The while loop, which executes a block of statements as long as a test expression is true.
while循环，它当一个测试表达式为true时执行一个语句块。
If the evaluation of the test expression is true and does not result in a dynamic or type error, the element is considered locally valid.
如果测试表达式的计算结果为true并且没有导致动态的或类型错误，那么则认为元素在逻辑上是有效的。
Remember that you execute the body of an if statement only if the expression is True, which for this expression happens when the variable I is not evenly divisible by 25.
记住，您只在表达式为True时执行if语句体。该表达式在当变量i不能被25整除时计算为True。
If the main contract is effective, the efficacy of the guaranty contract is to be judged by the qualification of the main body of the contract and whether the parties' expression is true, etc.
主合同有效，保证合同的效力要根据合同主体资格、当事人意思表示是否真实等进行判断。
Of course, this is true some of the time: some people with autism are indeed terrific with machines, computers and systems - and rotten at creative expression.
当然，有时这是真的：有些自闭症患者的确极为擅长机械、计算机和系统——而且创造性表达特烂。
The second type of flow control statement in Python is the while loop, which executes a block of program statements while an expression evaluates True.
Python中的第二种流控制语句是while循环，它在一个表达式计算为True时执行一个程序语句块。
The XMLEXISTS is a Boolean function that takes an XPath expression as input and returns FALSE if the XPath expression returns an empty sequence and TRUE otherwise.
XMLEXISTS是一个Boolean函数，它接受一个XPath表达式作为输入；如果这个XPath表达式返回空序列，它会返回FALSE，否则返回TRUE。
As the test man page states, the test command evaluates expression parameters and, if the expression value is True, returns a zero (True) exit value.
正如test的手册页指出的，test命令运算表达式参数的值，如果表达式的值是True，就返回零(True)退出值。
An event subscription contains a filter, which is a Boolean expression that evaluates to true for events it subscribes to and to false for all other events.
事件订阅包含筛选器，这是一个布尔表达式，对所订阅的事件求值为True，对其他所有事件求值为False。
As in most every language, Scala's if evaluates a conditional expression, then proceeds to a block if the result is true or branches to an alternate block if the result is false. A simple example.
和大多数语言一样，Scala的if测试一个条件表达式，然后根据结果为真或假来跳转到响应语句块中。
The assertion expression evaluates to true if the value of height is less than the value of width, otherwise it evaluates to false.
如果height的值小于width 的值，那么断言表达式的计算结果为true，否则为false。
The value of the test attribute of the xs: assertion element facet is an XPath 2.0 expression or XPath 2.0 subset as defined by the XML Schema 1.1 specification that evaluates to either true or false.
如xmlSchema 1.1规范定义的那样，xs：assertion元素facet的test属性的值是一个XPath 2.0表达式或XPath 2.0子集，其值为true或false。
The first type alternative whose XPath expression evaluates to true is the type that is selected.
其XPath表达式计算为true的第一个类型替换使用选择的类型。
If the XPath expression on the test attribute has evaluated to true, then the specified type is selected as a substitution for the one declared on the element.
如果test属性上的XPath表达式最终值为true，那么将选择指定的type替换元素中声明的类型。
But it is also true that, had she explained my expression as empathy, I wouldn't be sleeping on the couch.
如果她认为这个表情表达的是同情，这也是对的，这样的话我就不用去睡沙发了。
Still another meaning of the expression is for a story to be considered true after an investigation.
还有另一种意思用于一种调查确认属实的说法(即说法、理论等经得住考验推敲)。
Somehow that seems to be the most true expression of what it is like to be a child... where things are most familiar and strange at the same time.
不管怎样这些是对一个小孩子最棒的形容词，事情同时变得熟悉又陌生。
On the other hand, if the filter is still set to "all," the second part of the "or" expression will always be true, so all nodes pass the test.
另一方面，如果筛选器仍然设为“All”，那么“or”表达式的第二部分将一直为true，因此所有的节点都会通过测试。
The expression is compiled into LLVM IR, then bitcode, then assembly, then machine code. True compilation.
表达式会被编译成LLVMIR，然后转换成位码(bitcode)，再变成汇编语句，最后变成机器码。
As described above, the Route node evaluates an expression, the result of which is then cast as a Boolean to produce a true or false test condition.
如上所述，Route节点对表达式求值，结果将强制转换为布尔值，以生成真或假的测试条件。
As stated in the definition, test returns a zero exit value if the expression value was True or a non-zero exit value (that is, 1).
根据定义，如果表达式值是True，那么test返回零退出值，否则返回非零退出值(即1)。
The value of the test attribute of the xs:assert element information item is an XPath expression that evaluates to either true or false.
assert元素信息项的test属性的值是一个XPath表达式，其值等于true或 false。
When you consider all the varieties of expression which people consider beautiful, then what place has a true artist in life, and who is the true artist?
如果你把人们认为美的所有表现形式都考虑进来的话，那么一个真正的艺术家在生活中有怎样的位置，谁又是真正的艺术家？
Experience is the true and lively expression of life. Therefore, only experience is the best interpretation for education from the perspective of life dimension.
体验是生命最真实、最生动的表达，因此，惟有体验才是对教育在生命维度上的最好诠释。
No color tears, apply colours to a drawing not true expression, even if the dream is expensive, sad still cheap.
没有颜色的泪，渲染了不真实的表情，就算梦想昂贵，忧伤依然廉价。
Experience is the true and lively expression of life. Therefore, only experience is the best explains for the life dimension of education.
体验是生命最真实、最生动的表达，因此，唯有体验才是教育生命维度的最好诠释。
Predicate, which evaluates to a Boolean value of true or false. (in fact, it is declared as interface Predicate extends Expression.)
其计算为布尔值true或false(事实上，它被声明为interfacePredicateextends Expression)。
There are also some messages which really have made me speechless. I don't think that is true expression, not from my friends who have been consistently supporting me, not from my lovely fans.
也有一些留言看后让我无语，我相信那些一定不是真实的表达，不是我最在乎的一直以来支持我的朋友们、不是最可爱的畅迷们写下的话。
"True meanings" are the contents of the poems; and "true interest" is the natural demonstration of his poems' expression.
“真意”是就其诗之内容而言，“真趣”是其诗之神态上的自然表现。
"True meanings" are the contents of the poems; and "true interest" is the natural demonstration of his poems' expression.
“真意”是就其诗之内容而言，“真趣”是其诗之神态上的自然表现。
应用推荐