Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
科泽来克毫不自怜地表达了他内心的凄凉。
My father is a man of few words who expresses his love for me through his action.
我的父亲是个少言寡语的人，他通过行动来表达对我的爱。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死，以及其间的一切。
As is the case with stage drama, dialogue serves to tell the story and expresses feelings and motivations of characters as well.
与舞台剧一样，对话也可以讲述故事，表达人物的情感和动机。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
She expresses her individuality through her clothes.
她从穿着上表现出她的个性。
The anxiety of the separation often expresses itself as anger toward the child for getting lost.
对失散的焦虑常常表现成对孩子走失的愤怒。
Linda expresses that she also wants to learn about Chinese culture.
琳达表示自己也想了解中国文化。
It's a great TV show that expresses our true feelings by reading aloud in public.
这是一个很棒的电视节目，通过公开大声朗读来表达我们的真实感受。
His long poem "Heavenly Questions" expresses the continual hard work and the great spirit of the Chinese nation to science.
他的长诗《天问》表达了中华民族对科学的不懈努力和伟大精神。
A parent expresses fright upon hearing thunder, and the child sees this fear and develops the fear for himself.
父母一听到雷声就表现出受惊吓，孩子看到这种害怕后会则会发展出对他自己来说的害怕。
用语言表达爱意。
She stops, laughs, expresses amazement.
她停下，大笑了起来，看起来很讶异。
Each of us expresses goals based on our center.
我们每个人都基于我们的中心表达目标。
It clearly expresses the intent. It's more concise.
它清晰地表达了意图而且更加简洁。
Expresses access-control rules as simple XML documents.
将访问控制规则表示为简单的XML文档。
But Kan expresses confidence that things will be resolved soon.
但是他仍然表示，有信心令事态尽快得以解决。
Figure 1 expresses the difference between patterns and antipatterns.
图1说明了模式和反模式之间的区别。
He really does want to be our hero, and that's how he expresses his love.
他真的希望成为我们的英雄，因为这就是他表达爱的方式。
Like a fingerprint, our script expresses us uniquely, and in a way that lasts.
和指纹一样，笔迹以其持续、独特的方式区分着我们每一个人。
It expresses the anger that many former Lehman employees still feel toward Mr Fuld.
书中表达了许多原雷曼兄弟员工对福尔德先生的愤慨。
The tag clearly expresses the intent-automatically recognize transaction annotations.
这个标签清楚地表达了意图——自动识别事务注解。
The first is very high level; it expresses a business need without even mentioning a system.
第一条需求是级别很高的；它在表达业务需要的时候甚至没有提到系统本身。
He welcomes me and expresses his hope that my work will contribute to the liberation of Papua.
他对我表示欢迎，并希望我的工作能够有助于巴布亚的解放。
It matters because it describes and expresses what the arts do better than other languages.
它的重要性，完全来自于这种语言可以更好地描述和表达艺术。
It matters because it describes and expresses what the arts do better than other languages.
它的重要性，完全来自于这种语言可以更好地描述和表达艺术。
应用推荐