The expression on our face, the gestures we make, and even proximity or the way we sit are some of the ways we send powerful messages about how we feel or what we mean.
我们脸上的表情，我们所做的手势，甚至我们坐的距离或方式，都是我们传递关于自己感受或所想表达内容的强有力信息的方式。
The expression on its face is even prettier than the roses.
它脸上的表情甚至比玫瑰还要漂亮。
She is happy and you can tell from the expression on her face.
她很开心，你从她脸上的表情就能看出来。
I am so angry, whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on his face?
我非常生气，狠狠地扇了回去， 重重的一巴掌，打得好！看见他脸上的表情没？
"Oh!" Burns replied with a disgusted expression on her face.
“哦！”博恩斯带着厌恶的表情说道。
Changing an existing fragment expression on an existing dbspace.
更改现有dbspace上已有的分段表达式。
The expression on her face made Kostya wonder if she had misheard what he had said.
她脸上的表情在克斯特亚看来，就好像她听错了他说的话。
Computed using an arithmetic expression on the original text or attribute value.
使用算术表达式基于初始文本或属性值进行计算。
View objects are the basic units of user interface expression on the Android platform.
View对象是Android平台中用户界面体现的基础单位。
My wife, Elaine, appears at the top of the stairs, an inscrutable expression on her face.
我的妻子伊莱恩站在楼梯最上边，脸上表情莫测。
I awoke remembering the expression on her face after I'd finished my dizzying whale lecture.
我醒来时，还记得当我讲完令人头晕目眩的区分鲸鱼的讲座后，我妈妈脸上的表情。
You can see the expression on the man's face as he pauses in reverence for these magnificent animals.
你可以看到在停下来向这些了不起的动物致敬时，这个男人脸上的表情。
The child was fairly eating me up with her cold, steady eyes, and no expression on her face whatever.
这个孩子用她那冷漠而镇定的目光目不转睛地盯着我，脸上没有任何表情。
But his daughter now came over and began looking at the sandwich with a strange expression on her face.
但他的女儿走过来，脸上挂着奇怪的表情开始看那块三明治。
In such cases, you can apply an XPath expression on a single transform without the need of an If refinement.
在这种情况下，可以对单独的转换应用一个XPath表达式，而不涉及If 细分。
The expression on this man’s face is intriguing, especially since we are not privy to the object of his vision.
这名男子的脸上表情令人着迷，特别是当我们无法得知其眼中目标的时候。
The XML functions extract and extractxmlclob evaluate an XPATH expression on a XML column, document, or string.
xml函数extract和extractxmlclob计算xml列、文档或字符串上的XPATH表达式。
When an application USES the new ROW CHANGE TOKEN expression on a table, there are two possibilities to consider.
当应用程序对表使用新的ROWCHANGETOKEN表达式时，需要考虑以下两种可能性。
The interesting boy is much interested in that interesting film. I read an interested expression on his face.
这个有趣的男孩对那部有趣的电影很感兴趣，我看到他脸上露出一种感兴趣的表情。
The expression on a doodled face is often a good indication of the mood or character of the person who has drawn it.
涂鸦的面部表情通常透露出了作画者的性格或心情。
They hear the words, but they don't listen to the actions that accompany the words or the expression on the face.
他们听得见话语，可是他们听不见伴随着这些话语的行动或者伴随着这些话语的面部表情。
Everal weeks ago, a friend-whom for these purposes we'll call joe-came to me with a woebegone expression on his face.
几个星期以前，一个朋友——因为某些原因，我们暂且叫他乔吧——愁眉苦脸地来找我。我问他怎么了，他说他进退两难。
When she frowns, the slight dimples on her smooth forehead remind one of the tired and shy expression on her mother's face.
当她蹙眉，光滑额头上的浅浅抬头纹让人想起她母亲脸上疲倦羞涩的表情。
In the property Details TAB, right-click the canvas, select Add - expression, and then drop a new expression on the canvas.
在属性Details选项卡中，右键单击画布，选择add-Expression，然后将一个新表达式拖动到画布上。
You can see from the expression on his face that there were other things in the letter besides report CARDS and velocipedes.
你从他脸上的表情可以看出，信里除了报告成绩和学自行车的事还有别的。
Frank Mankiewicz, Robert’s press secretary, saw Edward “leaning over the sink with the most awful expression on his face.”
罗伯特的新闻秘书，弗兰克•曼凯维奇看到爱德华“靠在洗手池边，神情极为可怕。”
They wanted to see the expression on my face but I don't think it really matters, I think I could have done it with my veil on.
我觉得看不看到面部表情无所谓，我可以带着面纱提供证据。
I don't think he had ever seen such a puzzled expression on my face (even when I found out that I was pregnant with twins!)
他从未在我的脸上见过如此迷惑的表情(甚至当我发现我怀了双胞胎时)。
The teacher is satisfied with our satisfying performance in class, which can be seen from her satisfied expression on her face.
老师对我们在课堂上令人满意的表现很满意，这可以从她脸上满意的表情看出来。
The teacher is satisfied with our satisfying performance in class, which can be seen from her satisfied expression on her face.
老师对我们在课堂上令人满意的表现很满意，这可以从她脸上满意的表情看出来。
应用推荐