The sound of gunfire and explosions grew closer.
枪炮声和爆炸声越来越近了。
"We are now investigating all possible reasons for the explosions," Krol said.
“我们正在调查所有可能的爆炸原因。”克罗尔说。
The research team found that powerful underwater explosions were causing whales in the area to lose their hearing.
研究小组发现，强大的水下爆炸导致该地区的鲸鱼失去了听力。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
在她抵达安哥拉后的几个小时内，世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
Hundreds of emergency workers combed the site of a five-story apartment building in southern Ukraine Thursday after a series of explosions reduced it to rubble, authorities said.
乌克兰当局说，周四，数百名紧急救援人员对乌克兰南部一幢五层公寓楼进行了彻底的搜查，此前该公寓楼发生一系列爆炸，被夷为平地。
There were also explosions caused by a build-up of hydrogen gas.
还有一些因氢气积聚而引起的爆炸。
Police officials say explosions also destroyed cars and properties.
警方官员说，爆炸还摧毁了汽车和其他财产。
We heard loud explosions coming from the frontline not far away from us.
我们听到巨大的爆炸声从离我们不远的前线那里传来。
Hydrogen in the steam is believed to have mixed with oxygen, causing the two explosions.
据信，蒸汽中的氢气混合了氧气，导致了这两次爆炸。
The theoretical risk of giant explosions caused by uranium reactors is a further concern.
而更令人担忧的是铀反应堆造成巨大爆炸的理论风险。
Seismometers listen out not just for earthquakes but also for illicit nuclear explosions.
地震检波器不仅要监测地震，也要监测非法的核爆炸。
Spent fuel tanks in the other buildings may also have been damaged by the hydrogen explosions.
其他厂房内的乏燃料罐可能也被氢气的爆炸所破坏。
High levels of methane gas have raised fears of further explosions and hindered rescue efforts.
高浓度甲烷增加了后续发生爆炸的危险性，也对救援工作造成了妨碍。
No, they weren't composed entirely of onomatopoeias meant to represent the sound of explosions.
这些书也不全是由代表爆炸的象声词所构成。
Spectacular explosions on the Sun's surface produce solar storms of intense magnetism and radiation.
太阳表面壮观的爆炸产生具有强烈磁场与辐射的太阳风暴。
Mr Karzai's opening speech was interrupted by the sound of explosions and gunfire some distance away.
卡尔扎伊的开场致辞被远处的爆炸和枪炮声打断。
This does not mean there should be explosions just to have explosions, the script should have structure.
但这并不意味着你可以在创作中为爆炸而爆炸，剧本还是要有结构的。
Explanation: on Valentine's Day (ET) the Sun unleased one of its most powerful explosions, an X-class flare.
解释：就在情人节这天(美国东部时间)，太阳释放了它最具力量的爆炸之一——一个X级的耀斑。
Pending the treaty's entry into force, I urge all States to implement a moratorium on all nuclear explosions.
在条约生效之前，我敦促所有国家暂停所有核爆炸。
Yet for all the explosions, romance and drama, what you see in movies is rarely what we see in real life.
但是你在电影中所见的事件——爆炸场景、浪漫桥段和戏剧情节，却很少发生在现实生活中。
A collection of Hubble Space Telescope images shows distant supernovas, the death explosions of massive stars.
这是一组哈勃望远镜拍摄下来的，遥远的超新星以及这些巨大的星体发生死亡爆炸的景象。
The most common sources of noise-induced hearing loss include explosions, power tools, music and common machinery.
诱发听力损伤的最常见的噪音源包括爆炸、电动工具、音乐以及常用机械。
Photograph from upwind of the fireworks so that smoke doesn't obscure the explosions you're trying to capture.
在烟火的逆风角度去拍摄，以保证烟雾不能掩盖住你想要捕捉的迸发瞬间。
The explosions occurred late Friday, sparking fires that blazed for 15 hours before being put out Saturday morning.
爆炸发生于周五晚，由其引发的大火燃烧了15个小时，周六早才被扑灭。
West Virginia alone has had three major mining disasters in the last decade, all caused by explosions in coal mines.
在过去10年里，单西弗吉尼亚就发生过3次主要矿难，皆为煤矿爆炸引起。
West Virginia alone has had three major mining disasters in the last decade, all caused by explosions in coal mines.
在过去10年里，单西弗吉尼亚就发生过3次主要矿难，皆为煤矿爆炸引起。
应用推荐