On top of that, many Australian companies have signed profitable commercial contracts with their Chinese counterparts. A recent example is the LNG export agreement worth AU$ 90 billion.
她举例说，中国购买了澳大利亚出口产品的1/4，去年帮助每一户澳洲家庭增收逾万元；中国给澳洲带来了诸多收益可观的商业合同，最近又签署一单900亿澳元的液化天然气出口协议。
America is Australia's closest ally, but China is its second-biggest export customer after Japan; Australia is exploring a free-trade agreement with Beijing.
美国是澳大利亚最紧密的盟友，但是中国是该国仅次于日本的第二大出口对象国；澳大利亚正在同北京研究建立一项自由贸易协定。
the entry into force in late 2001 of a bilateral trade agreement prompted a surge in shipments to the US that distorted Vietnam's overall export growth.
2001年底开始实施的双边贸易协定使得越南对美国的出口得以大幅度的增长，其总体出口增长率因此得以扭曲。
The agreement marks a setback for the European Union and the US, which have urged Kazakhstan to export oil and gas across the Caspian to western markets.
双方的协议标志着欧盟与美国遇到挫折。欧盟与美国曾敦促哈萨克斯坦越过里海，将石油与天然气出口到西方市场。
Called a "123 agreement", after the relevant bit of America's nuclear export-control laws, it will allow the UAE to buy some American nuclear equipment.
这项被称作“123协议”的方案，在接受了美国《核武器出口控制法》合理的改善之后，将允许阿联酋国家向美国购买核武器装备。
Each Member undertakes not to provide export subsidies otherwise than in conformity with this Agreement and with the commitments as specified in that Member's Schedule.
每一成员承诺不以除符合本协定和其减让表中列明的承诺以外的其他方式提供出口补贴。
After entered into WTO in 2001, the export of China's textile industry increased significantly, with the benefit of the quota removal stipulated by the Agreement on textile and Apparel.
2001年底我国加入WTO后，纺织业逐渐享受到《纺织品与服装协议》所规定的配额取消的好处，出口大幅增长。
Considering the current circumstances of the export credit business of China, this thesis advocates strengthening the study of Gentlemen's Agreement in the last part.
结合我国出口信贷业务的现状，本文最后呼吁我国应加强对“君子协定”的研究。
Although there is a bilateral airworthiness agreement, CAAC will still retain its rights to conduct a certification directly on certain items of the manufacturers who will export products.
尽管有双边适航协定，民航总局保留直接对出口产品的生产商的某些项目进行审定的权利。
China signed a free trade agreement with Chile in 2006, and surpassed the United States as Chile's top export market last year.
中国签署了自由贸易协定与智利在2006年，并超过美国成为智利最大的出口市场，去年。
Under the terms of the agreement, Hunan Province-based Chinese company Hunan Valin Liangang Import and Export Co. is expected to sign an offtake agreement with Havilah.
根据该协议的条款，湖南省的中国公司湖南华菱涟钢进出口和进出口有限公司预计将签署购电协议与哈腓拉。
Party A promises and guarantees all the export business under the terms of this agreement are real, valid, without cheating, and hiding;
甲方承诺并保证本协议项下进行的出口业务内容真实、合法，无欺诈、隐瞒等行为；
According to a draft agreement, Mongolia would export uranium fuel and provide facilities to store the resulting waste.
根据草案，蒙将出口铀燃料，再将核废料回收。
According to a draft agreement, Mongolia would export uranium fuel and provide facilities to store the resulting waste.
根据草案，蒙将出口铀燃料，再将核废料回收。
应用推荐