In other cases, the virus propagates in such high numbers that release is literally an explosion of the cell.
在其他情况下，病毒以如此高的数量繁殖，以至于释放出的病毒简直就是细胞的爆炸。
There were fears that an explosion at reactor unit 2 May have damaged the containment vessel, which increases the risk of release of hazardous radioactive materials.
有人担心2号反应堆发生的爆炸可能已经损坏了保护罩，从而增加了核泄漏的风险。
An explosion on the rig in April killed 11 men and was followed by the release of some 4.9m barrels of oil.
4月的钻井设备爆炸致使11人遇难，约490万桶石油被泄漏。
In both cases, that release was followed by an explosion when something sparked the hydrogen.
这种情况先出现在1号单元，随后3号单元出现了类似的情况。释放蒸汽后，当有东西点燃氢气时就发生了爆炸。
Come spring, when the ice melts, the methane bubbles pop and fizz in a spectacular release - but if anyone happens to light a match nearby, the masses of methane will ignite into a giant explosion.
当春天到来，冰雪消融时，这些沼气泡泡会嘶嘶作响，场景很是壮观——但是如果恰巧周围有人在划火柴，大量的沼气会引发一场巨大的爆炸。
It discusses how to select designs that can prevent or mitigate the release of flammable or toxic materials, which could lead to a fire, explosion, or environmental damage.
它讨论，在选择能防止或者减轻易燃或者有毒材料的释放，可能通向一火，爆炸或者环境损害的设计。
The utility model discloses a novel explosion venting dust cleaner which comprises a bag chamber. A pressure release valve is arranged under the bag chamber.
本实用新型公开了一种新型泄爆除尘器，包括袋室，袋室下方设有泄压阀。
The utility model discloses a novel explosion venting dust cleaner which comprises a bag chamber. A pressure release valve is arranged under the bag chamber.
本实用新型公开了一种新型泄爆除尘器，包括袋室，袋室下方设有泄压阀。
应用推荐