"She can't explain it," said the Gryphon hastily.
“她解释不了。”鹰头怪急忙说。
For thousands of years, people have known that the best way to understand a concept is to explain it to someone else.
几千年来,人们都知道,理解一个概念的最好方法就是向别人解释它。
This poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
这首诗似乎是一首你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
They should be able to explain it to others.
他们应该能够向别人解释。
If you don't understand the answer to a question, ask the doctor to explain it again until you do understand.
如果你不明白一个问题的答案,就请医生再解释一遍,直到你明白为止。
Rather, I'm going to be trying to explain it.
相反,我会试着去解释它。
Existing mathematic theory couldn't explain it.
现存的数学理论无法解释它。
We don't know how to explain it in physicalist terms.
我们不知道如何从物理主义角度去解释
I'm happy, but I don't know. I don't know how to explain it.
我很开心,但我还是说不清楚,我不知道怎样来描述。
'Why,' said the Dodo, 'the best way to explain it is to do it.'
渡渡鸟说:“对,为了说明它,最好的办法就是咱们亲自做一做。”
I’ll start with a deliberately melodramatic simile, then explain it.
首先我要用一个故意进行了戏剧化夸张的比喻来说明我的观点,然后再进行解释。
I called an economist at the BIS and said, can you please explain it to me?
在国际清算银行,我问一个经济学家,你能不能给我解释下?
"I can't explain it, but it's growing back," Martell said of her natural hair.
“我无法解释,它在长回来,”玛特尔指的是她的自然生长的头发。
My own test of whether this works is whether I can explain it to someone else.
是否掌握这些知识,我自己的测试方法就是,我是否能向其他人解释清楚。
I can't explain it and I don't ever want to experience anything like that ever again.
我解释不了这到底是怎么回事,这种事,我也不想再碰到了。
When we find abnormal phenomena in a chart, we can try to explain it from different aspects.
当在图表中发现不正常的现象时,我们可以设法从不同的方面来对它作出解释。
Although this code is somewhat lengthy, I will endeavor to explain it as concisely as possible.
虽然这个代码稍微有点儿长,但我还是会努力尽可能简练地解释它。
Or, as we are fond of saying. If I had to explain it to you, you probably wouldn't understand.
就如同有些事情,任凭我如何解释,你恐怕也不会懂。
She took it upon herself to say, 'Okay, we're going to fly anyway, and I'll explain it to the passengers.'
她自作主张说,‘没关系,我们按点起飞,我会向乘客们解释的。’
And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
However, because the code of this class is rather self-explanatory, there's no need to explain it in detail.
然而,因为该类的代码相当一目了然,所以不需要详细解释。
"I don't know if I'm sad or happy," she said. "I'm happy, but I don't know. I don't know how to explain it."
她说:“我不知道自己到底是难过还是开心。我很开心,但我还是说不清楚,我不知道怎样来描述。”
Intelligent design holds that the universe's order and complexity are so great that evolution cannot explain it.
“智能设计论”认为,宇宙是如此的有序和复杂,以至于进化论无法解释它。
Once you get a handle on why you've be underpaid, you'll be better able to explain it honestly in an interview.
一旦你了解了为什么收入偏低,你就能更好地在面试中做出诚实的解释。
By describing the model in an easy-to-read fashion maybe I won't have to explain it as often over a whiteboard: o.
通过以易于阅读的方式来描述模型,也许我不再需要反复在白板前做解释了。
Only an increased greenhouse effect caused by higher amounts of heat-trapping gases in the atmosphere can explain it.
唯一合理的解释是,越来越多吸收热量的气体逐渐积累带来愈加严重的温室效应。
Only an increased greenhouse effect caused by higher amounts of heat-trapping gases in the atmosphere can explain it.
唯一合理的解释是,越来越多吸收热量的气体逐渐积累带来愈加严重的温室效应。
应用推荐