its application field.
模糊处理利用加权求和-求大操作，其中综合函数的权重可调，以提高处理器的自适应能力，并拓展其应用场合。
This methods will extend the application field of baiji amylose in the preparation.
此工艺条件为白芨多糖在制剂中的应用拓宽了领域。
Chapter seven analyze the realistic meaning of bronze art of Shang dynasty, and extend to modern design field , expound the importance of experience ability for plastic arts in modern art&design.
第七章结合实际对商代青铜艺术的现实意义进行了分析，并延伸至现代设计领域，阐明造型艺术感受能力在现代艺术与设计中的重要性。
With mathematical definition of increment function observer is based on nonlinear controlled system, so application of observer can be able to extend nonlinear control field.
由于增量式函数观测器的数学定义是建立在非线性受控系统的基础上，因此，观测器的应用便可扩展到非线性控制领域。
We extend the smoothing methods for 2d image to the field of the range image. Analysing the noise models, we utilize the Median filter and Gaussian filter to do the 3d smooth for the range image.
本文将平面图像平滑的方法拓展到深度图像领域，通过分析噪声模型，我们利用中值滤波器和高斯滤波器对深度图像进行三维平滑。
And because this waterproofing agent can greatly improve the water resistance and extend the field of application of gypsum production, it must be of a good development future.
由于该防水剂大大提高了石膏的防水性能，从而扩大了石膏制品的使用范围，具有较好的发展前景。
Since the approximating fundamental solution is infinite on boundary, we must extend the field.
由于近似基本解在边界上发散，必须将区域扩大。
Now that we've seen how a simple JSF application works, let's extend that application by adding field validation.
现在我们已经看到了一个简单的JSF应用是如何工作的，下面让我们扩展一下加入字段的验证。
In this paper, we extend the previous research field, and examine the effect of overconfidence of investment fund manager on the returns and risk of investment fund.
本文扩展了以前的研究范围，考察了基金经理过度自信对基金收益与风险的影响。
Shows how to customize and extend data field validation in the data model.
说明如何自订及扩充资料模型中的资料栏位验证。
So, if the internal commercial bank does not extend its field of personal business and improve the level of service, its customers and interests will be reduced.
因此，对国内商业银行来说，如果不尽快拓展个人金融业务领域，提高服务水平，就很有可能面临失去客户减少利润的危险。
Sir Donald Munger: Tell me, Commander, how far does your expertise extend into the field of diamonds?
唐纳焚德：告诉我，中校，你对钻石了解多少？
The axcion can produce a non-diffracting beam, and it is used to extend depth of field of optical imaging system, and the theorem of this method is analyzed in this paper.
利用轴锥镜能产生无衍射光的特性，分析了将其应用到成像系统中增大景深的原理。
The newly uncovered structure does probably extend further, beyond the field probed by the team, and hence future observations have already been planned to obtain a definite measure of its size.
新的未发现的结构也许延伸得更远，超过团队调研的天区。因此，进一步的观测和测定它的大小已经规划进行。
The introduction of approximate theory of rough functional dependency will accelerate the development of knowledge discovery for rough relational database and extend its research field.
该度量的提出及其性质的研究有利于粗糙关系数据库的知识发现及数据查询的研究，并且进一步扩大了粗糙关系数据库的研究领域。
The introduction of approximate theory of rough functional dependency will accelerate the development of knowledge discovery for rough relational database and extend its research field.
该度量的提出及其性质的研究有利于粗糙关系数据库的知识发现及数据查询的研究，并且进一步扩大了粗糙关系数据库的研究领域。
应用推荐