The officer, almost unable to control his chuckle, explained to her that "22" was the route number, not the speed limit.
警官几乎控制不住自己的笑声，向她解释道，“22”是路线编号，不是限速。
I explained to her that I had no parents.
我向她解释说我没有父母。
She explained to her that she wouldn't stay here for ever.
她向她解释说她不能老是呆在这里。
One of my colleagues explained to her that China is a hospitable nation.
我的一位同事给她解释说中国是个礼仪之邦。
I explained to her that it really didn't matter and that if she wanted to, we could get married.
她说：“那为什么又娶我呢？”我跟她说这无关紧要，如果她想，我们可以结婚。
She made some complex arithmetical problems clearer and I explained to her how to write an essay better.
她能够解答出许多复杂的数学难题，而我将会教她如何写出优美的文章。
Fifteen minutes later my mother called and nervously asked, "Paul, everything is OK?" I explained to her perfectly.
一刻钟后，妈妈打来电话不安地问：“保罗，没啥事吧？”我一五一十地向她解释了事情的整个经过。
The post office staff explained to her, not we not thaw ah, there are regulations, international parcels, which belongs to contraband.
邮局的工作人员跟她解释，不是我们不通融啊，是有规定啊，国际包裹中，这些属违禁品。
"What I'm talking about is not the love between cousins, " he explained to her. "It is the kind of love that grows between two lovers. "
“我所说的不是表兄妹之间的爱﹐”他向她解释﹐“是那种只发生在两个爱人之间的爱。”
When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.
当这个词被解释的时侯，她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法，但是这不是一个好的办公室聊天话题。
She came home one day, snapped off the TV, sat us down and explained that her sons were going to make something of themselves.
有一天她回到家，关掉电视，让我们坐下来，解释说她的儿子们将会有所作为。
I introduced her to my family and explained that my parents are deaf.
我把她介绍给我的家人，并解释说我父母失去了听觉。
He explained: Mary knew he'd try to kill her, which would get Dennis arrested or shot.
他解释道，玛丽知道他想要杀她，这将会让丹尼斯被捕或被射杀。
They explained that this was a police operation to rescue her, and they helped her put on a robe for modesty's sake.
她们向她解释，这是警察为解救她而采取的行动，此外，为了遮丑她们给她披上了一件长袍。
When she arrived they took her to a room filled with other girls, gave her valium, explained the procedure and performed the abortion.
到了诊所之后，他们把她带到一个装满了（前来堕胎的）女孩的房间，然后给她服用了安定，跟她解释人流的程序，然后进行手术。
When she arrived they took her to a room filled with other girls, gave her valium, explained the procedure and performed the abortion.
到了诊所之后，他们把她带到一个装满了（前来堕胎的）女孩的房间，然后给她服用了安定，跟她解释人流的程序，然后进行手术。
应用推荐