I'm used to options expiring on the third Friday of each month.
我来选择届满的第三个星期五每月。
The old lady stood petrified with astonishment, peering over her glasses; Tom lay on the floor expiring with laughter.
老太太站在那儿吓呆了，目光越过眼镜向外瞪着；汤姆却躺在地板上笑得喘不上气。
Standard & Poor’s 500 Index futures expiring in December lost 0.6 percent before the release of a report on U.S. consumer confidence.
12月份到期的标准普尔500指数期货下跌0.6%，美国消费者信心报告将在今天公布。
But creditor Banks have extended the due date on expiring loans to 2012, giving the company breathing space.
不过债权银行已经将贷款的到期日延长到了2012年，这让公司有了喘息的空间。
On 14 May 1948, before the expiring of the British Mandate of Palestine on midnight of the 15 May 1948, the State of Israel was proclaimed.
年5月14日，以色列宣布成立。 同时英国对巴勒斯坦的管制也在1948 年5月15日的午夜结束。
“The only issue on the table with a very short amount of time is what to do with the expiring tax cuts, ” Feldsein says, “not what more general policy might be adopted.”
费德斯登表示：“现在摆在台面上唯一的问题在如此短的时期内，将要废除的税减政策该何去何从，而不是再制定一些华而不实的其他政策。”
Futures on the Standard &Poor’s 500 Index expiring next month dropped 0.3 percent to 1, 083.6 at 8:43 a.m. in New York.
纽约标准普尔五百指数中下月交割的期货截止上午八点四十三分已下跌0.3%，报收一千零八十三点六点。
For example, in one case study, it was found that particular WebSphere Portal caches were expiring prematurely on a regular basis and causing performance spikes in custom application code.
例如，在一个案例研究中，结果发现特定的WebSpherePortal缓存定期地提前过期，并在自定义应用程序代码中导致性能峰值。
Futures contracts on the Standard &Poor’s 500 Index expiring in December were little changed.
12月到期的标准普尔500指数期货合同保持不变。
Twenty years ago they ignored scenarios not based on what they felt were reasonable assumptions of expiring finite resources.
二十年前建立模型的时候，作者们觉得有限的资源会枯竭是个合理的假设，他们就把那些没有建立在这个假设基础上的情景忽略掉了。
Now, the Rockets have tough decisions to make: Do they keep pushing Tracy McGrady(notes) and his expiring contract on the market or let the $22 million expire next summer?
现在火箭队需要作出艰难决择：他们是继续把麦蒂和他的到期合同摆到市场上还是让他的合同到期？
With his contract expiring in 2008, Milan will have to take a decision by the end of this season in order to either extend his stay or sell him before losing him on a free transfer.
米兰在本赛季末要考虑是否给球员延长合同，或是在在合同到期前卖掉他。
As Susu's tummy grew bigger day after day, her parents refused to apply for the extension of their expiring visas, insisting on returning to their hometown.
素素的肚子一天天鼓胀，父母的签证到期却不愿再续，非闹着要回家乡去。
As our present contract is expiring next month, we're very pleased to have you here to work with us on a new contract.
由于目前的合同下个月就要到期，我们非常高兴你们来此商谈签订新的合同。
As our present contract is expiring next month, we're very pleased to have you here to work with us on a new contract.
由于目前的合同下个月就要到期，我们非常高兴你们来此商谈签订新的合同。
应用推荐