Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement.
法律专家说她的案子不会开创先例，因为是庭外和解。
Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.
专家表示，无论苹果公司是否会输掉这场官司，其未来可能采取的措施几乎一定会进一步限制政府的影响力。
As the experts said, "Whether or not you can study well depends on your learning habits."
正如专家所言，“学习是否好，取决于你的学习习惯。”
Experts said the difficulty of sending the probe into orbit was equal to hitting a small ball from Paris and landing it in a hole in Tokyo.
专家表示，将探测器送入轨道的难度堪比于从巴黎击出一个小球，然后让它落在东京的一个洞里。
Experts said the findings, reported online in Science, suggest that literature might help people to be more perceptive and engaged in their lives.
专家称，研究结果表明，文学作品可能帮助人们变得更有洞察力、更专注于自己的生活。该研究结果发表在《科学》网站上。
Naval experts said they were amazed by the collision.
海事专家说他们对这次撞击很惊讶。
Other experts said the findings didn't surprise them.
其他专家对这一调查研究结果并不感到惊讶。
Experts said it showed a healthy diet was important during pregnancy.
专家说怀孕期间，健康饮食很重要。
Even children are suffering signs of computeritis, experts said.
甚至儿童也有computeritis的迹象。
But tensions arose in 2004 over two issues, Russian experts said.
但是，2004年在两个问题上两国关系紧张起来。
However experts said a wider study was needed to confirm the findings.
然而，专家说这些发现还是需要更加广泛的研究来证实。
Volcano experts said the Friday blast was the biggest since the 1870s.
火山专家说，星期五的火山喷发是自1870年代以来最大的一次。
Though the regimen sounds grueling, it is hardly a starvation diet, experts said.
虽然方案听起来自虐，但不是说是饿死人的那种程度，专家说。
Even so, laughter itself hasn't been proven to be the best medicine, experts said.
不过即便如此，笑本身也并未被证明是灵丹妙药，专家说。
Health experts said that walking or cycling gently has massive long-term benefits.
健康专家们说，慢走或慢速骑车对于健康具有重大而且长远的好处。
Many children attending those schools end up speaking Indonesian poorly, experts said.
“许多小孩子进到这些学校，最后就不怎么会说印尼话。”专家们说。
The most basic rule, experts said, is the same for disabled children as it is for others.
专家表示对于病残的孩子也是一样，这是最基本的法则。
Experts said the study should prompt countries to reconsider how they classify drugs.
专家称，这项研究应该促使各国重新考虑药品的分类。
Still, experts said it is the farmers who should realize the importance of vegetable safety.
尽管如此，专家说农民应该意识到蔬菜安全的重要性。
Energy experts said that the regulator's proposals represented an "extraordinary volte-face".
能源专家认为，监管机构此次的建议代表了一种完全与之前不同的观点。
Some of them are just more adaptable to exam-oriented education than their peers, experts said.
专家们称，有些高考状元只是比同龄人更加适应这种应试教育。
Experts said that a shrinkage at the top does not necessarily mean inequality has narrowed.
专家称财富榜顶部的收缩并不一定意味着财富不平等差距的缩小。
The experts said whatever his faults, it's wrong to blame the tragedy entirely on the father.
专家们说不管他有什么错，将责任完全归罪在他身上，是不对的。
The resulting plant, nuclear experts said last week, may also have played a role in Stuxnet testing.
上个星期，核专家说，这来之不易的工厂在超级工厂病毒测试方面也扮演了一个角色。
Experts said the findings should encourage more businesses to provide facilities for staffto exercise.
专家说，这一发现将有助鼓励更多公司为他们的职员提供健身设施。
Experts said the findings should encourage more businesses to provide facilities for staffto exercise.
专家说，这一发现将有助鼓励更多公司为他们的职员提供健身设施。
应用推荐