I could express one substance by using different sounds.
我可以用不同的声音表达一种物质。
These documented stories, be they films or photos, all express one message: this is "our stories."
这些被纪录下来的故事,无论是影片还是照片,都传达着一个信息,那就是:这是“我们的故事”。
A olfactory cell can express one odorant receptor. There are about 350 odorant receptor genes in human.
一个嗅觉细胞表达一种气味受体,人类约有350个气味受体基因。
I think I have already said everything I have to say with respect to my flight but I want to express one remaining desire.
关于这次飞行该谈的我都已经谈到了,但还剩下一个愿望想表达。
I can make all kinds of phony things, or I can show you some really fancy movement. But to express one ' s self honestly, not lying to one ' s self, is very hard to do.
尽管我可以作出很多虚假的东西,或者我可以展示给你非常华丽的动作,但是要做到绝对真诚地表达自我,不自欺欺人,这真的非常困难。
In class this coming week I would like each of you to take five minutes (no more, less is OK) to express one idea about the context or connections of the loss of the Columbia.
在下周的课中,我希望你们每个人用五分钟(只可少不可多),就“哥伦比亚”号失事的背景环境,或者灾难的相关联系,阐述一个观点。
There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.
在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事:当主人公被告知他一生都在讲散文时,作者让主人公表达了无限的喜悦。
One of the showiest stunts that some languages can pull off is an ability to build up words of breath-breaking length, and thus express in one word what English takes a whole sentence to say.
有一些语言最令人叹为观止的特色之一,是能够创造出某些长得无法一口气读完的单词,由此用一个单词就能表达英语需要用一整个句子才能说出来的意思。
They take place in a curve.You express everything in terms of one variable and after substituting, you end up with a usual one variable integral that you know how to evaluate.
它们产生在一条曲线上,任何的积分都可以只用一个变量来表示,进行变量替换后,你得到一个,我们知道怎样计算的,单变量积分。
For example, a critical aspect of all software systems is the organization of internal dependencies; one way to express these relationships is with a layered architecture.
例如,所有软件系统的一个关键方面是内部依赖关系的组织;表示这种关系的一个方法是采用分层体系结构。
The stakeholder goals document has one fundamental purpose: to express what various stakeholders need in business terms as opposed to technical terms.
涉众的目标文档有一个根本的目的:从业务方面而非技术方面,表达各种涉众对于业务的需求。
Murayama said he hoped one day to train whales to express their feelings in a way that humans could understand.
村上教授说,他希望有朝一日能教会鲸鱼用人类可理解的方式来表达它们的想法和感情。
The award was front-page news: his was, declared the Daily Express, 'one of the most interesting of the names in the Coronation Honours List'.
这项任命成了报纸的头条新闻:《每日快报》称他是“加冕典礼荣誉名册上最有意思的名字之一”。
"The treatment should last four months, but my father started to think it was all a con," he said. "he realised that in the classes no one could express opinions contrary to what they were told."
“治疗应该是四个月的,但是我爸开始意识到这完全是骗局,”他说,“他意识到班上没人可以表达与治疗灌输的思想相左的想法。”
But, our experience shows that nesting the two languages more than one level deep is usually not needed to express the desired query logic.
但是,我们的经验显示,表达所需的查询逻辑通常并不需要两种语言的嵌套层次超过一层。
Both queries express the same semantics but the second one runs about 9% faster on our system and database configuration.
这两个查询都表达了相同的语义,但是在我们的系统和数据库配置中,第二个查询运行起来要快9%。
Personally understanding the condition may make one partner less likely to express frustration, "but you also see more disorganization, and all the symptoms times two," Matlen says.
理解对方的状况可能是一方更少表示挫败,“但是你也能看到更多的混乱,所有的症状都是双份的。”
The voter does not express blind confidence in the future comportment of one of the candidates. He approves or disapproves of an already accomplished service.
选举人在此处并不需要对候选人未来的表现表示盲目的信任,只需对一个已经完成的产品表示赞同或是不赞同即可。
Luckily, my English foundation was considerably solid and could express myself effortlessly, which rendered me hand in my paper one hour earlier.
还好,本人的英文功底扎实,表达起来不用绞尽脑汁,很快就做完了试卷差不多提前一个小时交了。
Though both sentences seem to express the same idea, but in different words, the first one is a negative sentence.
尽管两句话,表达的意思差别不大,但是用了不同的词汇。第一句话就是个负面的表达。
For example, consider a person's age, one business object might express age as a string and another as an int.
例如,考虑某个人的年龄,一个业务对象可能会将年龄表示为一个字符串,而另一个业务对象则会表示为一个整数值。
Scott also mentions that IIS Express is one of several components they are going to release shortly and he will announce several others leading up to the release.
Scott还提到IISExpress只是他们打算发布的众多组件中的一个,不久之后还会发布其他组件。
Python is a convenient vehicle to express example usages. One blemish I often encounter looks like this.
Python作为一种方便的工具,可用来表达示例用法。
With the help of the negative wildcard, you can now express the "one and only one userName and anything else" rule as in Listing 4.
借助否定通配符(negative wildcard),现在可以表示“有且仅有一个userName,但可以有任意多个任何其他元素”规则,如清单4所示。
A DB2 Express server can be licensed in one of the following ways.
可以以下列方式之一获得DB 2Express服务器许可。
Without a mature ability of languages, painting is one of their favorite ways to express their hearts.
没有成熟的语言能力,画画是他们表达内心想法的一种受欢迎的方法。
In certain cases you may find one of the options more intuitive to express your query logic than the other.
在特定情况下,您可能会发现其中之一能够比其他方案更为直观地表达您的查询逻辑。
If no one can act without express permission from the manager, the team can become paralyzed when the manager is unavailable or when it is waiting for explicit directions from the manager.
如果没有人可以在没有管理者许可的情况下行动,那么团队在管理者不在,或者在等待管理者明确指示的情况下就会瘫痪。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
对我而言,这意味着很多,我甚至无法用言语表达,这是他为我做过的最浪漫的事。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
对我而言,这意味着很多,我甚至无法用言语表达,这是他为我做过的最浪漫的事。
应用推荐