On-line registration shall be made for each contract of import or export of technology that can be imported or exported freely.
第三条对自由进出口技术合同实行网上在线登记管理。
After obtaining the letter of intent for licensing the technology export, the applicant may begin substantive negotiation, and conclude a contract for the technology export.
申请人取得技术出口许可意向书后，方可对外进行实质性谈判，签订技术出口合同。
According to the relevant provisions of the State new and high technology enterprises with good results in export business may be granted the right to handle foreign trade transactions.
按国家有关规定，对出口业务开展较好的高新技术企业可授予外贸经营权。
Energy-saving products, electronic product development after sale service: goods and technology import business, national companies to limit or prohibit the export of goods and technologies except.
节能产品，电子产品研发售后服务：货物及技术的进口业务，国家限定公司经营或禁止出口的商品和技术除外。
At present low technology, content and low added value are major handicaps to the sustainable growth of export trade.
产品技术含量低、附加值不高已成为制约我国出口贸易持续增长的主要原因。
It is basic for computer output to export character, so the technology of character expression is in an important position in computer graphics.
汉字输出是计算机输出的基本内容，因而汉字表示技术在计算机图形学中占有重要地位。
The securities assets of Chinese high - technology enterprises include the money of export trade and the money of transferring property rights.
我国高新技术企业适合证券化的资产有出口贸易应收款和知识产权转让收入。
No entity or individual may, without being registered, engage in the export of any sensitive item or technology.
未经登记，任何单位或者个人不得经营敏感物项和技术的出口。
According to the reality, Guangdong should mainly throw more technology into the Labour intensive industry and promote the grade of the export products.
从广东的实际出发，近期内以增加劳动密集型产业的技术投入，提高出口产品的档次为主。
China is fully prepared to export a full supply chain of high-speed railway technology, according to industry experts.
据行业专家表示，中国已做好准备出口高铁技术全套供应链。
The organic bamboo shoot processing technology, export trade, the new tendency of fresh protection technology and improvement of bamboo shoot industry are summarized.
本文综述了江西省有机竹笋的加工技术，出口贸易、保鲜技术的新趋势以及中国竹笋产业的进展；
There are special hydraulic characteristics in Three Gorges Reservoir area; the structural shape and handling technology of bulk cargo export terminal are relatively backward.
三峡库区具有特殊的水文地质条件，散货出口码头结构型式和装卸工艺相对落后。
Furthermore, as an important export country of livestock products, China will confront a traffic technology rampart that veterinary residues induced at a long time.
中国作为畜禽产品重要出口国，将在相当长的一段时间内必须面对兽药残留所形成的贸易壁垒。
It shall be given a favorable rate of the insurance fee for the high and new technology product that gets the export credit insurance.
对高新技术产品出口办理的出口信用保险，在保险费率上可给予适当优惠。
The introduction of foreign capital can bring in advanced technology and experience, relieve the tension of domestic fund, create plenty of employment chances, and promote export and foreign exchange.
引进外资能够带来先进的经验、技术，能够缓解国内建设资金的不足，能够创造大量的就业机会，促进出口创汇。
Yin said that Brazil did not have comparable restrictions on the export of high technology.
但是尹提到，巴西并没有相应的高科技出口的限制。
Increase technology content in drug products, achieve localization of high-end drug products and export into oversea market.
提高制剂技术含量，实现高端药物制剂产品的国产化，并开拓药品国际市场。
Main business of the Company and the agents of all types of goods and technology import and export business, in Kunshan and Shanghai port declaration.
本公司主要经营和代理各类商品以及技术的进出口业务，可以在昆山和上海口岸报关。
Article 3. The State adopts a uniform system for the administration of technology import and export, and maintains the order for fair and free technology import and export according to law.
第三条国家对技术进出口实行统一的管理制度，依法维护公平、自由的技术进出口秩序。
Article 3. The State adopts a uniform system for the administration of technology import and export, and maintains the order for fair and free technology import and export according to law.
第三条国家对技术进出口实行统一的管理制度，依法维护公平、自由的技术进出口秩序。
应用推荐