This would be a form of expropriation, with employees absorbing production costs that have traditionally been paid by the employer.
这将是一种侵占的形式，由员工来承担传统上应由雇主支付的生产成本。
Confiscation is distinct from expropriation.
没收与征用不同。
And even if expropriation is avoided, there are difficulties.
即便没有让渡所有权，还是有许多困难。
It is urgent to promote the legislation of the levy and expropriation law.
应加紧制定系统的征收征用法。
There do exist international law regarding expropriation and compensation.
在征收补偿方面存在着国际法规则。
Compensation for expropriation is paid in municipal bonds at the original use value.
征用补偿是市政债券支付在原来的使用价值。
This paper introduces the land expropriation assessment system of urban interchange.
本文介绍了城市道路立交工程征地拆迁评估系统。
Mr Jaua has been granted the power to sign expropriation decrees, in consultation with Mr Chavez.
Jaua被授予在向查韦斯征询后签订征收法令的权力。
The problem of lost-land peasant caused by land expropriation was the focus of all problems.
其中因土地被征用而产生的城郊失地农民问题，成为城郊各类问题的焦点。
The expropriation of real estate has become legal phenomena happening frequently in the society.
不动产征收已成为频频发生的社会法律现象。
Sometimes expropriation is in the economic interest of people in poor countries. Sometimes it is not.
征用有时合乎贫穷国家人民的经济利益， 有时则不然。
Land expropriation is the outcome of proprietorship socialization, and the limitation to land proprietorship.
土地征收是所有权社会化的产物，是对土地所有权的限制。
How to determine the rural land expropriation compensation price is the key of the land expropriation system.
农地征用补偿价格的确定是征地制度的核心和关键。
Legal protection of small shareholders' free ride can be read as a compensation for the risk of expropriation.
法律保护小股东“搭便车”所得可以理解为对小股东面临的被侵害风险进行的补偿。
Any expropriation, attachment, sequestration, distress or execution affects any asset or assets of the Borrower.
任何影响借款人任何资产的征用、查封、扣押、亏本或执行。
The preference over values of commonweal expropriation procedure is an important theoretical and practical problem.
公益征收程序的价值取向是一重要的理论和实践问题。
There is theoretical and practical significance in the just compensation for the expropriation of land and properties.
对土地和财产征收的公正补偿具有重要的理论与现实意义。
Expropriation and compensation is not only an important issue in property law, but also an issue in international law.
征收及补偿问题不仅是物权法中的一个重要问题，也是一个国际法问题。
This study investigated the intermediation of expropriation in the linkage between corporate governance and firm value.
本文研究了大股东掠夺在公司治理与企业价值关系中的传导作用。
The idea about land expropriation right and common execution is introduced and the key points in the execution are analyzed.
介绍了土地使用权合作的思路，具体做法，分析了实施中的关键点。
Farmers' land property income means relevant compensations for expropriation of land or proceeds from transfer of land use right.
农民的土地财产性收入，指土地被征用、土地经营使用权经流转后而得到的相应补偿和收益。
Its empirical results indicate that there exist interactions among capital structure, manager expropriation and firm performance.
实证结果表明，资本结构、管理者利益侵占与公司业绩三者之间存在相互影响关系。
By the same time, the scope, forms and the relation with expropriation of nationalization are also appropriately discussed in this part.
同时该部分对国有化的范围、方式以及与征收的关系进行了适当的论述。
The state may make expropriation or requisition on land according to law for public interests, but shall give compensations accordingly.
国家为了公共利益的需要，可以依法对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The deformity of rural land expropriation system has become a key factor that prevents farmers' successful transformation into citizens.
农地征用制度的残缺成为妨碍失地农民顺利城市化的关键因素。
The private taking and use of public property, such as water from a river or lake. Not to be confused with condemnation or expropriation.
私人占据和使用公共资产，如河水或湖水。不要与没收地产或征用土地混淆。
Due to the great increment of land resources, it should be paid more attention to the equality of cost distribution in the land -expropriation.
土地资源因其巨大的增值效应，征地中代价分配的公平性更应该引起人们的关注。
Recently increased attention has been focused on aged society, land expropriation and compensation, flowing population and public participation.
近年来老龄化、拆迁补偿、流动人口、公众参与等问题在规划界引起了广泛的讨论。
Recently increased attention has been focused on aged society, land expropriation and compensation, flowing population and public participation.
近年来老龄化、拆迁补偿、流动人口、公众参与等问题在规划界引起了广泛的讨论。
应用推荐