I is a company mainly engaged in the export of foreign trade companies bearing.
我公司是一家主要从事轴承出口的外贸公司。
It is necessary to restrict or prohibit the export of goods as pursuant to the provisions of Articles 16 and 17 of the Foreign Trade Law..
依照对外贸易法第十六条、第十七条的规定,需要限制或者禁止出口的。
We should work to maintain steady growth in foreign trade, improve the composition of export goods, raise their quality and grades.
努力保持外贸的稳定增长,改善出口商品结构,提高出口商品的质量和档次。
The trade surplus pours a steady stream of foreign-currency export earnings into China, funds the central bank buys up in exchange for local currency and holds in its official reserves.
贸易顺差给中国带来了稳定的外汇出口收益,给中国央行提供了收购资金以交换本币并维持官方储备。
According to the figures given in the chart, the amount of the refrigerator export increased considerably in 1994, which exerted profound influences in the import and export field of foreign trade.
如图表数据显示,1994年冰箱出口量大大增加,在外贸进出口领域产生了深远的影响。
The export guarantee is a policy-type insurance business carried out by the country to promote export trade and to protect the safety of foreign exchange.
出口信用保险是国家为推动本国的出口贸易,保障出口企业收汇安全而开展的一项政策性保险业务。
Nanjing Bangshuai International Commercial Industrial Corporation. , LTD. is an export enterprise which has been devoted years to the business of Electronic Commerce Foreign Trade.
南京邦帅国际贸易实业有限公司是一所主要致力于电子商务的外贸出口公司。
According to the relevant provisions of the State new and high technology enterprises with good results in export business may be granted the right to handle foreign trade transactions.
按国家有关规定,对出口业务开展较好的高新技术企业可授予外贸经营权。
From the real rate of foreign exchange's influence on export trade and export structure, this paper empirically analyzes their relations and puts forward some Suggestions.
本文从实际汇率对出口贸易及出口贸易结构的影响出发,实证分析了它们之间的关系,并提出了相关的建议。
China's foreign trade departments, which handle the export of Chinese commodities in a unified way, have never granted foreign trade rights to reform-through-labor institutions.
中国出口商品的经营是由外贸部门统一管理的。中国的外贸管理机构从来没有批准过劳改部门有外贸经营权。
It is necessary to restrict or prohibit the export of goods as pursuant to the provisions of Articles 16 and 17 of the Foreign Trade Law...
依照对外贸易法第十六条、第十七条的规定,需要限制或者禁止出口的。
Eight is the implementation of foreign trade, excellent into excellent out strategy to enhance the quality of import and export consumer goods.
八是实施外贸“优进优出”战略,提升进出口消费品质量。
Article 35 the export of any goods falling into one of the circumstances set forth in Items (1), (2), (3) and (7) of Article 16 of the Foreign Trade Law shall be restricted.
第三十五条有对外贸易法第十六条第(一)、(二)、(三)、(七)项规定情形之一的货物,限制出口。
Applicants for export licenses should contract the Ministry of Foreign Trade.
出口许可证申请人应与外经贸部联系。
In this process, some small foreign trade company, which will be demoted to industry is a pain, but also the baptism of the standard for exclusive export order.
在这个过程中,一些小型的外贸公司必将遭到淘汰,这对行业来说是一次痛苦的洗礼,但同时也有利于专用车出口秩序的规范调整。
The status and function of Chinese rabbit hair industry in the national economy and foreign trade export were illustrated briefly in this paper.
简要论述了我国兔毛产业在国民经济中的地位,以及在我国外贸出口创汇中的作用。
In order to cut tax-burden, a lot of foreign trade-corporations take advantage of tax-refunds for export goods in our country on the basis of paying taxes by law.
新形势下,大量外贸企业利用我国出口货物退(免)税政策上的缺陷,在合法纳税基础上采取一些以减轻税赋为目的纳税技巧。
Export pricing is one of the important issues in the operation of foreign trade enterprises.
出口价格是外贸企业业务经营中的重要问题之一。
Thus, the direction of Xinjiang foreign trade is to continually give two activeness of export of local products and inland products into full play and to highlight local product export.
因此,继续发挥本地产品出口和内地产品出口两个积极性并突出本地商品出口是新疆外贸必须坚持的方向。
Nowadays our foreign trade companies mainly use three kinds of accounting methods in the export trade: international remittance, documentary bill for collection and documentary letter of credit.
目前我国外贸企业在出口业务中主要使用三种结算方式国际汇款、跟单托收和跟单信用证。
Administration Rules of Export License (MOFTEC Decree no. 9, 2001) distributed by former Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation are abolished at the same time.
原对外贸易经济合作部印发的《出口许可证管理规定》(对外贸易经济合作部令2001年第9号)同时废止。
Nowadays our foreign trade companies mainly use three kinds of accountings in the export trade, international remittance, documentary bill for collection and documentary letter of credit.
目前我国外贸企业在出口业务中主要使用三种结算方式:国际汇款、跟单托收和跟单信用证。
Article 2 the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (hereinafter referred to as the MOFTEC) shall be responsible for the administration of export commodities quotas of the whole country.
第二条对外贸易经济合作部(以下简称外经贸部)负责全国出口商品配额管理工作。
In the city have been approved by the state Ministry of Foreign Trade has the right to self-export enterprises 49.
市内获国家对外经贸部批准有自营出口权的企业49家。
Lots of people hold that the bottleneck factor which restricts export trade of Henan Province is due to the little scale and small quantity of foreign investment.
有不少人认为,制约河南外贸出口的“瓶颈”因素在于省内外企业数量少、规模小。
The trade surplus pours a steady stream of foreign-currency export earnings into China, funds which the central bank buys up in exchange for local currency and holds in its official reserves.
贸易顺差注入源源不断的外汇进入中国的出口收入,资金中央银行购买行动,以换取当地货币,并拥有在其官方储备。
It takes full advantage of the policy for the new Pudong region to breed new growth of foreign trade export.
并充分发挥浦东新区的政策优势,培育外贸出口新的增长点。
It takes full advantage of the policy for the new Pudong region to breed new growth of foreign trade export.
并充分发挥浦东新区的政策优势,培育外贸出口新的增长点。
应用推荐