Punctually at 7:45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station.
开往吉隆坡的特快列车7:45准时从新加坡站驶出。
Not one time had I ever bothered to express to any of them so much as a simple, sincere "Thank you."
我一次也没想过要对他们中的任何一位真心诚意地说一句简单的谢谢。
It is nothing more than a medium of exchange that we use to express to others the same thing: value creation.
钱不过是我们用来向他人表达“创造价值”这一事物的一种交换媒介。
We take the 10: 25 express to Edinburgh.
我们将乘10点25分的特快列车去爱丁堡。
So I can't express to you how appreciative we are of your acting so swiftly.
因此我无法向你们表达我们对于你们如此迅速的行动是多么的感激。
The greatest worship we can express to the truth is to perform it down to earth.
我们对真理所能表示的最大崇拜,就是要脚踏实地地去履行它。
The focus is on the "message" which the child wants to express to others in his environment.
这个过程中强调的是儿童在特定情境中想要向他人传达的“信息”。
I take this opportunity to express to you my deep appreciation for the kind assistance you rendered me.
我借此机会对你所给予我的帮助表示深深的谢意。
When we express to Him that he is more worthy than anything or anyone else in our lives, it's an offering he won't refuse.
当我们对祂表明在我们的生命中,祂比任何事、任何人都宝贵的时候,这才是祂不会拒绝的奉献。
I know their personalities, of course, through other means, through the thoughts they express to me, through whatever of their actions are revealed to me.
当然,我通过其他手段,通过他们向我表达的思想,通过他们向我表现出的任何行动来了解他们的个性。
A lot of investigation and study indicate that one of the important reasons, which induced some express to the serious early damages, is the poor compaction quality.
大量的调查研究表明,导致目前国内一些高速公路沥青混凝土路面出现严重早期破坏的一个重要原因就是因为压实效果不佳。
But I've traveled on the Glacier Express to Switzerland, and I traveled across China by train about 8 years ago.
但是我曾乘坐冰川快车去瑞士旅行,大约8年前我坐火车穿越了中国。
Could he enlist enough volunteers to put together a Puppy Express to transport Snoopy by stages across five states?
他能找到足够的志愿者组成横跨5个州的小狗快运吗?
U.S. government officials are set to approve a mission by privately-held space company Moon Express to travel outside of Earth's orbit in late 2017.
美国政府官员将批准私营太空公司月球快车在2017年底执行的一项脱离地球轨道的任务。
While the Toros Express service from Istanbul to Aleppo may be out of action, you can cross the Bosphorus to pick up the Trans-Asia Express to Tehran.
虽然从伊斯坦布尔到阿勒颇的托罗斯快车已经停运了,你可以渡过博斯普鲁斯海峡搭乘横贯亚洲快车到德黑兰。
They distributed data combating the charges, via Federal Express, to some 17,000 eye-care professionals.
他们通过联邦快件递送公司把反对指责的数据分发给一万七千名护眼专业人士。
The key technique of virtual product development is how to obtain knowledge models from reality, to knowledge classification, express, to build knowledge base and knowledge models effectively.
虚拟产品设计的关键技术是如何从现实中提取产品知识信息的模型,对知识进行分类和表达,有效地建立知识信息库和知识模型。
We are moving to an image accelerator, Panther Express, to cache the most-used images, and move them closer to our customers.
我们现在正在着手转向采用图形加速器PantherExpress来缓存最经常被使用的图像以使其能够更快地被我们的客户访问到。
We are moving to an image accelerator, Panther Express, to cache the most-used images, and move them closer to our customers.
我们现在正在着手转向采用图形加速器PantherExpress来缓存最经常被使用的图像以使其能够更快地被我们的客户访问到。
应用推荐