Only the so-called exploitation rights are transferrable.
只有所谓的利用权是可以移转的。
In fact the strictly limited object of the law is mineral exploitation rights, the nature of mining rights is not property.
实际上法律严格限制的对象是矿产开发权,不是物权性质的矿产权。
After more than 10 year's endeavor, China has successfully become a pioneer investor of the international sea-bed area and has exclusive exploitation rights.
经过10多年的努力,中国已成功成为国际海底先驱投资者,获得了专属开发权。
China protects the legitimate rights and interests of foreign business people participating in collaborative oil exploitation.
中国保护参与石油合作开发外国商人的合法权利和利益。
Labor rights advocates say that regular inspections are even more important as India's economy booms and that dismantling the labor laws could weaken unions and lead to exploitation.
劳工权益倡导团体认为定期检查对于印度经济的繁荣更为重要,而去除劳动法律可能会削弱公会并导致剥削。
The mineral rights include the right of exploration and the right of exploitation.
矿权包括探矿权和采矿权,是我国矿产资源的基本权利。
The animal rights group Stop animal Exploitation Now said the zoo had been cited twice recently for problems with its enclosures and facilities.
名为“现在就停止动物剥削”(Stop AnimalExploitation Now)的动物权益组织称,这家动物园最近已经两次因为场地和设施的问题被提及。
Article 120 in exercising his rights, the usufructuary shall observe the provisions of law governing the protection and reasonable exploitation and utilization of resources.
第一百二十条用益物权人行使权利,应当遵守法律有关保护和合理开发利用资源的规定。
International Cartoon Exhibition - Exploitation and workers' rights, a critical look through a humoristic Line!
国际动画片陈列-开发和工作者权利,重要神色通过一条滑稽线!
In order to protect our country's rights and interests of exploitation, we must develop deep sea technology actively.
为了维护我国开发国际海底资源的权益,必须大力发展深海技术。
All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
保留所有权利,包括所有相关的处置,开发利用,再生产,编辑,分发的权力,同时保留本产品(专利技术)工业产权的申请权。
The object of this right is the naming, rather than the thing, so it differs from real rights and so on, for the latter's exploitation according to the nature and USES of the thing.
冠名权的客体指向的是冠名,而非对象化事物,故不同于物权等根据事物的固有性质和用途加以利用的权利。
Environmental rights were first advanced by west developed countries, it is the results of environment crisis which was created by human's devastating exploitation to nature.
环境权首先提出于西方发达国家,是人类对自然的掠夺性开发造成的环境危机的产物。
The water rights should be discussed in the future, which is the trend and the contradiction of the international rivers integrated exploitation and management.
并指出国际河流水资源的开发与管理,水权等问题有待进一步深入研究。
The water rights should be discussed in the future, which is the trend and the contradiction of the international rivers integrated exploitation and management.
并指出国际河流水资源的开发与管理,水权等问题有待进一步深入研究。
应用推荐