America supported the export ban.
美国支持该项出口禁令。
Such panicky behaviour amplifies the impact of the Russian export ban.
这种恐慌行为扩大了俄罗斯粮食出口禁令的影响。
Such panicky behaviour amplifies the impact of the Russian export ban.
这样的恐慌行为放大了俄罗斯小麦出口禁令的影响效应。
India, in order to keep enough cotton for its own textile mills, announced an export ban.
印度为了保持自己的纺织厂有足够的棉花，宣布了一项出口禁令。
Kazakhstan (one of the top ten wheat exporters) has allowed its wheat export ban to expire.
哈萨克斯坦(十大小麦出口国之一)宣布其小麦出口禁令到期。
In theory, the export ban should ease prices in India because more rice should be available.
理论上而言，出口禁令应该可以缓和印度国内价格，因为出口禁令能够使更多大米供应到国内。
The export ban by Russia, a major producer and supplier to other countries, comes after several weeks of deteriorating prospects for the Russian wheat crop.
俄罗斯是小麦出产和供应大国，在出口禁令颁布以前，市场对俄罗斯小麦收成的预期已经有数个星期不断下降。
Gbagbo rival Alassane Ouattara called for a month-long cocoa export ban to crank up the pressure, which has been further compounded by European Union sanctions.
巴波的对手乌阿塔哈，要求实施一个月的可可出口禁令，以此施展压力。
His trade minister is expected to wrap up talks in Washington this week aimed at amending the beef import deal with a voluntary U.S. export ban on meat from older cattle.
贸易部长官预计本周将结束在华盛顿的会谈，此次会谈旨在修改牛肉进口协议，美国将自动禁止老龄牛出口。
His trade minister is expected to wrap up talks in Washington this week aimed at amending the beef import deal with a voluntary U. S. export ban on meat from older cattle.
贸易部长官预计本周将结束在华盛顿的会谈，此次会谈旨在修改牛肉进口协议，美国将自动禁止老龄牛出口。
Agribusiness giant Cargill inc., whose operations include grain sourcing, processing and transport, expressed concerns about trade barriers following news of the Russian export ban.
在俄罗斯出口禁令的消息披露后，农业企业巨头嘉吉公司(CargillInc .)表达了对贸易壁垒的担忧。该公司的业务包括粮食收购、加工和运输。
Moscow restricted grain sales in 2008 during the global food crisis through the use of export duties and quotas and imposed a total export ban in August 2010 after a drought destroyed its crop.
2008年全球粮食危机期间，莫斯科曾利用出口关税与配额制度来限制粮食销售。2010年8月遭遇严重旱灾、庄稼受损后，还实施了全面出口禁令。
The government slapped a ban on the export of unprocessed logs.
政府强制禁止出口未加工过的木料。
The ban on Japanese cultural imports was only lifted when Korea wanted to export its own cultural products to Japan.
韩国对日本文化进口下了禁令，从而增加了自己对日本的文化输出。
Mr Humala no longer says he will ban the export of natural gas but he does want the local market to have priority.
虽然乌马拉并未禁止天然气出口，但他仍希望国内市场在这方面掌握优先权。
Subject to restriction or ban of import and export by international treaties or agreements to which the People's Republic of China is a signatory or has entered.
根据我国缔结或者参加的国际条约、协定的规定，其他需要限制或者禁止进口或者出口的。
It is feared that Ukraine and Kazakhstan will follow Russia's example to ban export of their meager grain harvests.
市场担忧乌克兰和哈萨克斯坦由于收成不好，也将效仿俄罗斯禁止小麦出口。
"I think it would be expedient to introduce a temporary ban on export grains and other agricultural goods," Mr Putin told a cabinet meeting.
“我认为暂时禁止谷物及其它农产品出口是适宜的，”普京在内阁会议上表示。
India is the world's second largest rice producer and recently returned to the global rice export market by lifting a 2008 ban on exports of common grades of rice.
印度是世界上第二大产米国家，最近取消了2008年制订的一般品级稻米出口限制，重回世界稻米出口市场。
India is the world's second largest rice producer and recently returned to the global rice export market by lifting a 2008 ban on exports of common grades of rice.
印度是世界上第二大产米国家，最近取消了2008年制订的一般品级稻米出口限制，重回世界稻米出口市场。
应用推荐