They can find a good way to express themselves and stop thinking of themselves as refugees.
他们可以找到一种好的方式来表达自己，不再把自己当成难民。
For example, dancers can express themselves, even change the whole mood of the scene through a facial expression.
例如，舞者可以通过面部表情来表达他们自己的感情，甚至能够改变这个情景的意境。
Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
因为你重视教育，你可以把去图书馆当志愿者作为爱好；或者你可以尝试画画，因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
Chinglish, although the target of much criticism, has also won supporters who regard it as an interesting way for foreigners to learn how Chinese people think and express themselves.
尽管中式英语受到了很多批评，但它也赢得了一些支持，因为支持者们认为这是外国人学习中国人如何思考和表达自己的一种有趣的方式。
Many Eastern Asians prefer to hold their emotions in check and instead express themselves with great politeness.
许多东亚人更喜欢控制自己的情绪，以非常礼貌的方式表达自己。
They liked to express themselves through painting.
他们喜欢通过绘画来表达自己。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
参与艺术活动对儿童发展至关重要；鼓励儿童以建设性的方式表达自己，有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
People who express themselves through their clothes don't want to wear something viewed as passe.
那些通过穿着表达自己的人也不希望穿着被视为过时的衣服。
It changes over time as people try to express themselves in different ways to different people.
语言就是在不同的人用各自不同的方式表达自己时不断变化着。
Apparently, people who vote often feel a strong sense of civic duty or like to express themselves.
那些去投票的人似乎都有很强的公民意识，并且爱表达自我。
A weibo is just a place where people can express themselves, it doesn't mean we can speak randomly.
微博只是一个人们可以表达自己意见的地方，但这并不意味着我们可以随意说话。
However, I believe that the Chinese public will express themselves in a rational and lawful manner.
但是我相信中国的民众会以理性和合法的方式来表达他们的想法。
However, they paid for it by giving up the freedom to express themselves with other styles or forms.
但也让他们付出了代价，那就是失去了用其他风格或形式表现自我的自由。
I think great artists and great engineers are similar, in that they both have a desire to express themselves.
我认为伟大的艺术家和伟大的工程师是相似的，他们都有展现自己的渴望。
There are so many great artists out there, using both digital and more traditional art forms to express themselves.
这里有很多杰出的艺术家，他们用数码或传统的艺术形式表达自我。
Some people paint pictures and make sculptures and other people make machines and use technology to express themselves.
有人用绘画和雕塑来表达自我，有人则用机器和技术来体现自身价值。
At this stage, the goal is to give all participants (users, developers, designers) a chance to express themselves freely.
这个阶段的目标是让所有的参与者(用户、开发人员和设计人员)有机会自由地表达自己的观点。
To succeed though, she says artists need to know more about those foreign communities and have the freedom to express themselves.
她说，为了成功，艺术家们需要更多地了解国外社区，并且要能自由表达。
Some are more emotional, more easily stressed out, more likely to get upset or angry, to yell or cry, or express themselves loudly.
一些较情绪化，较容易感受压力，比较轻易心烦或生气，大声喊叫或哭泣，或大声表达自己。
More than 30 years after its release, Horses still has the power to shock and inspire young musicians to express themselves with unbridled passion.
问世30年之后， 《马》（horses)仍然有十足的能量，震撼和激励青年音乐家以无限的热情表达自己。
Because metaphoris such a powerful aspect of how people think and express themselves, it's useful to consider how we can leverage its power in UX design.
由于隐喻在人们思考和表达自己时是如此重要的一个方面，我们可以借此思考如何让它在用户体验设计中大展拳脚。
But I do care very deeply for the rights of game developers to express themselves, and that is a principle that transcends the excesses of any particular title.
我深切关注的是游戏开发者表现自我的权利。这是一个原则性问题，远远超越目前种种话题所讨论的范畴。
“Children are more likely to reveal inner thoughts to the therapist because the animal is right next to them and helps them express themselves, ” Dr. Fine said in an interview.
因为有动物陪在身边，有助于孩子们进行自我表达，这个时候他们都倾向于对治疗者倾诉他们的内心想法。
The authors argue that young people like to use new, digital ways to express themselves: shooting a YouTube video where their parents would have written an essay, for instance.
作者认为年轻人喜欢用新颖、数字的方式来表达自己，父母可能会以文章的形式表达，年轻人则是用Youtube影片呈现。
Those, whose self-esteem is primarily dependent, do things for the purpose of gaining further approval—their primary concern is to impress others rather than to express themselves.
自尊心主要靠依赖外界的人做事是为了赢得进一步的肯定—他们关心的主要是给他人留下深刻印象，而非表达自己。
Many seem to think if they could better express themselves or if their spouse would only listen and understand what they mean then things in the marriage would dramatically improve.
许多人也许认为，如果他们可以更好地表达自己，或者他们的伴侣可以听并且明白他们的意思，那么这段婚姻将会得到显著改善。
Many seem to think if they could better express themselves or if their spouse would only listen and understand what they mean then things in the marriage would dramatically improve.
许多人也许认为，如果他们可以更好地表达自己，或者他们的伴侣可以听并且明白他们的意思，那么这段婚姻将会得到显著改善。
应用推荐