First, by helping to double American exports by 2015, which is the goal of the National export Initiative.
首先，帮助到2015年使美国出口翻一番，这是“国家出口行动计划”的目标。
First, the global export market for these solar goods nearly quadrupled from 2006 to 2010.
首先，从2006年到2010年，太阳能商品的全球出口市场增长了将近四倍。
The colony's first commercial export cargo was a shipment of 50 tonnes of coal to Bengal in 1799.
这块殖民地的第一船商业出口货物，是1799年运往孟加拉的一船50吨煤炭。
For the first half of 2011, China has licensed only 32 companies to export rare earths, compared with 47 in 2006.
2011年上半年，中国只向32家公司颁发了稀土出口的许可，而2006年这一数字是47家。
Since Mexico placed the first export order for the M11 in 1985, the VBL has enjoyed moderate success on the international market.
自从墨西哥于1985年授予首份M 11轮式侦察车的出口订单，轮式侦察机已在国际市场上享有一定的成功。
The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them, ” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
福特高管斯蒂芬? 拜根说：“讽刺的是，中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
Tools that don't have their own conversion to structure might require you to export the content first to an intermediate format (for example, text, HTML, or very raw XML).
对于不能自动实现结构转换的工具，可能需要您首先把内容导出为一种中间格式（例如，文本、HTML或非常原始的 XML）。
Oil brought in 92% of export revenues in the first nine months of 2008, compared with 64% in 1998.
2008年的前9个月中，原油为国家带来了92%的出口收入，而1998年同期仅有64%。
Peabody retorted that it had built the first big export mine in Australia, and found it odd that a Hong Kong-based company would mention corporate nationality.
皮博迪能源公司对其进行反驳，并称自己已将澳大利亚煤矿公司建立成澳洲首家最大的煤炭出口公司，并对来宝公司提出的公司国籍问题表示莫名其妙。
Now that you have recorded your first test, you can export it for use in JUnit.
现在您已经录制了您的第一个测试，现在可以导出它以便在JUnit中使用。
You must first export the roles used in your process, so they can be mapped to the actual groups from the directory used by Process Server.
您必须首先导出流程中使用的角色，以便能够将它们从Process Server 使用的目录映射到实际组。
This year, Irish export to China is continuing in growth with a 10 percent rise for first 9 month amounting to 2.55 billion Euro and the surplus is further expanded.
今年，爱对华出口继续保持增长势头，今年1-9月达25.5亿欧元，增长近10%，顺差继续扩大。
Indeed, export growth has held up surprisingly well. In the first ten months of this year exports were 21% higher in dollar terms than a year ago, compared with growth of 26% in 2007.
事实上，出口额增长相当快，以美元计算，今年1 -10月出口同比增长21%，2007年的增长率为26%。
SAN devices can be directly provisioned to the WPAR's N-port with no need to provision to the global partition first and then export to the WPAR.
SAN设备可以直接供应给WPAR的N -port，不需要先供应给全局分区，然后再导出到WPAR。
SAN devices can be directly provisioned to the WPAR N-port with no need to provision to the global partition first and then export to the WPAR.
可以直接把SAN设备供应给WPAR N-port，不需要先供应给全局分区，再导出到 WPAR。
“ The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them,” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
不过，这或许是中国的一厢情愿。福特高管斯蒂芬? 拜根说：“讽刺的是，中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
The first big oil crisis was in the 1970s when the OPEC export embargo was followed by stagflation.
第一次大的石油危机发生于1970年代，当时OPEC的出口禁运与滞涨不期而遇。
You need to review that list before attempting the export, and resolve any issues with the model first.
您在尝试导出时，必须检查一下清单，然后首先使用该模型解决问题。
The first problem, experienced by all users of the system, was the time required to check out or export the binaries.
第一个问题是签出或导出二进制文件所需的时间，这是系统所有用户都有过体验的。
First, you export the personalization objects you want to transfer from the authoring environment to a remote system.
第一，导出希望从编写环境传输到远程系统中的个性化对象。
The investors are exempt from tax in the first few years and may export the entire crop back home.
这些投资者在最初几年里免交赋税，并且种出来的农作物可能将悉数出口到沙特。
You may want to run an export of your site's content first, just so you have a backup in case you ever want to repost or reuse any of it (or just for posterity).
或许你想要先导出网站内容，这样你就会有一个备份，以备重复发帖或再次使用(或者干脆就是为了储存)。
FSC will be the first warship developed in the UK for the Royal Navy, with its potential export factored into the design from the beginning.
FSC项目将是第一艘英国研发的皇家海军军舰，从一开始设计就考虑到潜在出口。
FSC will be the first warship developed in the UK for the Royal Navy, with its potential export factored into the design from the beginning.
FSC项目将是第一艘英国研发的皇家海军军舰，从一开始设计就考虑到潜在出口。
应用推荐