Although explicit values created more value contention, they were nonetheless more likely to produce flexible, well-reasoned decisions.
虽然明确的价值观创造了更多的价值争夺，但它们更有可能使人们做出灵活、合理的决定。
If you specify an explicit value, the sources are truncated if they are too wide.
如果您指定一个明确的值的话，如果它们太宽的话，那么它就可以缩短。
The value of educational policy subject is realized in three forms of meta-value, implicit value and explicit value.
教育政策主体价值依次表现为元价值、隐价值和显价值三重形态。
As metadata: only import explicit value, and they are set as property value. The default value is kept on the property type only.
As metadata：只导入显式的值，并将它们设置为属性值。
The minimum cost problems on a class of impulse control model are studied, under certain conditions, an explicit value which is the minimum of the cost function is given.
研究了一类脉冲控制模型的最小费用问题，在一定条件下，给出了相应的最佳费用函数具体解析式。
To set a specific scale, the content attribute of the viewport metatag is set to an explicit value: <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0 user-scalable=yes" />.
为了设置特定的值，将viewportmetatag 的content属性设为一个显式的值： <metaname="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0 user-scalable=yes" />。
Explicit corporate values, for example, produced a greater percentage of decisions that were stressful due to value contention.
例如，明确的企业价值观会导致更大比例的决策因价值争夺而产生压力。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反，如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统，这样是不是更好呢？
A session fixation attack is designed to force the session ID of a client to an explicit, known value.
会话固定攻击就是将客户端的会话id强制设置为一个明确的已知值。
As a best practice, change the default value of each instance-level authority parameter to an explicit group name in order prevent unintended super-user access.
作为一项最佳实践，应该将每个实例级权限参数的缺省值改为一个显式的组名，以防止意料之外的超级用户访问。
Those activities provide great value to both the person doing the explicit action and in a social network, great value to many others.
这些行动，对行动者本人及其所在的社交网络中的其他人，都提供了很大的价值。
Each Order record consists of fields separated by commas, so this group is defined as Explicit — Delimited and the delimiter value is ", ". Each record is terminated by newline character.
每条Order记录都由使用逗号分隔的字段组成，因此该分组被定义为Explicit——Delimited并且分隔符的值为“，”。
Note that, in this example, sum must be initialized to an explicit floating-point value; otherwise, all the subsequent computations will be done using integer arithmetic.
注意，在本例中，sum必须被初始化为一个显式的浮点值；否则，所有后续计算都将使用整数运算计算。
Martin Fowler: No a dictionary isn't as explicit, but if you add a field to the class and pump an extra value into the dictionary, it doesn't matter.
MartinFowler：的确，字典不是“明确的”。不过，如果你往类里添加一个字段，并把这个多出来的值放到字典里的话，不会有什么问题。
As metadata, migrate default values: Import both explicit and implicit values as property value objects.
As metadata,migratedefaultvalues：将显式的和隐式的值都导入为属性值对象。
The meaning of the code in Listing 1 is pretty easy to figure out in this simple example, but as the code gets more complex, the explicit meaning provided by the facade will grow in value.
在这个例子里可以相当容易的列出清单1中代码的含义，但是随着代码变得复杂，facade所提供的明确含义也将随之增加。
Many APIs that expect explicit constants or 'magic values' are part of an API contract and not merely some value added in to the code.
需要显式常量或是“魔力值”的很多API都是API契约的一部分，这些常量或数值并不只是随意添加到代码中的（这里的意思指的是很多API中都拥有一些常量或是数值，他们是API契约所要求的，因此根据反编译后的结果很难推测出这些常量或数值所代表的含义——译者注）。
In this scenario, ill-written software itself intended to patch the Y2K glitch might go overboard and read an intentional 9999 end-of-file value as a date and convert it into an explicit 1999 date.
在这种情形之下，打算自己修补有这种Y2K差错的本就写得不好的软件可能会走极端，而且故意地把文件尾的值9999读作日期，并将其明确转变为1999年的一天。
I can then use generics to specify the explicit type for both the outgoing key and the value.
然后我可以使用泛型来为传出键和值指定显式类。
But there is no explicit conclusion of the new value and significance yet, which is a topic needed to be deepened in mass cultural studies.
可是，这种价值和意义究竟是什么，目前学术界还没有明确的定论，这也是当前大众文化研究中一个有待深化的话题。
Our country protection of height value to intelligent property right, even have explicit law rules to the protection of patent right among them.
我国高度重视对知识产权的保护，其中对专利权的保护更是有明确的法律规定。
When you specify the element directive to retrieve element-centric XML, if the column has a NULL value, the corresponding element is not generated by the EXPLICIT mode.
当指定ELEMENT指令检索以元素为中心的XML时，如果列具有NULL值，则EXPLICIT模式将不生成相应的元素。
In addition, the public sector typically has more explicit and stringent value systems that emphasize legislatively based notions of ethics and codes of conduct.
此外，公共板块有更公开和更严格的价值体系，这些价值体系强调以立法为基础的道德行为准则。
I like working in multidisciplinary groups and I value explicit feedback and the opportunity to express personal opinions.
我喜欢在多学科团体中工作，并且我很珍惜外界的反馈意见和表达个人观点的机会。
It will show you the detected Settings, and allows setting an explicit TZ value.
它会告诉你发现设定，允许设定一个明确tz价值。
Firstly, based on simplified dynamics of lunar soft landing, an explicit guidance law was induced by solving the special two-point boundary value problem.
首先，基于简化的软着陆动力学模型，通过求解特殊两点边值问题，给出了一种实时显式制导方法。
An explicit functional relation of the point position variance of angular resection with observation value was derived.
推导了测角后交点位方差与观测值的显函数关系式。
The stylistic value, poetic functions aesthetic effects in the test will be totally impaired if one tries his hand at transferring the implicit into the explicit.
而采用化隐为显的办法，往往会使文本的文件价值、诗学功能和审美效果丧失殆尽。
The stylistic value, poetic functions aesthetic effects in the test will be totally impaired if one tries his hand at transferring the implicit into the explicit.
而采用化隐为显的办法，往往会使文本的文件价值、诗学功能和审美效果丧失殆尽。
应用推荐