These statements are accompanied by a series of explanatory notes.
这些声明附有一系列的解释性注释。
Neither of these are excuses, just explanatory factors.
但这些都不是借口，只是解释。
While most of these functions are self explanatory, the Map TAB allow dynamic conditions to be built (using the Expression Builder) that dynamically change the display value of a report element.
大多数功能都是自说明的，映射标签页允许动态构建(使用表达式构建器)，以使得报表元素的显示值可以动态改变。
The new documentation also has significant explanatory and descriptive information in a set of appendices that covers the use of key features.
新的文档还有好几个附录，附录中有相当数量的解释性信息和描述性信息，这些信息讲述了这些关键功能的使用。
Most of the attributes and child elements are self-explanatory.
大多数属性和子元素都是自解释的。
Explanatory titles are primers - quick summaries of the information on the slide (e.g. "Project costs for 2010 are well within budget").
解释性标题则是引子—快速地总结片子的信息(例如，“2010年成本未超预算”)。
Explanatory memorandum to the Proposal for a European Parliament and Council Directive on certain legal aspects of electronic commerce in the internal market, 18 November 1998, com (1998) 586 final.
解释性备忘录中的建议，为欧洲议会和理事会指令对某些法律方面的电子商业在国内市场，1998年11月18日COM(1998) 586最终决定。
A text Annotation is used to add a box of explanatory text to a process model diagram.
TextAnnotation用于为流程模型图添加一个解释性的文本框。
Most of those names are self-explanatory. The subpackage peak.binding is for flexibly connecting components; peak.config.
那些名字大部分是自我解释性的。
Moreover, the explanatory prose is haphazard (and not infrequently wrong or incoherent — for example, I cannot make heads or tails of the lead-in to the very first example, prime.py).
此外，解释性叙述是随意的(并且经常出错或语无伦次—例如，我找不到第一个示例—prime . py—的介绍的开头或结尾)。
The purpose of the individual instances related to each counter are generally self-explanatory, which helps determine the measurement components.
与每个计数器有关的各个实例的作用通常都是自解释的，这可以帮助决定度量组件。
Students learn the basics, that evolution is both theory and fact and, crucially, that it serves as a way of looking at the world that provides deep predictive and explanatory power.
学生学习进化论基础，包括理论和事实，而极其重要的是，进化论作为一种看待世界的方法，将提供深刻地预言与解释的能力。
Finally, as part of this contents summary, we must identify the introductory and explanatory materials, which accompany the initial release of methods and practices.
最后，作为内容摘要的一部分，我们必须确定伴随方法和实践最初版本的介绍和说明材料。
That relationship is bad when the work aims to give the whole experience in the lace-paper of an explanatory literature.
如果这个作品企图在叙述文学的花边纸上展现整个经验的时候，那种关系就是有害的。
The rest of the file is largely self-explanatory; you can simply copy it verbatim into your repository directory.
文件剩下的部分基本是自解释的，将它们原样复制到自己的仓库目录中即可。
The Latin manuscript might have been penned hundreds of years earlier and then these explanatory notes added right there on the old pages either crowded between the lines or off in the margin.
这些拉丁原稿也许早在几百年前便已被书写成文，而后人们或直接在古书行与行或页边空白之间添加这些解释的集注。
The names of the settings and their values should be self-explanatory.
设置的名称及其值的含义应当十分清楚。
The contents of these files are self-explanatory, and simply serve to animate the fade-out portion of the rainbow and manage the variables to make sure new components are drawn correctly.
这些文件的内容无须解释，它们只用于实现彩虹的淡化部分并管理一些变量，从而确保正确地绘制新的彩虹段。
But non-hip people wouldn’t have heard of it and so when it appeared the following year in the Saturday Evening Post it was couched in an explanatory tone.
但是没听过那类音乐的人也就没听过这个词，于是第二年它在《星期六晚邮报》上露面时，经过了一番阐释。
However, because the code of this class is rather self-explanatory, there's no need to explain it in detail.
然而，因为该类的代码相当一目了然，所以不需要详细解释。
Note that, to simplify the article, I won't cover all of the code in this level of detail, but the parts that I skip should be self explanatory.
注意，为简便起见，我不会详细介绍所有代码，但是我跳过的部分都比较简单，是不言而喻的。
I don't have to worry about error codes because the exception has in it the explanatory text of what went wrong.
我无需考虑错误代码问题，因为异常中包含了错误的说明性文字。
But rather than being mainly explanatory like Hume's, the role of these impartial perspectives is to serve as a basis from which to assess and justify moral rules or principles.
不过，与休谟主要进行解释不同，这些无偏颇的方式被用作评估和确证道德规则和原理。
To account for this change in the nature of contents, we need a type of definition (explanatory constructs) which also can change.
考虑到这种内容本质的变化，我们需要一个定义类型(解释性结构)，是同样可以改变的。
A portion of the enterprise bean, along with explanatory comments, is shown in Listing 4.
企业bean的一部分，连同解释性的注释一起被显示在清单4中。
Thedefinitions are self-explanatory. Particular attention should, however, begiven to the description of season (point 9), since it is different to the“usual” definition.
上述定义均已十分明确，但对于赛季（第九点）的描述应给予特别注意，因为与“惯常”的定义不同。
The other parts of the EJBServletTestCase are self-explanatory and contain the actual test methods.
EJBServletTestCase的其它部分是不须说明的，它们包含真正的测试方法。
While the parameter names are self explanatory, a complete set of parameter (Parm element) definitions are available in the IBM SCORE V6.1.1.2 readme.
虽然这些参数名称都很简明扼要，但是完整的参数（Parm元素）定义可以参考IBMSCOREV6.1.1.2自述文件。
In addition to these self-explanatory properties, it also has a url (the url of the page that changed the value) and source (the window that contains the script that changed the value).
除了这些自解释的属性之外，它还有一个url(更改值的页面的url)和source(包含更改值的脚本的窗口)。
In addition to these self-explanatory properties, it also has a url (the url of the page that changed the value) and source (the window that contains the script that changed the value).
除了这些自解释的属性之外，它还有一个url(更改值的页面的url)和source(包含更改值的脚本的窗口)。
应用推荐