Korea benefited as its cheap currency versus the Japanese yen and the dollar alllowed Korean car makers and electronics companies to win a bigger share of the export market.
由于韩圆兑日圆和兑美元汇率双双下挫,令韩国的汽车及电子厂家在出口市场中赢得了更大的份额。
As one of the world's most export-oriented economies, South Korea is sensitive to global growth.
韩国作为世界上最依赖出口的经济体之一,对全球经济增长速度十分敏感。
The latest economic data from South Korea shows industrial output fell more than two-percent from September to October, a sign its export driven economy is already slowing faster than expected.
来自韩国的最新经济数据显示,从9月到10月,工业产量下降了百分之2,显示韩国出口导向形经济的放慢比人们预期的还要快。
As an export giant, South Korea holds one of the world's largest dollar reserves, about $239 billion.
韩国是出口大国,它的外汇贮备量名列世界前几名,大约有2390亿美元。
After negotiations in Washington last week, the US agreed not to export beef from cattle over 30 months old to South Korea.
上周,韩美谈判达成共识:美国同意不向韩方出口月龄在30个月以上的牛肉产品。
Hyundai Motor Corp. 's export pier in Ulsan, South Korea, packed with cars waiting to be shipped.
韩国,蔚山:现代汽车公司的出口码头上停满了正等待装船的汽车。
Fake goods have banged the market a great deal. The export channel is single, 70% of which is sold to Korea.
假冒产品对市场的冲击会很大。出口渠道单一,出口额的70%是销售到韩国。
Laiyang Dongxin food co., Ltd. is mainly engaged in the processing and export of vegetables, fruits and condiment foods, which are exported to Japan, Korea and countries in Europe.
莱阳东信食品有限公司,主要从事蔬菜果品类及调理食品类的加工和出口,产品远销日本、韩国及欧洲各国。
Pinggu fresh peaches sell well in and outside China. We export our peaches to tens of Asian and European countries such as Singapore, Malaysia, Thailand, Japan, Korea, Russia, French, Britain, etc.
平谷鲜桃畅销国内外,出口到新、马、泰、日、韩等十几个亚洲国家和俄罗斯、法国、英国等欧美国家。
In this context, one of the key risks for South Korea is that the recovery in foreign demand will falter as the effects of policy stimulus in major export markets fade.
在这种情况下,主要风险之一,对韩国经济复苏是在国外需求也将随之刺激政策的影响主要出口市场消失。
In the future, Chinese agricultural products export to Korea will face greater obstacles. The policy must be transformed so as to expand exports and promote the transition of agriculture.
未来中国对韩国的农产品出口面临较大的障碍,必须实施政策的转型,达到既积极扩大农产品的对韩出口,又发挥促进农业生产转型的目的。
The growth of Korea economy and export can be droved by either the increase of domestic demand or expansion of export of China.
中国无论内部需求增加还是出口扩大都会拉动韩国的经济和出口的增长。
We main export to Japan, U. S. A., Korea and Russia etc.
醋渍姜片主要出口到日本、美国、韩国、俄罗斯等国家。
Our company is a comprehensive machine factory for casting, and the casting main export to South Korea, Japan, Spain, the USA etc.
我公司是以铸造为主的综合机械厂,铸件主要出口至韩国、日本、西班牙、美国等。
Our products are for export, which covers Japan, South Korea, the United States, Canada, Europe and the Middle East. And it is well accepted by our customers.
公司产品全部用于出口,畅销日本、韩国、美国、加拿大、欧洲及中东各国,受到了客户的一致好评。
The raw materials are all imported from Germany, Korea, France, the United States and Japan, 60% of export products, domestic sales of 40%.
原材料全部由德国、韩国、法国、美国、日本等进口,产品60%出口,40%内销。
And we are in our customers' good graces relying on the reliable credit and excellent service. The products mainly export to the foreign countries such as USA, German, Korea, Japan and so on.
并以优良的信誉和优质的服务深受海内外客户的青睐,产品主要出口美国、德国、韩国、日本等国家地区。
Detroit carmakers cannot export cars to South Korea, but a Mexican factory using American parts can, notes Luis DE la Calle, a former trade minister.
前贸易部长LuisdelaCalle举例,底特律的汽车生产商没办法把汽车出口到韩国,但使用美国零件的墨西哥汽车厂可以做到。
Products are exported to America, South Korea, Japan, Australia, Canada, Brazil and other countries, 55% of total export products.
产品销往美国,韩国,日本,澳大利亚,加拿大,巴西等国家,出口产品占总产量的55%。
BSE has seriously damaged the beef export industries in the United States and Canada-especially to Ja- pan and Korea which have banned imports of beef from both countries.
疯牛病严重损害了美国和加拿大的牛肉出口行业,尤其是对日本及韩国市场。
In the morning of July 15, 2005, Korea foreign owned enterprise-sun Precision Forging (Yantai) co., Ltd. held completion ceremony in Yantai export processing zone.
2005年7月15日上午,韩国独资企业——太阳精密锻造(烟台)有限公司在烟台出口加工区举行了竣工仪式。
The products have a ready market all over the country and export to Japan, Korea, Southeast, Asia and Europe-America etc.
产品畅销全国各地,并出口日本、韩国、东南亚、欧美等地。
To carry on an investigation into the output, import and export of wire rod and its products of South Korea in recent years.
对韩国近年来线材及其制品的生产和进出口情况进行分析研究,结果显示,韩国线材产量和贸易量稳步上升,并且进口量高于出口量。
To carry on an investigation into the output, import and export of wire rod and its products of South Korea in recent years.
对韩国近年来线材及其制品的生产和进出口情况进行分析研究,结果显示,韩国线材产量和贸易量稳步上升,并且进口量高于出口量。
应用推荐