The rates of COMT gene expression down-regulation in OCD patients with OCPD and ones without OCPD were 14%and 56%respectively.
伴强迫人格与无强迫人格的强迫症患者COMT基因表达水平分别下调14%和56%；
An expression of indescribable happiness shone in her countenance, though tears were rolling down her cheeks.
她脸上流露出一种说不出的幸福的表情，虽然眼泪从脸上滚落下来。
They may not have been actually weak but they were poor in expression, with lacy lids that furled down at the corners.
他的双眼可能不是真的视力差，但他眼角的眼睑像花边一样卷起，眼睛很难表达出情绪。
She skipped down the walk toward him and he lifted his head and looked at her with a curious expression.
她蹦蹦跳跳地向他走来，他抬起他的头，带着一种好奇的表情看着她。
The restless energy of the "mischief night" found expression in new surroundings: rowdy boys knocked down fences tipped over outhouses and wreaked other havoc.
“恶作剧之夜”的不安能量在新环境下有了新的表达方式，闹哄哄的男孩子推倒围栏，弄翻小屋，到处惹是生非。
Nodes, on the other hand, represent everything from the top level namespace declaration down to the smallest expression.
另一方面，节点表示的内容很广泛，从最顶级的命名空间声明，一直到最小的表达式都可以表示。
For example, you can configure a message Filter mediation primitive to route messages down one of multiple paths, depending on whether a particular XPath expression holds true.
例如，可以配置一个MessageFilter中介原语，以根据某个特定XPath表达式的值(是否为真)来按多种路径之一传递消息。
If an expression contains values outside the remote limits, those expressions cannot be pushed down.
如果一个表达式包含超出远程限制的值，那么就不能下推那些表达式。
Predicates that are pushed down to a nested table expression or materialized view without changing the result, and not already done automatically by DB2.
下推到嵌套表表达式或物化视图而不会改变结果，并且不是由DB2自动完成的谓词。
He quotes the Asian expression that "the peg that stands out is pounded down" as evidence of deep differences in the way Asians and Westerners think about individuality.
他引用亚洲谚语“人怕出名猪怕壮”，作为亚洲人和西方人对个体性的认知存在深刻分歧的证据。
The long passage that connects the two wings of IBM's headquarters in Armonk gives a new meaning to the expression "a walk down memory lane".
位于阿曼克的IBM总部，连接大楼两翼长长的通道给“走过记忆长廊”这句话赋予了新的含意。
It could help couples by breaking down their barriers of self-expression and communication. This would also help you to harness the power of body language in communication.
它能帮助恋人们消除表白内心的隔阂，加强沟通，也能扩展交流时肢体语言的力量。
M: Yes, the expression I'm down with that means going shopping is okay with me and I'm willing to go.
那是什么意思呀？就是你愿意去的意思吗？
Today we tell about the expression "down to earth. " Down to earth means being open and honest. It is easy to deal with someone who is down to earth.
今天我们讲表达式“平易近人”。平易近人意味着坦率和诚实。我们跟坦率诚实的人打交道是容易的。
Another expression linked to sailing is batten down the hatches .
和航海相关的另一个短语是batten downthe hatches（未雨绸缪）。
"We have toned down the colour and material expression in favour of a strong form of the landscape," he continued.
“我们已经淡化了颜色和材料的表达，创造一个大型的景观的形式，”他补充。
Expressions can become very complex and hard to read. In such situations temporary variables can be helpful to break down the expression into something more manageable.
表达式可能会变得非常复杂而且难以阅读，在此类情况下，临时变量对于将表达式拆分成一些更易于处理的部分很有帮助。
But for a certain segment of the population, clothes are an art form, a means of self-expression, a way for families to pass down memories through generations.
但是对于一个特定的群体，衣服都是一种艺术形式，一种自我表达，一种为世代相传的记忆。
Heat shock 27 was the most interesting differential expression protein and was down expression in papillary thyroid cancer.
在对差异点进行的质谱鉴定中发现了热休克蛋白27在肿瘤中表达下调。
AIM: To study the role of androgen receptor (AR) in hormone-dependent and hormone-independent prostate cancer cell proliferation by knocking down AR expression with adenovirus-delivered siRNA.
目的：利用RNA干涉技术抑制雄激素受体（AR）的表达，研究AR在激素依赖性和激素非依赖性前列腺癌细胞增殖中的作用。
His expression was tightly locked down, as neutral as when he was giving courtroom testimony, but his tone was cutting and even haughtier than usual.
他的表情紧绷绷的，什么也看不出来，就跟他在法庭上作证时的神情一样，但他的声调要比平常紧张冷漠傲慢。
The expression deficiency or down regulation of RUNX3 gene was detected in many malignant tumors especially in gastric cancer.
在人类多种恶性肿瘤尤其是胃癌中发现RUNX3基因表达缺失或下调。
The following expression specifies a conversion down the hierarchy to a type that is inferred from program context.
下面的表达式指定按层次结构向下转换为一个根据程序上下文推断出的类型。
There exist hypermethylation, abnormal transcription of FHIT gene and down-regulation expression of FHIT protein in liver cancer.
肝癌中存在FHIT基因高甲基化、转录异常、FHIT蛋白表达下降。
After 12 weeks, the anterior root fiber expression turned down obviously, however the posterior root fiber expression backed up slightly compared with that of the 8 weeks.
至术后12周时，前根纤维表达强度明显减低，而后根纤维却较术后8周时略有回升。
This event triggers the "closure" of DNA structure and shuts down gene expression, such as E-cadherin.
该事件触发了DNA结构的“关闭”和关闭了如e - cadherin基因的表达。
Results IL 6 up regulated the expression of CD14 and down regulated the expression of SR in a time and dose dependent fashion at the level of mRNA.
结果在基因转录水平，IL6对CD14表达呈时间剂量依赖性上调，对SR的表达呈进行性下调；
It is obviously down-regulated in nasopharyngeal carcinoma (NPC) cells and tissues. Over expression of BRD7 in NPC cells can inhibit cell proliferation and cell cycle progression.
它在鼻咽癌细胞和组织中表达明显下调，过表达BRD7基因可抑制鼻咽癌细胞的生长和细胞周期的进程。
Venom could down-regulate the expression level of scavenger receptor gene, and inhibit the phagocytosis of pupal hemocytes.
明确毒液能够下调菜粉蝶蛹清道夫受体基因的表达，并能抑制蛹血细胞的吞噬反应。
Results The expression of NMDAR1 in lumbar DRGs was dramatically down-regulated after sciatic nerve section.
结果坐骨神经切断后大鼠腰段背根节内NMDAR1的表达显著下调。
应用推荐