The First Amendment, the core of the Rights Bill, regard the expression freedom as the basic right of a citizen and fundamental right of a freedom society.
第一修正案是权利法案的核心，它将表达自由确立为公民所享有的一项最基本权利和自由社会的支柱性权利。
Concerning about the institutional design of TM under interest balance, the copyright abuse doctrine can uphold the user right to non-infringement use such as fair use and expression freedom.
在利益平衡下技术措施保护的制度设计上，版权滥用原则的运用将有助于保障使用者的诸如合理使用、表达自由等非侵权性使用。
In information times, law faces new challenges including Internet security, expression freedom, electronic business, personal right protection, copyright protection and tort liability and so on.
互联网的安全问题、网上言论表达自由、电子商务、人格权保护、著作权保护、侵权责任等问题都是信息时代的法律所面对的新挑战。
The desire to have greater freedom of expression or association must come from within, and the institutions that develop to nurture and protect these desires must be home grown.
对于表达和结社自由的要求必须来自这个国家内部，培育和保护这些要求的社会制度也必须土生土长。
The way to deal with Mrs Howe is not to call the police but to defend her freedom of expression while exposing her opinions to scrutiny.
对待豪女士不应该叫警察，而应该在认真仔细地审视她的观点的同时保护她的表达自由的权力。
This will impede neither TOC's activities nor its freedom of expression.
这既不阻碍TOC的活动，也没有妨碍它自由表达观点。
Let us not restrict our freedom of expression just because he or she is not responding the way we want them to.
当别人没有象我们期待的那样回应，我们也不要失去表达感情的自由。
The general trend was down too, with declines in freedom of expression and association, and a weaker rule of law.
总趋势也下降，包括表达自由、结社自由，还有更无力的法规。
Dreamsdictionary.org USES the following words to describe dreams about flying: "freedom of expression", "doing the impossible", and "creativity".
or g使用了诸如“自由的表达”、“做不可能的事”、“创造性”等词来描述有关飞翔的梦境。
The 2005 law, which never took effect, violates children and adolescents’ right to freedom of expression, the court ruled by a 7-2 margin.
2005年法律，违反青少年和孩子们表达思想的自由。 所以它没有产生很好的见效。
Unlike the right to life, freedom from torture and free expression, 'personal lifestyle choices are not fundamental rights'.
不像生活权利，免受折磨和压迫的自由生活，选择个人生活方式不是一项基本的权利。
Respect for others' beliefs and freedom of expression are sometimes in tension with critiquing those same beliefs.
对他人观点的尊重，言论的自由,有时会和批判他人观点产生冲突。
The writer gets his limitless freedom of statement and expression from his sense that no stranger is going to see what he is writing.
写情书的人可以毫无顾忌的写出自己的所思所想，因为没有陌生人会看到他在写什么。
Jillian York is director for International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation in San Francisco.
吉利安·约克是旧金山的电子前沿基金会国际自由表达项目主管。
The time has never been better for the truth to come out, and we are working with our Allies to restore freedom of expression amongst your journalists and the news media.
没有比现在让事实真相透露出来更合时机的了，而且我们正在与我们的盟友们一起工作以恢复你们的新闻记者与新闻媒体自由表达的权利。
And not ready for a change in society That would alter their vision of freedom of expression.
他们不愿意社会发生任何变化，因为那样会改变他们对表达自由的看法。
I know that many of my fans are upset about their rendition, but the beauty of music is that it is freedom of expression.
我知道我很多歌迷因为这个团体的演绎而感到难过，但是音乐的美妙之处就在于表达的自由。
Success hinges on cooperation to create a culture of freedom of expression, where those who restrict the work of journalists are sanctioned and all who attack them are punished.
成功的关键在于合作营造一种表达自由文化，使限制记者工作的人受到制裁，使所有袭击记者的人受到惩处。
I will prevent Internet providers from performing differential treatment in order to limit the freedom of expression on the Internet.
我会阻止网络供应商实行区别待遇，以避免限制网络上的表达自由。
I will prevent Internet providers from implementing differentiated treatment in order to avoid limiting the freedom of expression on the Internet.
我会阻止网络供应商实行区别待遇，以避免限制网络上的表达自由。
The minority who are hurting other people in such cases should be prevented, but this behavior should not disturb the majority's freedom of expression.
应该预防少数此类伤害他人的行为，但是不该影响到更重要的表达自由。
The minority who are hurting other people in such cases should be prevented, but this behavior should not disturb the majority's freedom of expression.
应该预防少数此类伤害他人的行为，但是不该影响到更重要的表达自由。
应用推荐