The table shows how IBM might respond to these expressed needs, based on its IBM Software Development Platform offerings.
该表格展示了在IBM软件开发平台条件下，IBM是如何对这些需要做出反应的。
Again, the table shows how IBM might respond to these expressed needs, based on its IBM Software Development Platform offerings.
又一次，这张表告诉我们，IBM可能在基于IBM软件开发平台的提供这些方面有响应。
I have been in the business of working with communities in need for the past 20 years I have learned a few things, the main one being: Helping others is about listening to their expressed needs.
过去20年我都和需要帮助的群体一起工作，这些经验使我有了一些认识，其中主要的一点就是：帮助别人是去聆听他们所表达的需求。
Herman expressed his willingness to introduce more people to make more money by farming, rather than working for lower incomes, when e-commerce can bring greater needs and sales.
赫尔曼表示，如今电商可以带来更多的需求和销量，他愿意介绍更多人从事更赚钱的农业，而不是做低收入的工作。
Reuse engineers can understand project needs that can never be expressed in a search box or form.
重用工程师可以了解那些从来不会通过搜索框或表单表达出来的项目需求。
The essential skill necessary for writing configurations is to simplify and abstract the users' needs until they can be expressed in only a few narrow ways.
编写配置所必要的基本技能是简化和提炼用户的需求，直到它们可以通过一些直接的方式表达。
Affection - Love should not just be felt, it also needs to be expressed to be fully enjoyed and realized.
爱不仅仅是一种感觉，还有必要学会如何表达爱，从而真正的享受、认识爱本身。
Did she ever expressed her frustration at a life spent catering to other people's needs, or considered if she didn't deserve more?
她曾经表达过因为一辈子迎合别人的需要而沮丧，或者认为不再值得吗？
The directive also needs to be agreed by the European parliament, where some members have expressed support for the tougher controls.
欧盟的这项指令还需要得到欧盟议会的一致同意，欧盟一些成员国已表示支持采取更加严格的控制措施。
Another study found that almost half of American workers expressed concern about their ability to provide for immediate family needs.
另外的一个研究发现差不多有一半的美国工人表示他们担心自己的能力能否为自己的家庭提供基本的需求保障。
I am always responsive to the expressed and unexpressed wishes and needs of our guests.
我永远积极回应客人表达的或者没有表达出的愿望和需求。
The principle can be expressed as a standard that the families whose housing should be assured are those who cannot afford such housings that meet their basic residential needs.
该原则可以表示为，纳入住房保障体系的家庭应当无法支付满足家庭基本居住需求的住房。
I believe that what needs to be expressed in the manga is not the card game, but the characters that play it.
我感到赞成漫画所表达的不是这个游戏，而是每个角色本身。
Rector Iu expressed that UM has always been giving attention to its relation with the society and the teaching in UM should cater to the community's needs and development.
姚校长致辞时表示，澳大一向重视与社会的关系，大学的教学一定要体悉社会的动态和需要； 方润华博士是澳大的创校校董，他对澳大的支持标志著社会对澳门大学的支持。
The values of personality and humanity expressed in his fairy tales exactly met the needs of the new cultural movement at that time.
安徒生童话的意旨已经进入到个性与人道的终极价值及其相互冲突的深刻层面，恰合新文化运动的启蒙需求；
The values of personality and humanity expressed in his fairy tales exactly met the needs of the new cultural movement at that time.
安徒生童话的意旨已经进入到个性与人道的终极价值及其相互冲突的深刻层面，恰合新文化运动的启蒙需求；
应用推荐