Adjusting to a new routine can be difficult, so sabbatical-takers would do well spending their time in an area or country where it's easy for them to adjust and focus on learning and exploration.
要适应一种新的生活方式是很难的，因此休假者最好去一个自己相对容易适应的地方或国家度假，这样他们更容易专注于学习和探索。
Here the computational principle is reinforcement learning and active exploration, which may also be behind learning motor movements in an infant.
在这里计算原理是加强学习过程和主动探索过程，这些也许也是婴儿学习动机背后的原因。
To assist those with cognitive and learning disabilities, every Mac includes an alternative, simplified user interface that rewards exploration and learning...
为了帮助有认知和学习能力的伤残人士，精简的用户界面可以方便他们进行探索和学习，每一款Mac系统的产品都是可供选择的。
It's one that's focused on continual exploration, learning and growth.
它的一个的重点放在不断探索，学习和成长。
Testing is a process of exploration, discovery, investigation, and learning.
测试是一个探索(exploration)、发现(discovery)、调查(investigation)和学习的过程。
The earliest learning consists in the exploration of our own body possibilities to move and act.
学习已开始是探索发现我们自己身体的种种可能的行动。
The past SLA theories have meaningful exploration of the conditions and rules of second language learning from different perspectives.
以往的二语习得理论从不同的视角对第二语言学习条件及其规律进行了有意义的探讨。
Third part, introduction, Launch the practical exploration of Inquiry Learning upon metallurgical specialized course in secondary vocational school under IT environment.
第三部分介绍在信息技术环境下中等职业学校冶金专业课中开展研究性学习的实践探索。
During the long teaching practice of reform and exploration, Henan RTVU gradually formed the "Tutoring and Learning of Two-way Model".
在长期的教学改革实践和探索中，河南电大逐步形成了“两导两学”的教学模式。
Since the founding of China, the system of leadership in schools (departments) of her institutions of higher learning has undergone an insistent exploration and repeated practice.
建国以来，我国高校院(系)领导体制经历了一个长期探索和反复实践的过程。
Self-determination, cooperation and exploration, as learning approaches of new curricula, should be regarded as a whole.
自主、合作、探究作为新课程倡导的学习方式，应视为一个整体。
In my opinion, the learning process itself is a process of exploration, a process of making students show and express themselves, and a process of stimulating healthy growth.
我觉得学习的过程本身是一个探索的过程，是让孩子展示自己、表达心声、健康成长的过程。
In actual practice, it displays five patterns: learning exploration pattern, autonomous learning pattern, cooperative learning pattern, case teaching pattern and virtual environment pattern.
具体实践中，有探索学习模式、自主学习模式、协同学习模式、案例教学模式和虚拟环境模式等五种模式。
To mature the studies of mathematics learning psychology, we must conduct an interdisciplinary exploration of the concrete and actual psychology of mathematics learning.
为促使数学学习心理研究走向成熟，仍需采取多学科的视角，并更加重视对数学学习真实具体的心理活动的探索。
On this basis, the researcher took preliminary practical exploration to study how to transform the classroom learning mistakes into teaching resources.
在此基础上，研究者对课堂学习错误资源化作了初步的实践探索，总结了课堂学习错误资源化的前提、原则与策略。
I think one of the things about reinforcement learning is that it tends to require exploration. So using it in the context of physical systems is somewhat hard.
我认为增强学习的一个特点就是它需要探索，所以在物理系统环境下使用它往往有些困难。
In the chapter four, the thesis discusses how to use the RL into Chinese ct in the aspects of strategy, basic model and exploration in practice learning.
第四章从策略、基本模式和实践探索阐述了如何在语文课堂教学中进行研究性学习。
The helpful exploration in Laixi is worth our learning and utilizing.
莱西市的有益探索，值得各地学习借鉴。
We should attach importance to the experiments and enhance the exploration of teaching method and the guidance of learning method.
要重视和加强实验教学，加强教法探索和学习方法的指导。
I am looking forward to getting to know your children and working directly with them in the classroom to facilitate their exploration, discovery and learning of English.
我很期待更多的了解您的孩子，并在班内和每名孩子直接接触以激发他们的探索力，发现力和英语的学习能力。
It makes the whole ant colony have a better balance in the "exploration" and "learning" to adjust the three sub-class sizes and the moving step lengths.
通过自适应地调整三个子类蚁群的规模和搜索步长，使得整个蚁群在“探索”和“学习”之间处于一个较好的平衡。
Coincidentally, both teachers think of learning to stimulate students curiosity and exploration of mind, so that students truly become the masters of learning.
教师们都不约而同地认为，研究性学习激发了学生的好奇心与探究心，使学生真正的成了学习的主人。
In the study of workplace learning, learning content was not enough in-depth exploration, and the novice had no special studies.
而在职场学习的研究中，对于学习内容的探索不够深入，对新手还没有专门的研究。
The theoretical exploration of music learning psychological motivation has an active and realistic meaning to music education in general middle and primary schools.
音乐学习心理动力的理论探讨，对普通中小学音乐教育有着积极的现实意义。
Therefore, the important way of theoretical study of music is concerned with the exploration into the psychological factors and rules of music learning process.
因而对音乐学习理论研究的重要途径是对音乐学习的心理因素及规律进行探索。
Currently, online learning activities design of network courses demonstrates evident deficiencies in terms of theoretical cognition and practical exploration.
目前，网络课程在线学习活动的设计，无论是理论认识，还是实践探索，都存在显著不足。
Currently, online learning activities design of network courses demonstrates evident deficiencies in terms of theoretical cognition and practical exploration.
目前，网络课程在线学习活动的设计，无论是理论认识，还是实践探索，都存在显著不足。
应用推荐