Off the wall headphone designs were meant to give users a distinct means of expression.
打破传统的耳机设计就是要让用户表现出自己的特立独行。
The pose has to be capped off by a great expression and all great expressions begin and end with the EYES.
姿势最终还是要表情表达，而伟大的表情总是由眼睛开始到眼睛结束 。
Notably, their genomes encoded a rich toolkit of regulatory molecules that turn on or off the expression of genes as appropriate to the occasion.
值得注意的是，他们的基因组编码了一个丰富的工具箱，这个工具箱由可控分子构成，这些分子可以根据合适的情况打开或关闭基因的表达。
John Lennon's remark that "we're more popular than Jesus, " which set off an anti-Beatle furor last year, was not a boast but an expression of disgust.
JohnLennon的“我们比耶酥更受欢迎”去年曾激起很大的反披头士热潮，这并非自吹自擂，而是一种令人反感的表达。
So, very crudely, the thing on the wall is the switch DNA, your finger is the regulator, and gene expression is the light turning on or turning off.
因此，大体上可以这么形容，在墙上的东西就是开关DNA，手指是调控器，基因表达就是打开灯或关闭灯。
Dressed in a dark-brown coat, with a black beret pushed insouciantly off his frizzy chestnut hair, Rembrandt stares out at us with an expression that is both vulnerable and steely.
身着深褐色外套，头戴黑色贝雷帽，栗色的卷曲短发不经意地推向脑后，伦勃朗注视着我们，表情脆弱而刚毅。
This man seemed like being hungry for a long time and seemed to seek the food he liked, giving off a sharp and cruel expression in his eyes.
一个还回头看他，样子不甚分明，但很像久饿的人见了食物一般，眼里闪出一种攫取的光。
Let's hear some examples of how the expression 'to let someone off the hook' is used.
让我们听几个例子，看看“让某人脱离困境”这种说法是怎么用的。
First off, in order to form a legal new expression on a type parameter, such as new T(), it's necessary to make sure that we're calling a constructor that is valid for every instantiation of T.
首先，为了对类型参数构造合法的new表达式（如 newT() ），必须确保我们调用的构造函数对于 T 的每个实例化都有效。
This expression originates in medieval times when Kings punished liars by cutting off their tongues and then feeding it to their cats.
这个表达源自中世纪国王惩罚骗子的手段，他们把骗子的舌头割断，然后喂猫。
Eason Chan singing the most characteristic is to emotional expression, his singing skills high but not easily to show off.
陈奕迅歌唱的最大特点是感情的表现，他的歌唱技巧很高但并不轻易炫耀。
A simple thanks is an expression of immediate gratitude, and if you start your conversation with it, you'll start everything off on a good note.
一个简单的谢谢可以表达出即时的感激，如果在聊天前带着这个，你将让每件事都有一个好的开头。
When a ship sails it sets off on its trip. The expression "that ship has sailed" means your chance to do something has passed.
当船已经启动时，这个表达意思是你做某事的机会已经错过了。
Reasons: (expression of disdain) that there is nothing to show off, and tell you that either I was born a few years later than in Einstein's theory of relativity is I invented it.
理：(不屑的表情)那有什么好炫耀的，告诉你，要不是俺比爱因斯坦晚出生几年，相对论也是俺发明的。
Brand planning and design, the ones that need are "solving", but not the artistic expression like showing off oneself.
品牌规划设计，需要的是“解决”，而不是自我炫耀般的艺术表现。
One unusual expression is that is no skin off my nose. This means that a situation does not affect or concern me.
一个不常用的表达是我的鼻子没有差破皮，意思是情况没有影响我或是与我相关。
It is one of the characteristics that mark it off from the Patristic era, in which the same principles were, so to speak, in solution, and not crystallized in definite expression.
这是一个特点，马克，它从教父时代，在这同一原则，可以这么说，在解决方案，而不是结晶，在一定的表达。
Heredity is controlled by genes, but their expression is turned on and off throughout life depending upon biotic and abiotic factors in environment.
作物基因表达一方面受到遗传基因的控制，另一方面，环境中的生物与非生物因素对基因表达也起到重要的调节作用。
But engages in introspection, actually we all need to pour out, all wants to take off the mask, the expression is most primitive, most real that from already.
可是扪心自问，其实我们都需要倾诉，都想要摘下面具，表达最原始，最真实的那个自已。
The research of LDMOS current characteristic involves the linear current region, cut-off saturation region, quasi-saturation region and providing the simplified analytical expression.
LDMOS电流特性的研究涉及了器件电流线性区、夹断饱和区和准饱和区，并给出了简化的电流特性解析表达式。
"I am a temporary thief," the man said, with a pained expression. "I was laid off two years ago and have not been able to find any other employment."
“我只是一个临时的小偷，”他带着一种委屈的表情说，“我两年前下岗了，就再也没有找到其他工作。”
Suddenly, an undetectable expression flowed over her face, and then she began to show off, 'My son was really funny when he was a kid. He gave me his hand-made presents on my birthday every year.
忽然，她脸上闪过一丝不易觉察的表情，随之炫耀：“我儿子小时候可有意思了，每年我生日的时候都送我他自己制作的礼物。
She was usually asking me to perform a task and it made her sign-off seem more like a stern order, with a forced note of appreciation, than a genuine expression of gratitude.
他经常让我完成一个任务，带着勉强感谢的符号，这让他的结尾看起来像是一个严厉的命令，而不是真诚地表达致谢。
Vector expression is adopted in analyzing the relation between off-axis parabolic parameters and collimation property.
采用矢量的方法，分析了离轴量等参量和准直性能之间的关系。
If the refresh icon appeared because automatic evaluation of properties and implicit side effects was turned off, the expression will now be evaluated.
如果因为属性和隐式副作用的自动计算已关闭而出现刷新图标，现在将会计算表达式。
She was usually asking me to perform atask and it made her sign-off seem more like a stern order, with a forced noteof appreciation, than a genuine expression of gratitude.
他经常让我完成一个任务，带着勉强感谢的符号，这让他的结尾看起来像是一个严厉的命令，而不是真诚地致谢。
Second part is about the cause, constituting elements, form of expression and damage of trademark reverse passing-off.
第二部分商标反向假冒行为的产生原因、构成要件、表现形式及危害。
By using liquid crystal continuum theory and perturbation principle, we obtain the expression of switching-on time constant and switching-off time constant for simplified HAN-FFS mode.
根据液晶的连续体理论及微扰原理得出HAN -FFS简化模型的上升时间常数和下降时间常数。
By using liquid crystal continuum theory and perturbation principle, we obtain the expression of switching-on time constant and switching-off time constant for simplified HAN-FFS mode.
根据液晶的连续体理论及微扰原理得出HAN -FFS简化模型的上升时间常数和下降时间常数。
应用推荐